Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "măcelăreásă" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MĂCELĂREÁSĂ

măcelăreásă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ MĂCELĂREÁSĂ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția măcelăreásă în dicționarul Română

măcelăreásă s. f., g.-d. art. măcelărései; pl. măcelărése

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU MĂCELĂREÁSĂ


arhondăreásă
arhondăreásă
blănăreásă
blănăreásă
bobăreásă
bobăreásă
boiereásă
boiereásă
boreásă
boreásă
boĭereásă
boĭereásă
brutăreásă
brutăreásă
brânzăreásă
brânzăreásă
bucătăreásă
bucătăreásă
bumbăcăreásă
bumbăcăreásă
băbăreásă
băbăreásă
cenușăreásă
cenușăreásă
chelăreásă
chelăreásă
cârcimăreásă
cârcimăreásă
cârciumăreásă
cârciumăreásă
cârnățăreásă
cârnățăreásă
călcătoreásă
călcătoreásă
călțunăreásă
călțunăreásă
cămătăreásă
cămătăreásă
cărturăreásă
cărturăreásă

CUVINTE CARE ÎNCEP CA MĂCELĂREÁSĂ

măcăíre
măcăít
măcăitúră
măcăleándru
măcăní
măcănít
măcărắu
măceáșă
măcél
măcelár
măcelărésc
măcelăréște
măcelărí
măcelăríe
măcelăríre
măcelărít
măcéș
măciéș
măciná
măcináre

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA MĂCELĂREÁSĂ

chiuăreásă
cizmăreásă
clucereásă
cofetăreásă
cojocăreásă
condicăreásă
croitoreásă
crâșmăreásă
ctitoreásă
cusătoreásă
doctoreásă
doftoreásă
florăreásă
franzelăreásă
frate-de-mireásă
făinăreásă
giuvaiergereásă
gropăreásă
grădinăreásă
găinăreásă

Sinonimele și antonimele măcelăreásă în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «măcelăreásă» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MĂCELĂREÁSĂ

Găsește traducerea măcelăreásă în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile măcelăreásă din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «măcelăreásă» în Română.

Traducător din Română - Chineză

măcelăreásă
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

măcelăreásă
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

măcelăreásă
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

măcelăreásă
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

măcelăreásă
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

măcelăreásă
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

măcelăreásă
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

măcelăreásă
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

măcelăreásă
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

măcelăreásă
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

măcelăreásă
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

măcelăreásă
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

măcelăreásă
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

măcelăreásă
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

măcelăreásă
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

măcelăreásă
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

măcelăreásă
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

măcelăreásă
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

măcelăreásă
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

măcelăreásă
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

măcelăreásă
40 milioane de vorbitori

Română

măcelăreásă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

măcelăreásă
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

măcelăreásă
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

măcelăreásă
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

măcelăreásă
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a măcelăreásă

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MĂCELĂREÁSĂ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «măcelăreásă» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre măcelăreásă

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MĂCELĂREÁSĂ»

Descoperă întrebuințarea măcelăreásă în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu măcelăreásă și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Dictionar germân-român si român-germân - Volumul 2 - Pagina 362
s. m., sodal de mâcelar; _hanbe тайги—тете ` 1 —1)ипЬ‚ s. т., cane mare, zavod; _in, s. f., mäceläreasä.. äleifdyern, adj., de carne; _câlqu s. f., poftä. trupeascä; _farbe, s. f., coloarea carnii; _faien s. f., fibra; _frettenît adj., carnivor; _gemädjì ...
Sava Barcianu-Popovici, 1888
2
DER: - Pagina 480
(Puscariu 1008; Candrea-Dens., 1035; lipseste tn REW 5200), cf. ngr. uaxEXXapnç, de unde alb. makjeljar, it. macellaio; mdceUtresc, adj. (de macelar), atestat la Radu Popescu, la începutul sec. XVIII; maceläreasä, s. f. (nevasta ...
Alexandru Ciorănescu, 2001
3
Oblic peste lume - Pagina 47
... obţinută în grabă prin uşa din dos — prăvălia fiind închisă la acea oră — de la vecina, doamna măcelăreasă, laolaltă cu zarzavat şi fasole veche ; un os mare cu măduvă a dat supei un gust minunat ; apoi a tras în mijlocul atelierului masa ...
Margareta Sterian, 1979
4
Aspecte ale dinamicii limbii române actuale - Volumul 1 - Pagina 119
... care denumesc meserii practicate numai de persoane de sex masculin, dicţionarele înregistrează şi o formă de feminin marcată printr-un sufix moţional (-easă: cizmăreasă, coloneleasă, generăleasă, măcelăreasă, preoteasă, tâmplăreasă; ...
Gabriela Pană Dindelegan, ‎Universitatea din București. Facultatea de Litere, ‎Universitatea din București. Catedra de Limbă Română Contemporană, 2002
5
Limba română contemporană: Vocabularul - Pagina 187
Procedeul este foarte obişnuit şi dă naştere uneori la serii, de exemplu : albină albinar — albinărie albinărit gradină grădinar . grădinăreasa grădinărie grădinărit — măcelar măcelăreasă măcelărie măcelari Derivatele pot forma lanţuri ...
Ion Coteanu, ‎Narcisa Forăscu, ‎Angel Bidu-Vrănceanu, 1985
6
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 350
en. oprawca; de ~ rzezniczy, rzeznicki máceláreásá, mácelárése rz. i. rzezniczka mácelárésc, -eáscá, mácelárésti przym. rzeznicki, rzezniczy máceláréste przysl. jak rzeznik, po rzeznicku mácelár í, mácelárésc cz. IV. przech.
Jan Reychman, 1970

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Măcelăreásă [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/macelareasa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z