Înțelesul "lăstí" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI LĂSTÍ

lăstí (-tésc, -ít), vb. – A înșeal, a păcăli. Sl. lĭstiti (DAR). Împrumut cult, sec. XVI, înv. – Der. lăstitoriu, adj. (înv., înșelător); lăstiv, adv. (înșelător, înv.), din sl. lĭstivŭ.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA LĂSTÍ

lăstí

CE ÎNSEAMNĂ LĂSTÍ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția lăstí în dicționarul Română

lăstí, lăstésc, vb. IV (reg.) a înșela, a vicleni.

TRADUCEREA LĂSTÍ

Găsește traducerea lăstí în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile lăstí din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lăstí» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: LAST
• Traducător din Română - Spaniolă: ÚLTIMA
• Traducător din Română - Engleză: LAST
• Traducător din Română - Hindi: पिछले
• Traducător din Română - Arabă: أخيرة
• Traducător din Română - Rusă: ПОСЛЕДНИЙ
• Traducător din Română - Portugheză: ÚLTIMA
• Traducător din Română - Bengali: গত
• Traducător din Română - Franceză: DERNIER
• Traducător din Română - Malaeză: lalu
• Traducător din Română - Germană: LAST
• Traducător din Română - Japoneză: LAST
• Traducător din Română - Coreeană: 마지막
• Traducător din Română - Javaneză: Last
• Traducător din Română - Vietnameză: LAST
• Traducător din Română - Tamilă: கடைசியாக
• Traducător din Română - Marathi: गेल्या
• Traducător din Română - Turcă: son
• Traducător din Română - Italiană: ULTIMO
• Traducător din Română - Poloneză: OSTATNIA
• Traducător din Română - Ucraineană: ОСТАННІЙ
• Română: lăstí
• Traducător din Română - Greacă: ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ
• Traducător din Română - Afrikaans: LAASTE
• Traducător din Română - Suedeză: SISTA
• Traducător din Română - Norvegiană: LAST

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LĂSTÍ»

Descoperă întrebuințarea lăstí în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lăstí și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Cronica Banatului: Studiu si editie de Damaschin Mioc - Pagina 199

Din carii, pre încet, ca şi tirolii să pot face". Lasţi, aşa vorbă ascultînd-o, cu ochi neclipniţi, la el au stîlpit. înpăratul : „Cum te cheamă ?" El zisă : „Ober- laitnant Şleghel, inginer, bauofiţir !" „Bravo, Şleghel !" Iar Lasţi cor- diş căută. Şi întorcîndu-să ...

Nicolae Stoica de Hațeg, ‎Damaschin Mioc, 1969

Tatra 805

Łásti. vozidel. LékaÅem se stal MUDr. Robert Vít, jehož v roce 1961 na Cejlonu vystÅídal MUDr. Josef Koryta, funkci mechanika a ... Łástí. VpÅedu se nacházela dvoumístná trambusová kabina s krytem motoru mezi sedadly. Posuvné dveÅe ...

Jiří Frýba, 2015

Autobusy Karosa 700

Łásti. Linkové provedeníC 734 bylo dvoudveÅové, pÅiŁemž druhé dveÅe (stejných rozmırÓ jako pÅední) se nacházely pÅed zadnínápravou. Autobusy dálkového provedení LC 735 až 737 byly také dvoudveÅové, ale dveÅe se nacházely ...

Harák Martin, 2015

Sexuální život ve starém Peru

Łásti. zemı, ve výšce skoro tÅi tisíce dvı stı metrÓ. Jelikož leží na spojnici cest mezi pobÅežím a pralesem, místní obyvatelé pÅejali kulturní prvky z obou tıchto regionÓ, pÅizpÓsobili je svým potÅebám a náboženským pÅedstavám a vytvoÅili ...

Farfánová Barriosová Eva, 2014

Feng šuej jednoduše

Łásti. mezi schodištı vedoucí do vyššího patra (pÅíkré stoupání!) a kuchyðské skÅíðky v sousedním pokoji. Vzhledem k tomu, že jsme nemıly možnost zmınit toto nastavení, vysvıtlila jsem jí, že se musí zamıÅit na vnitÅní ...

Grace Cheryl, 2014

A Dictionary of the English Language, containing the ... - Pagina 362

Scho-lástic, Scho-lästi-cal, a. pertaining to a school or scholar; pertaining to the theology of the middle ages; pedantic. Scho-lästic, n. an adherent of the schools. Scho-lás'ti-cal-ly, ad. in a scholastic manner. Scho-lästi-cism, n, the method of the ...

Alexander REID (LL.D.), 1844

Konec prokrastinace: Jak přestat odkládat a začít žít naplno

Łásti. jiné. Doplnıní vize kotvítky – Kotvítka jsou fyzické pÅedmıty, které nám naši vizi pÅipomínají. Já osobnı mám napÅíklad prsten, který jsem si v mládí sám ukoval. Prsten má speciální tvar, který používám i jako ...

Petr Ludwig, 2013

Geomorfološka dedišèina v Dolini Triglavskih jezer - Pagina 143

... več kot drugod. Razgibano mutonirano površje je vizualno pestro in dobro vidno, saj je večinoma golo in v neposredni bližini planinski poti. 9.1.11 LAŠTI POD GOZDOM Z VMESNIMI KRAŠKIMI KOTANJAMI Spodnji dei Doline Triglavskih ...

Bojan Erhartiè, 2012

Grundwortschatz Singhalesisch-Deutsch: mit grammatischer ...

lästi+yi umg limgaya, lingaya, limga-, UngaFür Nimal kommt eine günstige Zeit. s.u. lamayä s. u. laya elektrisches Licht Licht einschalten das Licht/die Lampe einschalten Bibliothek; s.a. pustakälaya durch, vermittels; s.a. § 27 schön, hübsch; ...

Premalatha Jayawardena-Moser, 2004

Latvijas vēsture 1290-1500 - Pagina 130

Miķeļos piederošo labību - miežiem - zināms, ka 400 lāsti glabājās Ventspilī, Kuldīgas pilī un Kuldīgas pilsnovada pilīs, 20 lāsti Aizputes pilsnovadā, 24 lāsti Alsungas un 16 lāsti Vecpils pilsnovados, 30 lāsti no nodevām Kandavā, 25 lāsti ...

Indriķis Šterns, 1997