Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "longevità" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LONGEVITÀ ÎN ITALIANĂ

lon · ge · vi ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LONGEVITÀ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LONGEVITÀ ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «longevità» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția longevità în dicționarul Italiană

Definiția longevității în dicționar este un caracter al cine, din ceea ce este lung.

La definizione di longevità nel dizionario è carattere di chi, di ciò che è longevo.


Apasă pentru a vedea definiția originală «longevità» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU LONGEVITÀ


attività
at·ti·vi·
brevità
bre·vi·
collettività
col·let·ti·vi·
competitività
com·pe·ti·ti·vi·
connettività
con·net·ti·vi·
creatività
cre·a·ti·vi·
esclusività
e·sclu·ʃi·vi·
festività
fe·sti·vi·
gravità
gra·vi·
in attività
in attività
inattività
i·nat·ti·vi·
levità
le·vi·
lievità
lie·vi·
natività
na·ti·vi·
novità
no·vi·
operatività
operatività
passività
pas·si·vi·
produttività
pro·dut·ti·vi·
reattività
re·at·ti·vi·
redditività
red·di·ti·vi·

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA LONGEVITÀ

long drink
long playing
long-seller
longa manus
longanime
longanimemente
longanimità
longanimo
longarina
longarone
longevo
longherina
longherone
longicollo
longilineo
longinquo
longiremo
longitipo
longitudinale
longitudinalmente

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LONGEVITÀ

affettività
aggressività
cattività
cavità
effettività
emotività
esecutività
espressività
interattività
negatività
obiettività
oggettività
positività
radioattività
rappresentatività
relatività
ricettività
soggettività
sportività
tempestività

Sinonimele și antonimele longevità în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «longevità» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LONGEVITÀ

Găsește traducerea longevità în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile longevità din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «longevità» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

长寿
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

longevidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

longevity
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

लंबी उम्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

طول العمر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

долговечность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

longevidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

দীর্ঘায়ু
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

longévité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

panjang umur
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Langlebigkeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

長寿
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

장수
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

dhowo umure
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

trường thọ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

வாழ்நாள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

दीर्घयुष्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

uzun ömürlü
70 milioane de vorbitori

Italiană

longevità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

długowieczność
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

довговічність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

longevitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

μακροβιότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

langslewendheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

livslängd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

levetid
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a longevità

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LONGEVITÀ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
88
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «longevità» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale longevità
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «longevità».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LONGEVITÀ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «longevità» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «longevità» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre longevità

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «LONGEVITÀ»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul longevità.
1
Alexander A. Bogomoletz
Il precetto fondamentale della lotta per la longevità è evitare la sicurezza. Uno non deve perdere i desideri. Essi sono potenti stimolanti alla creatività, all’amore, ed alla lunga vita.
2
Jason Leonard
Il segreto della mia forma e della mia longevità? Andare di corsa da casa al mio pub preferito.
3
Ralph Lauren
Mi interessa la longevità, l'eternità, lo stile, non la moda.
4
George Burns
Se mi chiedeste quale sia la chiave più importante per raggiungere la longevità, dovrei dire che è l'evitare preoccupazioni, stress e tensione e, se voi non me lo chiedeste, lo dovrei dire ugualmente.
5
Democrito
Gli stolti desiderano essere longevi e non godono della longevità.
6
Umberto Veronesi
Se è vero che un’attività fisica quotidiana e regolare migliora la salute e riduce il rischio di alcune malattie (oltre a contribuire al dimagrimento), è altrettanto vero che l’impatto di questa attività fisica sulla longevità della popolazione non è mai stato dimostrato con certezza.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LONGEVITÀ»

Descoperă întrebuințarea longevità în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu longevità și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Longevità
La maggiore longevità della popolazione è un dato di fatto, ma capire cosa significa invecchiare serenamente è un'altra cosa, perché non basta aggiungere anni alla vita, bisogna fare in modo che siano anni interessanti.
Umberto Veronesi, 2012
2
Della longevità lezioni igienico-sociali del dottor Carlo ...
DELLA FÌ I \ LONGEVITÀ; LEZIONI IGIENICU-SOCIALI DEL DOTTOR CARLO PEVEBADA PROLUSIO'NE _- Lezione 1' LA VITA - 2' L'ANIMA - 3' L'AMORE - 4' LA PATRIA -_. 5' II. NEONATO - 6' L; MALATTIE - 7' I MEDICI - S" I RIMEOII - 9' Il.
Carlo Peverada, 1869
3
Il polimorfismo 894G>T (Glu298Asp) del gene NOS3 è associato ...
L’ossido nitrico è una molecola di fondamentale importanza per la fisiologia dell’organismo ed è in grado di svolgere le sue azioni biologiche sia nei compartimenti intracellulari che in quelli extracellulari.
Laura Buonofiglio, 2012
4
Storia del capitalismo italiano dal dopoguerra a oggi
Laddove non era assicurata la perfetta uniformità degli anni rilevati, ai fini di particolari analisi (per esempio longevità) per le quali era importante « circoscrivere» ben individuate generazioni, si è utilizzato un archivio ridotto: gli anni utilizzati ...
Fabrizio Barca, 2001
5
L'arte di vivere a lungo. Per ringiovanire, per non ...
Aspetti sociali della longevità e della salute Si narra di un uomo cui era stato concesso di visitare l'aldilà. Per prima cosa gli fu mostrata una grande sala con una tavola apparecchiata di ogni ben di Dio, attorno alla quale i commensali erano ...
Paolo Antognetti, 1996
6
La nuova longevità della disabilità intellettiva. Percorsi ...
L'invecchiamento è un fenomeno che ha cominciato ad interessare le persone con disabilità intellettiva in anni relativamente recenti.
Luc Pieter De Vreese, Elisa De Bastiani, Tiziano Gomiero, 2009
7
Cibo & destino. Gli insegnamenti di Namboku Mizuno. Come la ...
Chiunque abbia più di un anno da vivere può estendere la durata della sua vita // cibo è all'origine di benessere, felicità e longevità D. Ho da poco raggiunto l 'età matura, ma non sono mai stato capace di amministrare bene la mia vita.
Michio Kushi, Aveline Kushi, Alex Jack, 2004
8
Studi in onore di Giosuè Musca
Ma era un spiegazione poco convincente: ci sono esempi di longevità superiore ai 120 anni sia nella Scrittura che nel mondo esterno. Una decisione divina sarebbe rimasta irrealizzata. Sicché si preferì interpretare il passo in altro modo,  ...
Cosimo Damiano Fonseca, Vito Sivo, 2000
9
Il pensiero debole della sanità
Longevità, salute, ricchezza: la sfida della sostenibilità Longevità e salute creano ricchezza? Con questo interrogativo si è svolto un grande convegno in Italia, di livello europeo, al quale hanno partecipato esperti, onorevoli, ministri e ...
Ivan Cavicchi, 2008
10
Al cuore della vita. Il suicidio cellulare e la morte creatrice
LA LONGEVITÀ E L'INVECCHIAMENTO DEI CORPI ATTRAVERSO LE RAMIFICAZIONI DEL VIVENTE Nelle innumerevoli specie di animali e di piante che popolano il nostro pianeta, la longevità massima che possono raggiungere gli ...
Jean Claude Ameisen, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LONGEVITÀ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul longevità în contextul următoarelor știri.
1
Villese, quinquennio favoloso. La Valle-Sergi, garanzia di longevità
VILLA SAN GIOVANNI - Reduce da una stagione non proprio esaltante e poco in linea con quelli che erano i programmi e le aspettative iniziali ... «I am CALCIO Reggio Calabria, Iul 15»
2
Spaziogames TOP 10 Best Sequel - Video Rubrica
... di Miyamoto riuscirono a confezionare un prodotto fedele all'originale, ma superiore per meccaniche, power up, level design e longevità. «Spaziogames.it, Iul 15»
3
The Executive - Botte in ufficio
Da segnalare la notevole longevità del gioco, che passa attraverso 120 livelli che segnano il progresso di carriera del protagonista, e la qualità ... «Multiplayer.it, Iul 15»
4
Tacoma - Anteprima
Da Gone Home gli sviluppatori sembrano pronti a riprendere anche un andamento di gioco molto calmo e riflessivo, una longevità limitata (a ... «Spaziogames.it, Iul 15»
5
Journey PS4: di nuovo in viaggio, a 1080p - recensione
... completato il primo viaggio, qualcuno ha accantonato immediatamente il titolo per correre su internet a lamentarsi della sua scarsa longevità, ... «Eurogamer.it, Iul 15»
6
The Silver Bullet, video-prova su iPad Air di HDblog
Se a questo aggiungiamo una buona varietà di nemici dotati d i una IA convincente, ed una longevità adeguata, non possiamo che premiare ... «HDblog, Iul 15»
7
Mighty Switch Force! Hyper Drive Edition – Recensione
Considerando che ogni livello richiede circa un paio di minuti per essere completato, la longevità è decisamente bassa: in circa due ore avrete ... «MyReviews, Iul 15»
8
Videogiochi: una questione di Hype
primo periodo di next-gen. Se da una parte la longevità del titolo è, effettivamente, abbastanza limitata, dall'altra bisogna ammettere che il ... «Ridble, Iul 15»
9
Pop Sagra Urbana 2015: Giardini di Mirò, Piotta e molto altro, il …
Quando si parla di longevità e consistenza nell'Hip Hop italiano, non si può non citare Esa. Fondatore dei legendari gruppi OTR e Gente ... «GenovaToday, Iul 15»
10
Spectra - Racing a tempo di musica
La difficoltà elevata del titolo ne aumenta sicuramente la longevità, ma seppur molto belle anche queste canzoni dopo un po' stufano, e perché ... «Z-Giochi.com, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Longevità [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/longevita>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z