Descarcă aplicația
educalingo
mésă

Înțelesul "mésă" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MÉSĂ

it. messa, fr. messe, germ. Messe

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA MÉSĂ

mésă


CE ÎNSEAMNĂ MÉSĂ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția mésă în dicționarul Română

MÉSĂ ~e f. rel. 1) Liturghie la catolici. 2) Compoziție muzicală religioasă care se cântă în bisericile romano-catolice la liturghie.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU MÉSĂ

abatésă · adrésă · antipiésă · arhiducésă · bretésă · chermésă · comprésă · contésă · delicatésă · detrésă · ducésă · fésă · jonglerésă · lésă · maladrésă · medrésă · metrésă · ministrésă · negrésă · papésă

CUVINTE CARE ÎNCEP CA MÉSĂ

mesáj · mesálă · mesalínă · mesápi · mesápic · mescál · mescalínă · mescalínic · mescătoáre · mescătór · meschericiós · meschín · meschinăríe · meschinizá · meschinizáre · mescioáră · meseán · mesembriantém · mesér · méser

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA MÉSĂ

abscísă · acásă · aferentație ínversă · patronésă · pitoésă · piésă · poetésă · principésă · prințésă · profetésă · promésă · présă · rimésă · sacerdotésă · selemahcésă · stewardésă · tigrésă · tipésă · trésă · vicontésă

Sinonimele și antonimele mésă în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «MÉSĂ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «mésă» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «mésă» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MÉSĂ

Găsește traducerea mésă în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile mésă din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mésă» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

梅萨
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

cola
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

queue
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

मेसा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

طابور
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

столовая гора
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

Mesa
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

বেণী
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

mesa
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

barisan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Schlange
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

メーサ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

메사
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

saiki
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Mesa
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

வரிசையில்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

रांग
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

kuyruk
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

Mesa
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

Mesa
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

столова гора
40 milioane de vorbitori
ro

Română

mésă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

ουρά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

tou
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

mesa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Mesa
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mésă

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MÉSĂ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mésă
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mésă».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre mésă

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MÉSĂ»

Descoperă întrebuințarea mésă în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mésă și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
The Fortress
A novel on 18th century Sarajevo under Ottoman rule, featuring a soldier returned from the wars. A Muslim, he marries a Christian girl who supports him while he dabbles in politics, eventually leading a raid to rescue a friend from jail.
Meša Selimović, 1999
2
Death and the Dervish
Death and the Dervish is a first-person narrative told from the point of view of Sheikh Nuruddin, a dervish at a Sarajevo monastery in the eighteenth century during the Turkish occupation.
Mesa Selminovic, ‎Bogdan Rakić, ‎Stephen M. Dickey, 1996
3
Black Mesa
Cassidy Henderson was only trying to survive. With ruthless killers chasing her, she meekly allowed private detective Brady Hollister to whisk her away from the scene of the crime.
Sharon Balts, 2007
4
Black Mesa Poems
is rooted in the American Southwest, the setting of Jimmy Santiago Baca's highly acclaimed long narrative poem, (New Directions, 1987).
Jimmy Santiago Baca, 1989
5
Otero Mesa: Preserving America's Wildest Grassland
A powerful defense in words and photos of this unique grassland under increasing threat of oil and gas exploitation.
Gregory McNamee, 2008
6
Mystery of Black Mesa
A world of desert danger and a dinosaur dig is the one Scally must deal with to protect his mother and sister as they try to survive in a tent in what was once known as No Man's Land in the panhandle of western Oklahoma.
Carol Hamilton, 2002
7
Crystal Yoga 1: The Crystal Mesa
The Crystal Mesa can be used in many ways: to assist the inner work of balancing energies, harmonizing mind and heart, clarifying intent and discernment, working with the chakras.
Roger Calverley, 2007
8
Social Security in Latin America: Pressure Groups, ...
A comprehensive and sophisticated study of the relationship between social security policy and inequality in Latin America.
Carmelo Mesa-Lago, 1978
9
MESA and Trading Market Cycles: Forecasting and Trading ...
The analysis method is called Maximum Entropy Spectrum Analysis (MESA). This text assists in developing systems that analyze the market trend, leading to more profitable trading.
John F. Ehlers, 2002
10
Neon Mesa: Wonders of the Southwest
Atkin's photographs suggest that the mythic elements of our history, appropriated and re-tasked for consumer ends, are alive and well. The enchantment of the American Southwest has captured his heart.
Rob Atkins, 2009
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mésă [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/mesa>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO