Înțelesul "mălăói" în dicționarul Română

PRONUNȚIA MĂLĂÓI

mălăói

CE ÎNSEAMNĂ MĂLĂÓI ÎN ROMÂNĂ?

Definiția mălăói în dicționarul Română

MĂLĂÓI, mălăoi, s. m. Numele a doi arbuști care cresc pe stânci și au flori galbene și frunze liniare, acoperite cu peri. (Helianthemum alpestre și rupifragum).

SINONIMELE «MĂLĂÓI»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «mălăói» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ferăstrắu · rujá

TRADUCEREA MĂLĂÓI

Găsește traducerea mălăói în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile mălăói din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mălăói» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: mălăói
• Traducător din Română - Spaniolă: mălăói
• Traducător din Română - Engleză: mălăói
• Traducător din Română - Hindi: mălăói
• Traducător din Română - Arabă: mălăói
• Traducător din Română - Rusă: mălăói
• Traducător din Română - Portugheză: mălăói
• Traducător din Română - Bengali: mălăói
• Traducător din Română - Franceză: mălăói
• Traducător din Română - Malaeză: mălăói
• Traducător din Română - Germană: mălăói
• Traducător din Română - Japoneză: mălăói
• Traducător din Română - Coreeană: mălăói
• Traducător din Română - Javaneză: mălăói
• Traducător din Română - Vietnameză: mălăói
• Traducător din Română - Tamilă: mălăói
• Traducător din Română - Marathi: mălăói
• Traducător din Română - Turcă: mălăói
• Traducător din Română - Italiană: mălăói
• Traducător din Română - Poloneză: mălăói
• Traducător din Română - Ucraineană: mălăói
• Română: mălăói
• Traducător din Română - Greacă: mălăói
• Traducător din Română - Afrikaans: mălăói
• Traducător din Română - Suedeză: mălăói
• Traducător din Română - Norvegiană: mălăói

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MĂLĂÓI»

Descoperă întrebuințarea mălăói în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mălăói și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

DER: - Pagina 487

, s. n. (turtä din samíntt de cînepà); mäläoi, s. m. (floarea-soarelui, Helianthus an- nuus; planta, Helianthemum alpestre). Din rom. provin rut. maljaj, pol. malaj (Miklosich, Wander., 10; Bemeker, II, 10), ras. malai (Vasmer, П, 90), bg.

Alexandru Ciorănescu, 2001

Șiria într-o viață:

La această moară, pe lângă făină şi tărâţe mai primeai şi aşa-zisul „mălăoi”, pe care noi, copiii îl consumam ca pe o delicatesă. A dispărut azi din consum. De notat că toţi morarii activi de acolo erau nemţi. Numitul Schmidth Hanţi avea două ...

Teodor Poneavă, ‎Azbest Publishing, 2015

Icelandic inflections - Pagina 370

... scratch klaeja klaejaöi (ópers. + /»/.) jucken itch kosta kostaöi kosten cost leita leitaöi suchen search lofa lofaöi erlauben; versprechen; loben allow; promise; praise loka lokaöi + pgf. schließen, zumachen close, shut mala malaöi mahlen; ...

Colin D. Thomson, 1987

Plantele vasculare ale Ceahlăului: pâna acum expuse subt ...

CISTACE.K Lind1. Heliaiithemum vulgare Gartn. fruct. 1 p. 371. Cistus Helianthemum L. spe. p. 744. Vulg. Mătdcel. Mălăoi. Ruja soarelui: asemenea şi următoarele. — H Iunie-Iulie. Prin livezi şi locuri ierboase (Ore. pl. indig. an. 1900 p. 5).

Dimitrie Grecescu, 1906

Ágrip af setningafræði og greinarmerkjafræði - Pagina 29

Hann málaöi húsiö rautt. Ég keypti hattinn nyjan.^ Eg er búin aö gráta mig móda. Einkenni sagnfyllingar. 47. др. Stundum er öröugt aö greina óeiginlega sagn- fyllingu frá einkunn eöa viöurlagi. En munurinn er sá, aö sagnfylling á altaf viö tvent ...

Freysteinn Gunnarsson, 1925

Þættir - Pagina 47

Og hann haf&i aettarnafn og hét HeiÖbaes, svo einginn gat sagt um HeiÖbaes hvers son hann var. Daginn eftir var frammistofan í Hrauntúni orÖin lista- safn, bví hann hafÖi meÖferÖis hestklyfjar af listaverkum, og svo málaÖi hann og málaÖi.

Halldór Laxness, 1954

Foreign Commerce and Navigation of the United States ...

19 16 4, 452, 578 12, 335 8, 569 302 163, 163 13,397 3,592, 179 13,224 8,551 22 108, 245 15,160 174 60,710 l 1,984,639 2,202,225 11,802 10,056 10,307 10,466 "mâlàói """ "3,797 5,6311 6,937 1,159 16 4,627 6,140 1,301 1,636 3,174 ...

United States. Bureau of the Census, 1904

A new pocket dictionary of the English and Spanish languages

... v. r. to intermeddle, to interfere. [thodically. Metódicamente, mU.VdIkSmíü'lA, ad. me- Metódico, Ca, mltA'díkíS, a. methodical. Método, ma't&d&, am. method. Metonimia, màlAoi'meS, sf. metonymy. Metralla, mAträl'yä, sf. grape-shot. Métrico ...

J. E. Wessely, ‎Gironés, 1888

Iceland Past and Present - Volumul 1 - Pagina 252

95 er ]jakkarávarp frá Helga biskupi fyrir 40 rd. er einhver hefir gefiö Grimseyjarkirkju og 1879 var áheita- fé goldiö upp í altaristöflu, sem Arngrímur Gislason màlaöi fyrir kirkjuna (Noröanfari XVIII, 1879, bis. 83). prestur 1551. »Hann belt Staö í ...

Björn Þórðarson, 1913

Mededeelingen ... - Volumele 176-191 - Pagina 163

1876 (L); ibid., Pichlcr s.n. 1876 (K); near Maligali-Anastasowa, H. Zahn 1518 (JE, K, M, P); between Skála and Maláoi, 25 km E. of Skala, Rechinger f. 20011 (К); between Lada and Kanakia, below Kaiamata. R. Maire & M. Petitmengin 10Ы ...

Rijksuniversiteit te Utrecht. Botanisch Museum en Herbarium, 1961