Descarcă aplicația
educalingo
lactée

Înțelesul "lactée" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI LACTÉE

fr. lactée, cf. lat. lac – lapte.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA LACTÉE

lactée


CE ÎNSEAMNĂ LACTÉE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția lactée în dicționarul Română

lactée adj. f.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU LACTÉE

bractée · cactée · cálea-lactée · pantée

CUVINTE CARE ÎNCEP CA LACTÉE

lact · lactacidemíe · lactalbumínă · lactámă · lactár · lactáriu · lactát · lactáție · lactațiúne · lactáză · lactescént · lactescénță · lacti · láctic · lacticemíe · lactifér · lácto · lacto · lacto-vegetarián · lactobacíl

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA LACTÉE

abietacée · abietinée · acantacée · aceracée · acmée · acnee rozacée · acnée · agaricacée · agavacée · albuginée · algomenorée · alismatacée · alizée · almée · amarantacée · amarilidacée · ambardée · amenorée · amentacée · ampelidacée

Sinonimele și antonimele lactée în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «lactée» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LACTÉE

Găsește traducerea lactée în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile lactée din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lactée» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

Lactée
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

Lactée
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

Lactée
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

Lactée
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

Lactée
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

Lactée
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

lactée
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

Lactée
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

Lactée
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

Lactee
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Lactée
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

Lactée
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

Lactée
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

Lactée
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Lactée
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

Lactée
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

Lactée
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

Lactée
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

Lactée
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

Lactée
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

Lactée
40 milioane de vorbitori
ro

Română

lactée
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

lactee
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

Lactée
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Lactée
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Lactée
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lactée

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LACTÉE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lactée
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lactée».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre lactée

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LACTÉE»

Descoperă întrebuințarea lactée în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lactée și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
A Companion to Luis Buñuel
Compostela with l'espace quelconque of the highway.5 Although La Voie lactée begins with the abrupt juxtaposition of what appear to be movement- and time-images, first of normal and then aberrant movement, it would be wrong to read the ...
Rob Stone, ‎Julián Daniel Gutiérrez-Albilla, 2013
2
Treasure hunt with Marcel Duchamp - Pagina 216
should be developed in greater depth: for obvious reasons, here we can just mention it332. The Milky Way The Milky Way is described as Voie Lactée couleur chair (fleshcoloured Milky Way), nevertheless Duchamp writes also voie lactée ...
Paola Magi, 2011
3
Managing a Chinese Partner: Insights from Four Global ... - Pagina 63
That product was Farine lactée, an infant cereal made from a combination of cow's milk, wheat flour and sugar. The first customer was a premature infant who recovered after being fed Farine lactée despite being given up as lost. The year was ...
Lub Bun Chong, 2013
4
Reproduction - Pagina 237
Bien que dès le 4e mois de la grossesse, les glandes mammaires humaines soient suffisamment développées et contiennent des alvéoles différenciés capables de sécréter du lait, on peut se demander pourquoi la copieuse production lactée ...
Martin H. Johnson, ‎Barry J. Everitt, 2001
5
The Milky Way - Pagina 4
English] The Milky Way Translation of: La voie lactée. ISBN 1-55002-383-7 I. Hawke, Liedewy II. Title. III. Title: Voie lactée. English. PS8557.U66V6513 2002 C843'.54 C2002-901069-1 PQ3919.2.D849V6513 2002 1 2 3 4 5 06 05 04 03 02 ...
Louise Dupré, 2002
6
Confectionery in Yorkshire Through Time
Farine. Lactée. Henri. Nestlé. Company. Henri Nestlé, a German, was born in Frankfurt in 1814. In 1875, twenty two years after moving to Vevey on Lake Geneva in 1843, the chemist started making farine lactée, a baby food (Kindermehl) ...
Paul Chrystal, 2013
7
Reproduction humaine - Pagina 57
Ce réflexe se perd cependant progressivement, même lorsque la production lactée est de plus d'un litre par jour. Le rôle essentiel de la prolactine dans l'initiation de l'allaitement a été bien démontré par la propriété de blocage de la sécrétion ...
Linda J. Heffner, 2003
8
Pourquoi Je Dois Mourir Comme J?sus Et Louis Riel? - Pagina 93
C'est Toi qui es le Père du ciel et de la terre Tu connais les secrets de la terre, de la mer On veut s'approprier ce que tu as créé Toi seul peut contrôler tout dans la voie lactée. Toi seul peut contrôler tout dans la voie lactée. Lorsqu'on fait ...
Jacques Prince, 2014
9
Unforgettable Desserts
... (41%) Michel Cluizel: Mangaro Milk (50%) Grand Lait Milk (45%) Valrhona: Guanaja Lactée Milk (41%) Jivara Lactée (40%) Equitoriale Lactée Milk (35%) Tanariva Lactée (33%) white chocolates Callebaut: White Callets (pieces) White Bloc ...
Dede Wilson, 2011
10
Le Nouveau Testament à l'aune du sabéisme; sa place parmi ...
stationnait à l'intérieur des nuages non denses associés une Voie Lactée qui traverse ici le Taureau et les deux Gémeaux (elle-même débutant, en sa partie non dense, à la hauteur de l'étoile Aldébaran du Taureau). Et ce même soleil de ...
Claude Gétaz, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LACTÉE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lactée în contextul următoarelor știri.
1
astro.rub.de La plus grande photo de la Voie lactée
Des chercheurs allemands ont compilé des centaines de clichés haute définition de la Voie lactée, pris ces cinq dernières années depuis l'observatoire ... «Rue89, Oct 15»
2
ALBERTVILLE Savoie lactée : l'agriculture savoyarde à l'honneur
Ce vendredi, c'est la journée des partenaires de Savoie lactée : elle est dédiée à tous ceux qui ont participé à la grande aventure de l'usine de traitement du ... «Le Dauphiné Libéré, Oct 15»
3
Tuto Lightroom : améliorer vos photos de la Voie lactée
Le souvenir de la Nuit des Etoiles est encore frais et vous avez pris de nombreuses photos de la Voie lactée en suivant nos conseils ? Voici un tutoriel vidéo ... «Phototrend, Aug 15»
4
Tempêtes, aurores boréales, Voie lactée : l'incroyable vidéo en …
La Voie lactée dans le film Edge of Stability de Jeff Boyce. ... tempêtes au-dessus des Etats-Unis, la Voie lactée ou encore des aurores boréales au Canada. «metronews, Iul 15»
5
Un gigantesque trou noir se réveille dans la Voie lactée après 26 …
Le trou noir du système binaire V404 Cygni, situé dans la Voie Lactée à 8.000 années-lumière de la Terre a récemment montré un relent d'activité témoignant ... «Maxisciences, Iun 15»
6
9 nouvelles galaxies satellites pour la Voie lactée
C'est la première fois qu'on identifie autant de petites galaxies inféodées à la nôtre. Leur présence pourrait permettre de mieux comprendre l'énigmatique ... «Sciences et Avenir, Mar 15»
7
VIDÉO. US 708: l'étoile la plus rapide de la voie lactée parcourt …
ESPACE - 1200 km/s. C'est la vitesse à laquelle se déplace l'étoile US 708 dans la voie lactée. Un véritable record. C'est si rapide que les astronomes ... «Le Huffington Post, Mar 15»
8
Et si la matière noire était partout dans la Voie lactée !
Pour la première fois, des chercheurs européens apportent des indices solides sur la présence de la mystérieuse substance au coeur même de notre galaxie. «Le Point, Feb 15»
9
PHOTOS. Voie lactée: la Nasa dévoile de superbes images de notre …
ESPACE - La Nasa a dévoilé au début du mois de février de nouvelles images de la Voie lactée grâce à l'observatoire spatial Planck envoyé dans l'espace ... «Le Huffington Post, Feb 15»
10
Découverte du plus ancien système planétaire de la Voie lactée
Le plus ancien système planétaire connu à ce jour dans notre galaxie, la Voie lactée, a été mis au jour par une équipe internationale d'astronomes. Ce système ... «Radio-Canada, Ian 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lactée [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/lactee>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO