Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "juveníl" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI JUVENÍL

fr. juvénile, lat. juvenilis
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA JUVENÍL

juveníl play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ JUVENÍL ÎN ROMÂNĂ?

Definiția juveníl în dicționarul Română

JUVENÍL ~ă (~i, ~e) 1) Care este caracteristic pentru tineri; propriu tinerilor; tineresc. 2): Apă ~ă apă provenită din condensarea subterană a vaporilor rezultați din procesele la care e supusă magma.

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU JUVENÍL


antimoníl
antimoníl
carboníl
carboníl
crotoníl
crotoníl
feníl
feníl
moníl
moníl
poliacetat de viníl
poliacetat de viníl
policlorúră de viníl
policlorúră de viníl
poliviníl
poliviníl
preseníl
preseníl
seníl
seníl
verníl
verníl
viníl
viníl

CUVINTE CARE ÎNCEP CA JUVENÍL

juvaiér
juvalái
juvaláie
juválă
juvắț
juvăț
juveálă
juvélcă
juvélnic
juvenálii
juveneálă
juvení
juvenília
juvenilitáte
juvenít
juvenitúră
juvéte
juvéturi
juvlắu
juxta

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA JUVENÍL

acantofíl
acarofíl
acetonitríl
acetíl
acidofíl
acomodabíl
acrilonitríl
acrofíl
acromatofíl
actofíl
acvariofíl
aeroautomobíl
aeromobíl
afebríl
agrofíl
agíl
alchíl
alguazíl
algŭazíl
amatofíl

Sinonimele și antonimele juveníl în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «JUVENÍL»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «juveníl» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele juveníl

Traducerea «juveníl» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA JUVENÍL

Găsește traducerea juveníl în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile juveníl din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «juveníl» în Română.

Traducător din Română - Chineză

少年
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

juvenil
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

youthful
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

किशोर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

شاب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

ювенильный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

jovem
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

তরূণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

juvénile
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

muda
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

jugendlich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

若年型
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

소년
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

ketoke enom
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

vị thành niên
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

இளமை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

तरुण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

genç
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

giovanile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

Juvenile
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

ювенільний
40 milioane de vorbitori

Română

juveníl
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

νεανικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

jeugdige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Juvenile
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Juvenile
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a juveníl

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JUVENÍL»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «juveníl» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre juveníl

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JUVENÍL»

Descoperă întrebuințarea juveníl în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu juveníl și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Latino History in Rhode Island: Nuestras Raices
The first groupinthe coalition wasClub Juveníl, ayouthgroup that focusedon education and also arranged social gatherings such as sporting events. The second, Orientación Hispana, of which Manuel Jiménez was president, worked with the ...
Marta V. Martinez, 2014
2
The Northern Caminos: The Caminos Norte, Primitivo and Inglés
... ibar View point Mirador Begiratokia Water (drinkable) Agua potable Edatekoura Waymark Señal Seinalea Where Donde Non Yes Sí Bai Youth hostel Albergue juveníl Gazte-aterpetxe APPENDIXC Suggestions for further reading Although ...
Dave Whitson, ‎Laura Perazzoli, 2014
3
Homies and Hermanos: God and Gangs in Central America
and Rincón Juveníl (Youth Corner), had only a small staff, these programs were always integrated within a larger administrative structure such as the local diocese or a larger TABLE 6.2. A Sampling of Gang Ministries in Central America ...
Robert Brenneman, 2011
4
Politica de vorbe si omul politic - Pagina 205
Mare naiv ai fost tu, ca şi toţi aceia` care în entusiasmul lor juveníl, zlânga un pahar de ceaiu treceam dela filosofie şi ştiinţa deacireyptull la politică, socotind cu_ tot dinadinsul că. cei care auI răspunderea tbrmala a vieţei noastre publice nu ...
Simion Mehedinți, 1920
5
Der Jakobsweg für Motorradfahrer: in acht Tagen bis ans ... - Pagina 164
... im August Restaurants Pilgerherbergen • Unterkünfte Muros de Nalón: Albergue Juveníl Bocamar, Avenida Fierro, 33130 Muros de Nalón –Tel. +34 985 58 02 93 Soto de Luiña: Albergue de Peregrinos de Soto de Luiña, Antiguas escuelas, ...
Rod Hützen, 2011
6
Quince años: Celebrando una tradición - Pagina 33
2) Coro juveníl, lectores, ministros de hospitalidad, presentadores de los dones durante la Misa 3) Organizaciones, grupos, o movimientos juveniles. 4) Actividades juveniles en sus escuelas o comunidades. 5) Servicios voluntarios en sus ...
Angela Erevia, 1985
7
McGraw-Hill Spanish Amistades - Pagina 44
Pasatiempo Unscramble each of the following groups of letters to form words. 1. E R I F B E 2. NNIYCIECÓ 3. FEEREMNRO 4. AINETECP 5. O T S R E 6. D M I É A C 7. ITSAPLLSA 8. O D L R O 4 La mocIa juVENÍl vocabulario A.
Protase E. Woodford, 1989
8
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Tight, close. 4. Good, pious. Justo, sm. A just and pious man. En justos y en verenjustos, Right or wrong, with reason or without. Justo, ad. Tightly, straitly. ЛХ justo, Fitly, duly ; completely, punctually. Juyénco, ça,*. V. Л'огШо. Juveníl, o. Juvenile ...
Henry Neuman, ‎Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1827
9
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Jósto, ad. Tightly, straitly. Al justo, Fitly, duly; completely, punctually. JuvâNco, CA, s. V. JNovillo. JUVENíl, a Juvenile, young, youthful. JuvKNTúD, sf Youthfulness, youth. JUzGADo, sm. Tribunal, court of justice; judicature. - JUzGAnóR, RA, s.
Henry Neuman, 1841
10
Oracion funebre pronunciada en el aniversario de los ...
Su ardór juveníl lo transporta bien presto a la religion de la victoria. Se le há visto llegàr: aun no se sabe en Guayaquil, que há traído Libertadores para su defensa; cuando yá se le vé lanzarse cual otro Jonatás; sobre la division mas fuerte ...
Francisco LÉON DE AGUIRRE, 1824

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «JUVENÍL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul juveníl în contextul următoarelor știri.
1
Book signing will precede Vietnam Wall benefit concert
Opening entertainment will be provided by Mariachi Juveníl Nueva Generación under the direction of program director Irma Cisneros. Also performing will be ... «Dinuba Sentinel, Oct 15»
2
Justo el Campeonato de Ahome en El Estatal
Los Mochis, Sinaloa.- La selección de Ahome, llegó a Los Mochis, con la frente en alto tras haber conseguido el campeonato Estatal de la Pimera Juveníl, en la ... «EL DEBATE, Aug 15»
3
Datanálisis celebró su 30 aniversario
La actuación de la Orquesta Sinfónica Juveníl de Chacao, mereció los comentarios más elogiosos y para culminar el acto Luis Vicente León, quien recibió la ... «El Universal, Aug 15»
4
Todo un éxito el serial triatlón
... divido en las categorías avanzados, juveníl y novatos, este triatlón fue todo un éxito, “cada vez, mas personas participan, me siento feliz, es un atractivo mas ... «EL DEBATE, Apr 15»
5
Arranca con todo la novena copa Los Mochis 2015
... de cinco equipos, Categoría Juveníl Menor 2002, con grupo unico de cinco equipos participantes, Categoría Juveníl Menor 2001, con seis equipos divididos ... «EL DEBATE, Apr 15»
6
"Llamado a Selección Colombia me llegó muy pronto": Santos Borré
Las grandes figuras del fútbol mundial nacen con estrella y este juveníl la tiene . Ante la lesión de Álvarez Balanta, el jugador para reemplazarlo que mejor que ... «El Pais - Cali Colombia, Mar 15»
7
Mira lo mejor del Sport Huancayo vs Real Garcilaso (VIDEO)
Pero esto no sería todo, puesto que el juveníl Gonzáles haría el 3 a 1 definitivo con un remate rasante que no pudo controlar Carranza. Alineaciones:. «Perú.com, Sep 14»
8
Buen papel del Club Pedro Menéndez en el Campeonato de …
La nadadora Marta Ubach finalizó en duodécima posición en el II Campeonato de España alevín juveníl de verano de natación sincronizada. Una gripe evitó ... «El Comercio Digital, Iul 14»
9
UA Falcón logra victoria contundente de 4-0 sobre la UCV en la …
La nota especial del partido fue el especialísimo detalle personal del experimentado guardameta Reinaldo Lezama, quien pidió que el juveníl de 18 años, Boris ... «Balonazos.com, Mai 14»
10
Nacional: Pablo Alvarez retornará al equipo en lugar de Ismael …
Las mayores posibilidades las tiene el juveníl Juan Cruz Mascia quién ya ha integrado el plantel principal y en los últimos encuentros fue relegado a la tercera. «LaRed21, Dec 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Juveníl [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/juvenil>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z