Descarcă aplicația
educalingo
lăstărél

Înțelesul "lăstărél" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA LĂSTĂRÉL

lăstărél


CE ÎNSEAMNĂ LĂSTĂRÉL ÎN ROMÂNĂ?

Definiția lăstărél în dicționarul Română

lăstărél s. m., pl. lăstăréi, art. lăstăréii


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU LĂSTĂRÉL

albinărél · amărél · armăsărél · brumărél · buzunărél · celărél · cincărél · frunzărél · fânărél · morărél · mărgăritărél · pieptărél · portărél · păcurărél · păhărél · păsărél · pătrărél · sertărél · spătărél · șiștărél

CUVINTE CARE ÎNCEP CA LĂSTĂRÉL

lăsáta · lăsáta-sécului · lăsátul-sécului · lăsătór · lăsătúră · lăscáie · lăsculeásă · lăsniciór · lăstár · lăstăráș · lăstărí · lăstăríre · lăstăríș · lăstăvíță · lăstí · lăstuí · lăstún · lăstun-máre · lăstun-négru · lăstunáș

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA LĂSTĂRÉL

aerél · albăstrél · aurél · aĭerél · bourél · pescărél · pițărél · plugărél · scorțărél · stegărél · stejărél · sugărél · supăsărél · săbărél · zăhărél · zărzărél · ștergărél · șumărél · șuvărél · șălărél

Sinonimele și antonimele lăstărél în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «LĂSTĂRÉL»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «lăstărél» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «lăstărél» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LĂSTĂRÉL

Găsește traducerea lăstărél în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile lăstărél din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lăstărél» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

lăstărél
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

lăstărél
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

lăstărél
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

lăstărél
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

lăstărél
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

lăstărél
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

lăstărél
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

lăstărél
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

lăstărél
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

lăstărél
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

lăstărél
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

lăstărél
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

lăstărél
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

lăstărél
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

lăstărél
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

lăstărél
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

lăstărél
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

lăstărél
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

lăstărél
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

lăstărél
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

lăstărél
40 milioane de vorbitori
ro

Română

lăstărél
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

lăstărél
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

lăstărél
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

lăstărél
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

lăstărél
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lăstărél

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LĂSTĂRÉL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lăstărél
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lăstărél».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre lăstărél

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LĂSTĂRÉL»

Descoperă întrebuințarea lăstărél în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lăstărél și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
O mie de ani de singurătate: rromii în proza românească - Pagina 555
Lästarel o luä la goanä coborînd dealul spre baltä. Unul din cai trecuse vadul, îsi rupsese piedica si fugea nechezînd cätre pogoanele de porumb ale sätenilor. Celälalt dädea din coadä apärîndu-se de jînjari si se opintea, împiedicat, sä-si ...
Vasile Ionescu, ‎Centrul rromilor pentru politici publice "Aven amentza.", 2000
2
Cîntece bătrîneşti şi doine - Pagina 367
Pierdui lăstărel de prun, Soţiorul meu cel bun! Pierdui lăstărel de fag, Soţíorul meu cel drag! Are Toma copil mic, lasă ziua la colnic Şi strigînd pe al său tată. Cind oi zice de trei fire, ll fãcuî de pomenire... Lăutarii să-l vesteasca Şi lumea să-l ...
Cristea Sandu Timoc, 1967
3
Radovi Simpozijuma o srpsko (jugoslovensko)-rumunskim ...
... god întîlnea. CST I, 244; Cum god este împodobit / Cu cioltare de argint. GV 176; Vä spun si eu ceva / Ce god voi spune e-asa. CST 161; Fie-ti, fine, däruit/Cum god ieste împodobit. GV 174; Pîna fusei tinerel / lubii eu un lästärel / Da' acu' ...
Radu Flora, 1971
4
Cuvinte româneşti - Pagina 234
... nova îşi creează diminutivul novellus, novella, care ar fi trebuit să însemne „nouţ, nouţă“, dar, specializîndu-se in limbajul profesional al pofmicultorilor şi al viticultorilor, ajunge sinonim cu „crenguţă, rălmurea, vănguţă, mlădiţă, lăstar, lăstărel, ...
G. I. Tohǎneanu, 1986
5
Influența grecească asupra limbii române: pînă în secolul ...
XIV— XV), vlastár, lastar în albanezä, vlastar, vlâstare in aromâna, vlastar în megleno- româna, vlastar, vlâstâri, vlàstâre{, vlàstaris, lastar, lâstâras, làstàrel, lastàricâ, lâstâriç, lâstari, lâstârit in romana si lastaria în turca. Pentru forma làstar din ...
H. Mihăescu, 1966
6
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 328
k lástárás, lástárási rz. m. zdrobn. od lástar lástárél, lástáréi rz. m. patrz Iástáras lástári, os. 3 lastaréste cz. IV. 1. nleprzech. (wy-) puszczac pçdy 2. nieprzech. przen. kielkowac, wschodzic 3. przech. ogrodn. przycinaé lástáricá, ...
Jan Reychman, 1970
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lăstărél [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/lastarel>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO