Înțelesul "izolaționísm" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI IZOLAȚIONÍSM

fr. isolationnisme

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA IZOLAȚIONÍSM

izolaționísm

CE ÎNSEAMNĂ IZOLAȚIONÍSM ÎN ROMÂNĂ?

Definiția izolaționísm în dicționarul Română

izolaționísm s. n. (sil. -ți-o-)

TRADUCEREA IZOLAȚIONÍSM

Găsește traducerea izolaționísm în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile izolaționísm din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «izolaționísm» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 孤立主义
• Traducător din Română - Spaniolă: aislacionismo
• Traducător din Română - Engleză: isolationism
• Traducător din Română - Hindi: पृथकतावाद
• Traducător din Română - Arabă: الانعزالية
• Traducător din Română - Rusă: изоляционизм
• Traducător din Română - Portugheză: isolacionismo
• Traducător din Română - Bengali: isolationism
• Traducător din Română - Franceză: isolationnisme
• Traducător din Română - Malaeză: pemencilan
• Traducător din Română - Germană: Isolationismus
• Traducător din Română - Japoneză: 孤立主義
• Traducător din Română - Coreeană: 고립주의
• Traducător din Română - Javaneză: isolationism
• Traducător din Română - Vietnameză: biệt lập
• Traducător din Română - Tamilă: தனிமைப்படுத்தல்
• Traducător din Română - Marathi: बहिष्कृतता
• Traducător din Română - Turcă: soyutlanma politikası
• Traducător din Română - Italiană: isolazionismo
• Traducător din Română - Poloneză: izolacjonizm
• Traducător din Română - Ucraineană: ізоляціонізм
• Română: izolaționísm
• Traducător din Română - Greacă: απομονωτισμός
• Traducător din Română - Afrikaans: isolasionisme
• Traducător din Română - Suedeză: isolationism
• Traducător din Română - Norvegiană: isolasjonisme

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IZOLAȚIONÍSM»

Descoperă întrebuințarea izolaționísm în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu izolaționísm și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Jurnal de scriitor

Capitolul. al. IIlea. I. Iarăşi. despre. izolaţionism. Partea. a. opta. din. Anna. Karenina. La noi, foarte mulţi dintre ruşii intelectuali sau obişnuit să spună: „Care popor? Eu însumi sînt poporul“. În partea a opta din Anna Karenina, Levin, eroul atît ...

F.M. Dostoievski, 2011

Revoluția hispano-americană - Pagina 407

Evenimentele istorice demonstrează că expansiunea nord-americană, camuflată la început sub formula izolaţionism 1 şi apoi convertită în lozinca apărării intereselor comune interamericane, începuse o dată cu formarea SUA. Brucan scrie că ...

Viorel Sîrbu, 1970

Putin si noua Rusie

... să iasă în față pe plan diplomatic. În rest însă America dorește să își urmeze calea de una singură. Dacă termenul potrivit nu este acela de izolaționism, atunci putem vorbi cu siguranță de unilateralism. De ce ar fi Rusia mai cooperantă?

Alexandru Suter, 2015

Scara leilor

Când aflăm din depeşele lui Bullitt ce greu sa făcut convertirea Americii dinspre izolaţionism spre intervenţionism, e greu să ne iluzionăm că Burton Y. Burry va provoca o nouă intervenţie a Americii pentru a opri distrugerea democraţiei ...

Uricariu, ‎Doina, 2012

Homo brucans și alte eseuri (Romanian edition)

Credința că scriitorii, ca bloc identitar și profesional aparte, ar putea participa la îmbunătățirea mediului politic și social dacă vocea lor ar fi mai atent ascultată se dovedește a fi, azi, o simplă iluzie bovarică: 20 de ani de izolaționism ...

Ștefan Borbély, 2014

Aliați fără alianță: România și S.U.A., 1914-1920 - Pagina 213

Chiar dacă noul izolaţionism american însemna o abandonare a responsabilităţilor asumate prin semnătur1le Statelor Unite, valabilitatea recunoaşter1i implicate prin iscăliturile aplicate pe textul celor 4 tratate era totuşi, în faţa istoriei, ...

Ion Gh Stanciu, 1992

America povestita unui prieten din Romania

... ajutorşi protecţie (Congo, Sudan,Siriaetc.). Aşadar, Statele Unite potfi criticate atâtpentru izolaţionism, câtşipentru implicare excesivă, atunci când, dupăce iserefuză colaborarea, numai are altă soluţiedecât intervenţia militară (războaiele ...

Martin S. Martin, 2012

România postcomunistă 1989-1991 - Pagina 526

Naţionalismul xenofob, cu pandantul său în politica externă, alinierea incondiţionată la o putere străină autoritară, sub lozinca izolaţionismului autarhic (autorul se refera' probabil la Mişcarea legionartĭ şi la intenţiile liderului C.Z. Codreanu de ...

Alex Mihai Stoenescu, 2008

Istoria S.U.A. - Pagina 290

Aceasta nu înseamnă izolaţionism, ci libertatea de a acţiona aşa cum credem că e necesar şi drept; aceasta nu înseamnă izolaţionism, ci pur şi simplu libertatea deplină a unei mari puteri de a decide ea însăşi ce drum să urmeze" (Thomas A.

Alexandru Vianu, 1973

O istorie zbuciumată a poporului evreu - Pagina 84

... era dată de noua poziţie pe care sioniştii americani o aveau faţă de mişcarea sionistă europeană (a se citi britanică), aceştia ieşind, după cum se vede, din starea de izolaţionism, pentru a se implica în mod activ în problemele lumii sioniste.

Dragoș Ilinca, 1999