Descarcă aplicația
educalingo
mălurós

Înțelesul "mălurós" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MĂLURÓS

mălurós


CE ÎNSEAMNĂ MĂLURÓS ÎN ROMÂNĂ?

Definiția mălurós în dicționarul Română

MĂLURÓS ~oásă (~óși, ~oáse) Care are maluri abrupte. /mal + suf. ~os


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU MĂLURÓS

aburós · arbore-puturós · aurós · aventurós · buburós · bucurós · cioturós · colburós · colțurós · crengurós · căldurós · delurós · dupurós · flendurós · fluturós · frigurós · fumurós · gândac-puturós · telurós · vălurós

CUVINTE CARE ÎNCEP CA MĂLURÓS

mălăói · mălărí · mălcomíe · măldăcí · mălígă · măligúță · mălin · mălín · mălină · mălínă · mălurá · mălura-bălții · măluráre · mălurát · mălură · mălúră · măluríci · măluríre · mălușór · mălúț

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA MĂLURÓS

glodurós · grunzurós · grunțurós · hiposulfurós · hopurós · junghiurós · langurós · mercurós · mofturós · mărmurós · negurós · nimicurós · nodurós · nourós · năturós · năzurós · pâlcurós · păcurós · pădurós · păsturós

Sinonimele și antonimele mălurós în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «MĂLURÓS»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «mălurós» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «mălurós» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MĂLURÓS

Găsește traducerea mălurós în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile mălurós din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mălurós» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

银行
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

plaga
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

blight
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

बैंकों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

آفة زراعية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

банки
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

bancos
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

ক্ষয় করা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

banques
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

laknat
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Braunfäule
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

銀行
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

은행
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

blight
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

ngân hàng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

கருகல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

अनिष्ट परिणाम
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

yıkım
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

banche
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

banki
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

банки
40 milioane de vorbitori
ro

Română

mălurós
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

ερυσίβη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

roes
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

banker
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

banker
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mălurós

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MĂLURÓS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mălurós
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mălurós».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre mălurós

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MĂLURÓS»

Descoperă întrebuințarea mălurós în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mălurós și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Hagi-Tudose. Nuvele și basme
Odorul mamei, odorul mamei! îngână mama Stanca, legănând capul fetii pe peptul ei măluros și mort. Sultănica sughiță. Pe umerii obrajilor îi joacă și se schimbă două pete ca niște nisfele de rumeneală. Privirile-i ascuțite, scăpate din ...
Barbu Ștefănescu Delavrancea, 2015
2
Hagi Tudose. Nuvele și schițe
Barbu Delavrancea. nici pe sfert de sfert din ce ar dori, îi vine să se dea cu capul de pereţi, să intre în pământ de vie. – Odorul mamii, odorul mamii! îngână mama Stanca, legănând capul fetei pe pieptul ei măluros şi mort. Sultănica sughiţă.
Barbu Delavrancea, 2012
3
Între vis și viață
Barbu Ștefănescu Delavrancea. ― Odorul mamei, odorul mamei! îngână mama Stanca, legănând capul fetei pe pieptul ei măluros şi mort. Sultănica sughiţă. Pe umerii obrajilor îi joacă şi se schimbă două pete ca nişte nisfele de rumeneală.
Barbu Ștefănescu Delavrancea, 2011
4
Analele Universității București: Seria științele naturii. ...
Menţionăm că probele de glauconit analizate nu au fost pure, ci au conţinut între 54 şi 98% glauconit (Valea Ciortanului 62,7%, Valea Dobresei 70%, Valea Teleajen 81,00%, Valea Crasna 54%, Dealul Rupturi 80,9%, PIaiul Măluros 98%).
Universitatea din București, 1964
5
Opere - Volumul 1 - Pagina 14
... sä intre în 15 pämînt de vie. — Odorul mamei, odorul mamei! îngînä mama Stanca, legänînd capul fetii pe peptul ei mäluros si mort. Sultänica sughitä. Pe umerii obrajilor îi joacä si se 20 schimbä douä pete ca niste nisfele de rumenealä.
Barbu Delavrancea, ‎Emilia Șt Milicescu, 1965
6
Toponimia romineasca. - (Bucuresti): Ed. Acad. Republ. ... - Pagina 32
DE are măluros 'ţărmuros' (luat din Lexiconul de la Buda), care aminteşte foarte bine, ca formaţie, pe deluros < dealuri. Cf. totuşi măluros 'plin de mălură' (DE ), care este, cu siguranţă, un cuvtnt popular, deşi mai puţin potrivit pentru denumirea ...
Iorgu Iordan, 1963
7
Nume de locuri Romanesti in Republica Populara Romana
DE are măluros 'ţărmuros' (luat din Lexiconul dela Buda), care aminteşte foarte bine, ca formaţie, pe deluros < dealuri, Cf. totuşi măluros 'plin de mălură' (DE), care este, cu siguranţă, un cuvânt popular, deşi mai puţin potrivit pentru denumirea ...
Iorgu Iordan, 1952
8
Basme romanesti. Antologie culta: Romanian Fairy Tales. ...
Odorul mamei, odorul mamei! îngână mama Stanca, legănând capul fetii pe pieptul ei măluros şi mort. Sultănica sughiţă. Pe umerii obrajilor îi joacă şi se schimbă două pete ca nişte nisfele de rumeneală. Privirile-i ascuţite, scăpate din ...
Collective authorship, 2015
9
Prea Adanc M-Ai Ranit, Femeie
... zise bătrânul mai domolit, apăsânduşi căciulaîncap. Poate că so întoarce iar. Un fior ciudat, negru, măluros, ca apa aia vânătă,deizvor, urcă prin fiinţalui. Îşi aduse aminte căfiorul acesta, carevenea din adâncul fiinţeilui, delamoşi şi strămoşi, ...
Stefan Dumitrescu, 2012
10
La polyphonie dans les Pyrénées gasconnes: Tradition, ... - Pagina 38
Si lo cosin Maugis Sabèr la traidoria Dab son art de magia Be'ns vierè secorir Be'ns vierè secorir Be'n serè en campanha Per viener destruisir La cor de Charlemagne Be'n saurè de morir B'em nosauts malurós Quin triste sòrt per nos.
Jean-Jacques Castéret, 2013
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mălurós [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/maluros>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO