Descarcă aplicația
educalingo
măgăoáie

Înțelesul "măgăoáie" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MĂGĂOÁIE

măgăoáie


CE ÎNSEAMNĂ MĂGĂOÁIE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția măgăoáie în dicționarul Română

măgăoáie s. f., art. măgăoáia


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU MĂGĂOÁIE

acioáie · cilihoáie · comisoáie · cuțitoáie · căsoáie · doftoroáie · droáie · fiștigoáie · flișcoáie · foáie · fundoáie · furcoáie · fărtoáie · fățoáie · gheonoáie · gheunoáie · ghionoáie · găzdoáie · sărăoáie · tăoáie

CUVINTE CARE ÎNCEP CA MĂGĂOÁIE

măgár · măgădán · măgădắu · măgădău · măgăduiálă · măgăiáță · măgăreáță · măgărésc · măgăréște · măgăréț · măgăríe · măgăríță · măgărúș · măgherán · măghirán · măgláș · măglisí · măguleálă · măgulí · măgulíre

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA MĂGĂOÁIE

grofoáie · jitniceroáie · joáie · jurătoáie · lighioáie · lupoáie · lăboáie · lătunoáie · magaoáie · mama-ploáie · măsoáie · măștihoáie · nemeșoáie · nevăstoáie · nuieloáie · năroáie · născoáie · năzdrăvănoáie · orzoáie · păcurăroáie

Sinonimele și antonimele măgăoáie în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «MĂGĂOÁIE»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «măgăoáie» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «măgăoáie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MĂGĂOÁIE

Găsește traducerea măgăoáie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile măgăoáie din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «măgăoáie» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

măgăoáie
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

măgăoáie
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

măgăoáie
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

măgăoáie
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

măgăoáie
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

măgăoáie
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

măgăoáie
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

măgăoáie
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

măgăoáie
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

măgăoáie
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

măgăoáie
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

măgăoáie
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

măgăoáie
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

măgăoáie
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

măgăoáie
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

măgăoáie
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

măgăoáie
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

măgăoáie
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

măgăoáie
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

măgăoáie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

măgăoáie
40 milioane de vorbitori
ro

Română

măgăoáie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

măgăoáie
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

măgăoáie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

măgăoáie
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

măgăoáie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a măgăoáie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MĂGĂOÁIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale măgăoáie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «măgăoáie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre măgăoáie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MĂGĂOÁIE»

Descoperă întrebuințarea măgăoáie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu măgăoáie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Viața lui Ilie Moromete - Pagina 125
„într-o zi era singur cu oile pe mirişte şi se pomenise cu o magaoaie peste e!. Era o arătare înfricoşătoare, cu faţa boroşcoită cu smîrc şi cu dinţii rînjiţi. Era spre seară, ieşise din porumb şi venea spre el încet ca într-un vis... Avea fusta roşie ...
Victor Atanasiu, 1984
2
Lumea ca literatură. Amintiri
De unde să ştiu eu că plaja senchide la 3 noaptea şi că e curăţată zilnic de o asemenea măgăoaie mecanică?! Norocul meu că, la lumina farurilor, omul de la volan şi de la zecile de manete din cabină mă văzuse în ultima clipă înainte de a ...
Ioan Groșan, 2014
3
Din oficiu
Carmen chiar șia dat seama că bătrânii precis erau fericiți să rămână fără măgăoaie. Datorau anual statului vreo 5.000 de lei. Adică pensia pe jumătate de an. Nu erau niște tâlhari lipsiți de suflet, ci mai degrabă niște suflete caritabile, ...
Cristi Ardelean, 2014
4
Ce mica-i lumea!
Ştii, există acolo o universitate nouă, o măgăoaie deaia din beton armat şi plăci de sticlă turnată, trântită la periferie. Voiau sămi ofere un titlu onorific. No fi ea cea mai prestigioasă universitate din lume, dar altcineva numi mai oferise vreodată ...
David Lodge, 2011
5
Exerciții de globalizare
Ca să-l controleze dacă nu spune baliverne, lângă prichindelul Florian fusese instalată o măgăoaie de computer, mare cât două dulapuri, care după ce se gândea bine, afișa și el în display-ul văzut de public, dar nu și de Florian, rezultatul.
Nicolae Corbeanu, 2015
6
Masca Sparta - Pagina 54
Un autobuz era cea mai bună alegere. Sau troleu, totuna. Astea chiar dacă nu merg repede sunt greoaie şi cât ar fi şoferul de atent inerţia ar face treaba în locul lui. Nu poţi opri o măgăoaie de zece-cincisprezece tone în mai puţin de doi-trei ...
Alexandru Popa, 2013
7
Hoții de frumusețe (Romanian edition)
Cu găteala lui de măgăoaie, era mai jalnic ca niciodată. Cum del putusem lăsa să intre la mine? — O sămi povestești urmarea astăseară sau mâine, dacă vrei. Acum ștergeo! Am răscolit prin dulap, am scos o bluză albă. — Ține, trage asta ...
Pascal Bruckner, 2013
8
Terapie
Municipalul este o măgăoaie victoriană mohorîtă, care în exterior are cărămidă înnegrită, iar pe dinăuntru o vopsea verde şi crem careţi face scîrbă. Principala zonă de primiri era deja plină de o mulţime de oameni prăvăliţi în nişte scaune de ...
David Lodge, 2012
9
Scrisori deschise din imprudenţă - Pagina 109
Da, ţaţă, tare-s fudulă şi bucuroasă... Măndia îşi bate palmele una de alta, mişcându-şi capul într-un mod care îi spune clar Savetuţii cum sunt apele în care se bălăceşte. - De ce n-ai fi, Măndie? Uite colo, ce măgăoaie de maşină ţi-o crescut la ...
Ina Simona Cirlan, 2015
10
Dispariția (Romanian edition)
O măgăoaie de monitor vechi, de culoare crem — sau cel puțin așa îl vedea el. Totuși, în primul rând, îl preocupa diferența de vârstă dintre copii. Un băiat de șaisprezece ani, o fată de paisprezece ani și un copil de cinci ani. De ce era o ...
Dror Mishani, 2014
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Măgăoáie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/magaoaie-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO