Descarcă aplicația
educalingo
largáre

Înțelesul "largáre" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI LARGÁRE

larga.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA LARGÁRE

largáre


CE ÎNSEAMNĂ LARGÁRE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția largáre în dicționarul Română

largáre s. f., g.-d. art. largării; pl. largări


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU LARGÁRE

abnegáre · abrogáre · adăogáre · adăugáre · agregáre · alergáre · alungáre · autoabrogáre · autonegáre · băgáre · calorifugáre · catalogáre · centrifugáre · coligáre · conjugáre · câștigáre · dezvergáre · expurgáre · purgáre · învergáre

CUVINTE CARE ÎNCEP CA LARGÁRE

larámic · laráriu · lardacéu · lardáre · larg · largá · largábil · largaménte · larghétto · larghéțe · lárgo · lárice · laríde · larifórmă · larifórme · laring · laringál · larínge · laringectomíe · laringián

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA LARGÁRE

dejugáre · denegáre · derogáre · desegregáre · dezagregáre · dezlegáre · dialogáre · diftongáre · divagáre · divulgáre · dragáre · drogáre · elagáre · frigáre · fumegáre · hidrofugáre · ignifugáre · instigáre · interogáre · investigáre

Sinonimele și antonimele largáre în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «largáre» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LARGÁRE

Găsește traducerea largáre în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile largáre din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «largáre» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

抛掉
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

vaciado rápido
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

jettisoning
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

jettisoning
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

مبعدا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

принудительное сбрасывание
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

alijamento
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

jettisoning
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

largage
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

jettisoning
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Abwurf
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

投棄
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

투하
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

jettisoning
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

vứt bỏ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

கைவிட்டுவிட்டனர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

jettisoning
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

jettisoning
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

Lo scarico
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

zrzut
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

примусове скидання
40 milioane de vorbitori
ro

Română

largáre
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

απόρριψη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

jettisoning
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

dumpning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

dumping
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a largáre

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LARGÁRE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale largáre
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «largáre».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre largáre

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LARGÁRE»

Descoperă întrebuințarea largáre în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu largáre și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Queen Anna's New world of words: or Dictionaire of the ... - Pagina 277
Lardirólo, 4: Lardxránc. Lardiróne, антимир, 4 ища. I.. ârcfc, 4: Lil-icc. „три: ран af a Ship. 5 от: гад: 1: fin- tl1¢ larlroire. Laresino, 4 Lind off/li. {днём-лёта, largelie, lie. Largáre, to ...
John Florio, 1611
2
New Italian and English Dictionary in Two Parts: With a ... - Pagina 182
... pickled pork Lardó ne, sm. pickled pork ; salt pork Largàcc i о, -в, adj. very large, wide Largamente, adv. largely; abundantly; amply Largáre, ta, 1. to enlarge ; widen ; expand Larga to, -a, adj. enlarged; widened ; expanded Larghcggiare, tun.
F. C. Meadows, 1835
3
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
... improvvisáta Extèmporiness, л. facoltà d'împrowisâre; stá- to, qualilà di côsa improvvisáta Extemporize, vn. improvvisáre ч Extèmporizer , s. improvvisatóre, -trice Extend , va. sténdere , distenderé; dilalàre, a!largáre,allungáre,prolungáre, ...
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864
4
Lacrimae Orbis Universi, Post Primam Protoparentum ... - Pagina 77
Largáre mibi indigno fan:qu tuo Domine lacrima/.r , utfonte: lacrimaruìn 'uдиет сит dulcedz'nefundam ‚ ш magnum illud кишат»; теотит Cbirogmpbum modici; Íacrz'mz's (Манит, ignísqz` arden: ibi , ex'iguo fletu exßing'ziatur. Nam Ь): ß ecсам ...
Mathias Schmucker, 1689
5
Dizionario della lingua italiana comp. sui dizionarii Tramater
Lardóso, a, add. di, da lardo. Largamente, avv. con larghezza, molto estesamente - copiosamente - diffusamente. Largáre, va. (1 go, ghi) allargare. eggiamento, sm. il largheggiare. Largheggiáre, vn. usar liberalità di donativi o d'altro - essere ...
Niccolò Tommaseo, 1867
6
Nuovo dizionario italiano-francese-armeno-turco: compilato ...
2. rtiff'use'ment. J..r.|...[Jb....fr. .......mnßbwuìh г. Lr..Tsi/Lu. ц'шрщ'нпщтгитп'. llá'wllnl. FWLIUL£¢ n°1. 'vL- И-Ч'ъ- 9' “РФ-"ч”- ' Largáre, |741. élargir. Lug/7151: EÍTHIIÄDQIL. {kf-PLLì-frf- amc-fr? ' Largheggiare, vn. donner permission. 2. faire des ...
Mkhitʻarean Miabanutʻiwn i Vienna, ‎Manouel Chakhchakhian, 1846
7
Dizionario italiano-armeno-turco, composto dal p. ... - Pagina 450
'"5" Gatto . Lardóne ' ног - шл'пьбнп #Hlth-'bln с „о4'.ь.'_.[....‚.д‚!мд : L rgáccio , ía . 11:13- - Lng'ûJ'yJ = uomini largacci di o. occa _ all? wlTnLlL'b vp_blnafbml; s ì Llfglméntt, л; ° U`lLululuuq17 ~ Lllnie dulÄ-nl »JUIL a'b'rffrlwl' ( тг'ти) „ Largáre ...
Manuel Caxcaxean, 1804
8
Dizionario Universale Critico, Enciclopedico Della Lingua ...
LARGÁRE, v. n. Dilaeare. Allargare , e dicesi tanto al proprio che al Fig. Largei'l dexia, cls'i'een_;a or moin a freno . Petr. Fs [argues ogm' Лица, ed ogni pari: . Mauro rim. LARGÀTO , 'FA , aid. da Largnre. V. LARGH't-LGGIARE , v. a. Раки/нит ...
Francesco “d'” Alberti di Villanuova, 1803
9
Lexikon tīs italikīs glōssīs syntethen para Spyridōnos Blantī - Pagina 278
Largáre, ιδέ Allargare, Largheggiare, (éggio) δίδω πλήρη άδειαν, καί έξουσίαν τού ποιεϊντί -έτι, μεταχειρίζομαι έλευθεριότητα, πλουσιοπαροχίαν εις χαρίσματα, κτλ. Καί Largheggiár di paróle, είναι πλουσιοπάροχος είς λόγια, είς ύποσχέσεις.
Spyridon Blantes, 1838
10
Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano - Volumul 1 - Pagina 633
Lapisarméno, s. m. der armenische Stein, Largáre, v. a. f. allargáre. ein grünblauer undurchsichtiger Stein. Largheggiáre, v. a. volle Erlaubniß, volle Lapislazzalo, Macht wozu geben; largheggiare uno, Lapislazzari, s. m. Lafut fein. d'andäre a ...
Christian Joseph Jagemann, ‎Johann Ritter von Vogtberg, 1816
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Largáre [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/largare>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO