Descarcă aplicația
educalingo
matutinál

Înțelesul "matutinál" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MATUTINÁL

matutinál


CE ÎNSEAMNĂ MATUTINÁL ÎN ROMÂNĂ?

Definiția matutinál în dicționarul Română

matutinál adj. m., pl. matutináli; f. sg. matutinálă, pl. matutinále


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU MATUTINÁL

abdominál · adnominál · altitudinál · anaclinál · anticlinál · aptitudinál · atitudinál · brahianticlinál · brahisinclinál · cardinál · cataclinál · cerebrospinál · cerébro-spinál · chenzinál · gastrointestinál · intestinál · matinál · mediastinál · periintestinál · serotinál

CUVINTE CARE ÎNCEP CA MATUTINÁL

matróșă · matróz · matúf · matufí · matúlă · matúr · maturá · maturáre · maturáție · maturațiúne · mắtură · maturín · maturitáte · maturizá · maturizáre · maturizát · matusalémic · matusalémică · matutín · máțe-frípte

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA MATUTINÁL

cincinál · criminál · denominál · diaclinál · doctrinál · espinál · finál · geanticlinál · geoanticlinál · geosinclinál · germinál · inghinál · inguinál · intercardinál · intraabdominál · intrageanticlinál · intrageosinclinál · isoclinál · izoclinál · latitudinál

Sinonimele și antonimele matutinál în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «matutinál» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MATUTINÁL

Găsește traducerea matutinál în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile matutinál din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «matutinál» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

成为马图提纳
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

Matutina
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

Matutina
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

Matutina
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

ماتوتينا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

Matutina
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

Matutina
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

Matutina
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

Matutina
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

Matutina
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Matutina
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

マテュティナ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

Matutina
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

Matutina
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Matutina
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

Matutina
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

Matutina
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

Matutina
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

matutina
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

Matutina
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

Matutina
40 milioane de vorbitori
ro

Română

matutinál
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

Matutina
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

Matutina
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Matutina
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Matutina
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a matutinál

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MATUTINÁL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale matutinál
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «matutinál».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre matutinál

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MATUTINÁL»

Descoperă întrebuințarea matutinál în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu matutinál și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
A Dictionary of the Spanish Language in Two Parts: 1. ... - Pagina 217
Matutinál, adj. to, ot* the mnming mass. Matutino, a. adj. matutinal ; of the morning. Maula, sf. thing found in the street ; drink- Maula, smf. cheat ; impostor. [money. Mauleria, sf. frippery ; old clothes. Maulero, am. old clothed seller; impostor.
Alfred Elwes, 1871
2
Spanish and English
Matutinál, a Belonging to the morning mass." Matutino, na. a. Belonging to the morning. Maala, s.f. 1. Any thing found in the street, or which may be purchased for little money. 2. Cunning, craft; deceitful tricks, imposition. 3. Drink-money given ...
Henry Neuman, 1809
3
Le gazophilace de la langue françoise et flamande: ...
MOR MOÍ ' Morgen-gift, Morgen-gáve, Don nuptial, que fait le nouveau marie à fon ipouft le matin des noces. Morgen-glans , Morgen-rood , Morgen- fenijn, Dágeraad, L' aube du jour , Le fin point du jour. Morgen-groet , Salutation matutinál t.
Caspar van den Ende, 1681
4
Assistencia de los fieles a los divinos oficios, y missas ...
Esta Dominica suèle correspon-a 'der à la quárta , ò quinta de el mes de Agósto , en las quáles Dominicas fe lee el Libro de el Eclesiáflico en el Oficio Matutinál. El' qual Libro nos enséña à alcanzar la Sabiduría, de que tanto necessitámos ...
Juan Elias Gomez de Teran, 1736
5
Samuelis Basnagii... Annales politico-ecclesiastici ... - Pagina 393
l. z. e. 8. i Neque fic verisimile , hará nonê matutinál-Servatorem actum in crucem siiiffenüm multa evencrinc inter id tempus quo Christus à Caiapha deductus est :td Pilarum , S: illud quo in Golgothfi crucifixus suit. Nempe Primum à juaaeis ...
Samuel Basnage, 1706
6
Diccionario portátil español-inglés: compuesto según las ... - Pagina 203
... if. matron, midwife _ M atronál, a. matronal Maturángo, ga. r. an appellation given to а European in Buenos Ayres Matute, un. smuggling Matuteár, va. to smuggle Matutéro, tm. smuggler Matutinál, a. belongingto the morning mass Matutino, ...
Henry Neuman, ‎Giuseppe Baretti, 1848
7
Dějiny husitského zpěvu: Předchůdci - Pagina 225
... 97, 135, 151 — viz praecentofi; Beneä, Havel, Jakub, Jenä, Moleä, Ondfej, Sova mariánské písnë 44, 72, 76, 196, 197 mariánsky kult 113, 114, 117 masopust 103 matury 80-84, 113, 114 matutinál 87, 97 melodie 36, 37, 39, 43, 50, 112, 150, ...
Zdeněk Nejedlý, 1954
8
Časopis - Volumele 82-83 - Pagina 70
Z těchto textů nejdůležitější jsou: kniha Gene-se (zejména 9 rvních hlav); z didaktických: Jobova, Přísloví a Sirach; z prorockýc : Mali proroci. Též texty novozakonní nesou stopy starého překladu. Breviář č. 3. Matutinál ze stol. XV. čítající 296 ...
Národní muzeum v Praze, 1909
9
Santis Pagnini ... Isagogae ad sacras literas liber ... - Pagina 522
E t diuus Gregoríus in explanatione Pfalmorum pccnitentialium,exponens illum uerfum, A cu Psal.itf.a, stodia matutina ufcp ad noctem.speret Israël in domino, hoc pacto scribit: Quafi(inquít)matutinál lueem recipit anima, quum tenebi is ...
Sante Pagnini, ‎Hugues La Porte (Lyon), ‎Tomasso Guadagni (Lyon), 1536
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Matutinál [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/matutinal>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO