Înțelesul "longév" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI LONGÉV

lat. longaevus.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA LONGÉV

longév

CE ÎNSEAMNĂ LONGÉV ÎN ROMÂNĂ?

Definiția longév în dicționarul Română

LONGÉV, -Ă adj., s.m. și f. (Cel) care trăiește mult, cu viață lungă.

TRADUCEREA LONGÉV

Găsește traducerea longév în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile longév din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «longév» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 长寿
• Traducător din Română - Spaniolă: longevidad
• Traducător din Română - Engleză: longevity
• Traducător din Română - Hindi: लंबी उम्र
• Traducător din Română - Arabă: طول العمر
• Traducător din Română - Rusă: долговечность
• Traducător din Română - Portugheză: longevidade
• Traducător din Română - Bengali: দীর্ঘায়ু
• Traducător din Română - Franceză: longévité
• Traducător din Română - Malaeză: panjang umur
• Traducător din Română - Germană: Langlebigkeit
• Traducător din Română - Japoneză: 長寿
• Traducător din Română - Coreeană: 장수
• Traducător din Română - Javaneză: dhowo umure
• Traducător din Română - Vietnameză: trường thọ
• Traducător din Română - Tamilă: வாழ்நாள்
• Traducător din Română - Marathi: दीर्घयुष्य
• Traducător din Română - Turcă: uzun ömürlü
• Traducător din Română - Italiană: longevità
• Traducător din Română - Poloneză: długowieczność
• Traducător din Română - Ucraineană: довговічність
• Română: longév
• Traducător din Română - Greacă: μακροβιότητα
• Traducător din Română - Afrikaans: langslewendheid
• Traducător din Română - Suedeză: livslängd
• Traducător din Română - Norvegiană: levetid

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LONGÉV»

Descoperă întrebuințarea longév în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu longév și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Oeuvres complétes de Lucien de Samosate - Pagina 561

Aristobcle, de Cassandrée, Hist., 12; Longév., 22. Aristodème, tragédien, Apolog., 5; Jup. trag., 3; fils d'Aristocrate, homme méchant, Alex., 4. Aristogiton, parasite d'Harmodius, Pa- ras., 48; contemporain de Démo- sthène, Démosth., 48.

Lucien de Samosate, ‎Talbot, 1857

Oeuvres complètes - Volumul 2 - Pagina 560

Apollodore, ses chroniques, Longév., 22. Apollodore dePergame, i'd.,23. Apollonius de Tyane, Alex., 5; philosophe, Démon., 31. apologie de diverses professions, Paras., 56 Apophras, Pseudolog., 12 et suivants. Aquilée, Alex., 48. Aiuciiné ...

Lucianus (Samosatensis), ‎Eugène Talbot, 1866

Oeuvres complètes - Pagina 584

Cf. Longév., 4. PESTE, à Athènes, Scyth., 2. Pnrus, médecin, Aleæ., 60. PBAËTHON, Dial. D.,xxv; Danse, 55; Ambre, 1, 2; Tim., à; d'où sa léÿnde, Astrol., 19; roi du Soleil, ist. oér., I 12 ; sa guerre avec Endymion, ibùI., 13-2o. PBALAmS, Phal.,l.

Lucien de Samosate, ‎Talbot, 1874

The Epic Gaze: Vision, Gender and Narrative in Ancient Epic

... 5e Zei'lg "long év Koputpfiol Trotpot Xpucsoflpovou "Hpng, o'Tfi 8' do' c'xvot'i'fioig, 1'82 at Tprbotg Kod 'AXO(101'15, T005 uév opwops'voug, T005 8% KI\OVE'OVTG§ 6Tr106'ev )Apyeioug, tie-rd 52' O'qJI l'loosiBdoovot dvoiK-ror' "EK-ropot ...

Helen Lovatt, 2013

The Choephori of Aeschylus - Pagina 10

41 Örröt' dum&#am Te kai is iueiperat alms), takes the first opportunity of carrying out, or at least symbolising, a prescribed rite. Eustathius (comm. on Il. 2, p. 165) says that the ancient Greeks for the most part wore their hair long, év 6é révôovs.

T. G. Tucker, 2014

Sclavi și liberți imperiali în provinciile romane din ... - Pagina 88

164 R. Duncan-Jones, Age-Rounding, Illiteracy and Social Differentiation, Chiron, 7, 1977, p. 333-353. 165 J.-M Lassere, Difficultts de l'estimation de la longév'ué, în Hinard (ed.), La mort, p. 91-97. 166 P. Salmon, Les insufpsances du matériel ...

Lucrețiu Mihăilescu-Bîrliba, 2004

Morphologie dérivationnelle et structuration du lexique

-/a/-'/E/ an / Iltrienne (triennal) barbe / imberbe consacr(er) / consécration cram(er) / crématoire dam / indemne rame / trirème veau Uvaalz') / vélin AEL = carré / équerre âge / “ève (médi-év-al, long-év-ité) PR1 maratre / mère °altre / “héter ...

Danielle Corbin, 1987

Handbook for Travellers in Kent ... - Pagina 34

(Longév. des Arbres, p. 65.) The yews of the Kentish churchyards are many of them of extreme age and size(asatStowting,j>08i) ; and it has been suggested that they mark ancient religious sites which were Christianised by the building of the ...

John Murray (Firm), 1877

Histoire de Russie et de Pierre-le-Grand, par m. le ... - Pagina 254

... se frire dans l'une de sesbr,æôches, pour s'y coiice'htærèts'y acèioitœ . de plus'Çn pendant encore'vd'eux siècles de 'p_,longév'i'té,da,dÿnastje des Piast meurt en Pologne (.1570): .7 ' g . , fæ;'-' ' ” ' 3 C'est alers que la-noblesèe polonaise, ...

Louis Philippe : de Ségur, 1829

Directorio parroquial, práctica de concursos y de curas ... - Pagina 29

... atque illiberales eleemosynarum exacciones potius , quam postu- lationes , aliaque hujusmodi , quae a simonia- ca labe , vel certe k turpi quaestu non longéV absunt , é medio tollantur , nemo est ex Ca- tholicae Fidei cultoribus , qui ignoret.

José Ortiz Cantero, 1769