Descarcă aplicația
educalingo
maelstróm

Înțelesul "maelstróm" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MAELSTRÓM

maelstróm


CE ÎNSEAMNĂ MAELSTRÓM ÎN ROMÂNĂ?

Definiția maelstróm în dicționarul Română

MAELSTRÓM s.n. Vârtej, vâltoare. [Pron. mai-ström, var. merstrom. / < fr. maelström, canal al mării Norvegiei, unde se produc curenții turbionari puternici].


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU MAELSTRÓM

acrodróm · adenocondróm · adenofibróm · adipofibróm · adrenocróm · aerodróm · anadróm · angstróm · astrodróm · ateróm · autodróm · auxocróm · batocróm · biocróm · cartodróm · catadróm · chistofibróm · ciclodróm · cilindróm · nostróm

CUVINTE CARE ÎNCEP CA MAELSTRÓM

madrepóri · madrepóric · madriéră · madrigál · madrigalésc · madrigalétto · madrigalíst · madrigalístă · madrilén · mắduvă · maelstrom mal-ström · maestoso · maestóso · maéstră · maestrichtián · maestrós · maéstru · máffie · máfie · mafiológ

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA MAELSTRÓM

cinodróm · citocróm · cloróm · condrofibróm · condróm · cosmodróm · deltadróm · dermatofibróm · desmodróm · dróm · econdróm · elastofibróm · encondróm · feocróm · ferocróm · feronicróm · fibrocondróm · fibróm · ficocróm · fitocróm

Sinonimele și antonimele maelstróm în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «maelstróm» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MAELSTRÓM

Găsește traducerea maelstróm în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile maelstróm din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «maelstróm» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

漩涡
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

remolino
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

Maelstrom
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

भंवर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

غضب عارم
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

водоворот
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

turbilhão
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

maelstrom
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

maelstrom
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

Maelstrom
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Sog
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

大渦巻き
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

큰 소용돌이
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

maelstrom
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

chỗ nước xoáy
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

கடல் நீர் சுழி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

अत्यंत प्रचंड भवरा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

girdap
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

vortice
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

wir
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

вир
40 milioane de vorbitori
ro

Română

maelstróm
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

δίνη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

maalstroom
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Maelstrom
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Maelstrom
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a maelstróm

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MAELSTRÓM»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale maelstróm
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «maelstróm».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre maelstróm

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MAELSTRÓM»

Descoperă întrebuințarea maelstróm în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu maelstróm și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
A Descent Into the Maelström
Edgar Allan Poe. and over which there hung a magnificent rainbow, like that narrow and tottering bridge which Mussulmen say is the only pathway between Time and Eternity. This mist, or spray, was no doubt occasioned by the clashing of the ...
Edgar Allan Poe, 1841
2
Maelstrom
Don Pendleton. DON PENDLETON's STONY MAN ® AMERICA'S ULTRACOVERT INTELLIGENCE AGENCY MAELSTROM For Mr. William Fieldhouse—mentor, colleague, friend CONTENTS PROLOGUE CHAPTER ONE.
Don Pendleton, 2014
3
In a Maelstrom: The History of Russian-Jewish Prose ...
Russian-Jewish literature is discussed in four periods.
Zsuzsa Hetényi, 2008
4
Maelstrom
In Powers That Be, Power Lines and Power Play Anne McCaffrey and Elizabeth Ann Scarborough told the story of a sentient planet, Petaybee.
Anne McCaffrey, ‎Elizabeth Ann Scarborough, 2012
5
Maelstrom
One thing is for sure: all hell is breaking loose. This dark, fast-paced, hard SF novel returns to the story begun in Starfish: all human life is threatened by a disease (actually a primeval form of life) from the distant prehuman past.
Peter Watts, 2009
6
Dutch Jewry in a Cultural Maelstrom: 1880 - 1940
Judith Frishman is professor in the Faculty of Catholic Theology of Tilburg University (the Netherlands). Hetty Berg is curator and museum affairs manager of the Jewish Historical Museum, Amsterdam (the Netherlands).
Judith Frishman, ‎Hetty Berg, 2007
7
Maelstrom: Destroyermen
The alternate history saga of The Destroyermen continues.
Taylor Anderson, 2009
8
William James: In the Maelstrom of American Modernism : a ...
Incorporating information from previously unpublished letters, family records, and journals, a definitive portrait of the influential philosopher, educator, and psychologist follows William James from his youth and his relationship with ...
Robert D. Richardson, 2007
9
Masca Morţii Roşii: schiţe, nuvele, povestiri (1831-1842)
MAELSTRÖM. (A. DESCENT. INTO. THE. MAELSTRÖM). (A: Graham's Magazine, mai 1841; B: Tales; C: exemplarul J. Lorimer Graham după B cu revizuiri manuscrise, 1849; D: Works, 1850; PHANTASYPIECES, numai titlul) Face parte din ...
Edgar Allan Poe, 2012
10
Kids Caught in the Psychiatric Maelstrom: How Pathological ...
This book offers a warning that American children are receiving increased chemical treatment from psychiatrists and provides a primer on how to improve the emotional health of kids without drugs. * Rich use of case examples and clear ...
Elizabeth E. Root, 2009
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Maelstróm [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/maelstrom>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO