Langustina este un crustaceu asemănător cu homarul, dar de talie mai mică, numit și „homar norvegian”, utilizat în gastronomie ca și creveta. Denumirea sa provine din franceză: langoustine. Se comercializează, cu excepția țărilor francofone, sub denumirea italiană: scampi.
LANGUSTINĂ,langustine, s.f. Crustaceu asemănător cu homarul, dar de talie mai mică, numit și homar norvegian, utilizat în gastronomie ca și creveta; din fr. langoustine; se comercializează, cu excepția țărilor francofone, sub denumirea (it.) scampi.
Traducerile langustină din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «langustină» în Română.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «langustină» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre langustină
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LANGUSTINĂ»
Descoperă întrebuințarea langustină în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu langustină și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Blues pentru o pisică neagră (Romanian edition)
cu nuci și o langustină cu maioneză. Își menaja ficatul sensibil. Cartea povestea viața mai mult ca sfintei Elisabeta a Ungariei, de Domnul Viconte de Montalembert, iar Noemi plângea mult pentru că ajunsese la moartea bravului și tânărului ...
Boris Vian, 2014
2
Toate fluviile curg în mare - Pagina 266
—Aşa dar, un pic de langustină? — Nu-i caşer. —Dar nu-i carne! —Există şi peşti interzişi... —Nu înţeleg. — E complicat, chestie de solzi. — Creveţii? —Interzişi. —Vreun fruct de mare? -La fel. —Ce complicat este să fii evreu! —Nu numai la ...
Elie Wiesel, Felicia Antip, 1997
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LANGUSTINĂ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul langustină în contextul următoarelor știri.
1
DE VEGHE PRIN CÂRCIUMI. Trei meridiane gastronomice și tot …
... au Cacciucco, o supă groasă asamblată din peşte undiţar, barbun, rondele de calamar şi tentacule de caracatiţă, peste care domneşte o langustină întreagă. «Evenimentul Zilei, Ian 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Langustină [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/langustina-1>. Mai 2024 ».