Descarcă aplicația
educalingo
metamér

Înțelesul "metamér" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI METAMÉR

fr. métamere

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA METAMÉR

metamér


CE ÎNSEAMNĂ METAMÉR ÎN ROMÂNĂ?

Definiția metamér în dicționarul Română

METAMÉR ~e n. Fiecare dintre segmentele care formează corpul unor viermi, crustacee, miriapode, insecte.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU METAMÉR

artromér · blastomér · centromér · chimér · copolimér · criptomér · cromomér · dimér · dulcimér · ectomér · efemér · elastomér · electromér · enantiomér · epimér · heptamér · paramér · pentamér · ramér · tetramér

CUVINTE CARE ÎNCEP CA METAMÉR

metalúrg · metalúrgic · metalurgíe · metalurgíst · metalurgístă · metamagnetísm · metamatemátic · metamatemátică · metameríe · metamerísm · metamorálă · metamórfic · metamorfísm · metamorfism retrográd · metamorfopsíe · metamorfozá · metamorfozábil · metamorfozáre · metamorfozát · metamorfóză

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA METAMÉR

grimér · heptemimér · heteromér · isomér · izomér · liomér · macromér · mezomér · micromér · miomér · monomér · nictemér · oligomér · palmér · parfumér · pentemimér · performér · plastomér · polimér · schizomér

Sinonimele și antonimele metamér în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «METAMÉR»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «metamér» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «metamér» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA METAMÉR

Găsește traducerea metamér în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile metamér din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «metamér» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

同色异谱
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

metamérica
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

metameric
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

metameric
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

متصاوغ بنيوي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

метамерный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

metameric
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

metameric
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

métamérique
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

metameric
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

metameren
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

条件等色
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

metameric
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

metameric
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

metameric
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

metameric
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

metameric
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

metameric
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

metameric
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

segmentowy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

метамерний
40 milioane de vorbitori
ro

Română

metamér
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

μεταμερή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

metameric
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

metameriska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

minimal metamerisme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a metamér

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «METAMÉR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale metamér
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «metamér».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre metamér

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «METAMÉR»

Descoperă întrebuințarea metamér în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu metamér și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Taber's Cyclopedic Medical Dictionary - Pagina 1503
Isomerism. Z. Isomerism consisting of segments or metameres. metameric (meta-mér'ik), adj. metamorphopsia (met'a-mor-fop'se-a) [Gr. meta, after, beyond, over, + morphe, form, + opsis, vision] Distortion of vision, esp. of the central visual ...
Donald Venes, MD, 2013
2
Islenzk Gódabók Jóns Þorlákssonar - Volumul 2 - Pagina 110
Loks mun eg himins ljósi geta lært, ef það hér í dymmu «á, hvað dýrt og heilagt mun e'g meta mér það í dul hér fyrri lá, nær fullséð öndin fær með prís frelsarans stjórn, sem æ er vís! 53. NYJARS SALMUR. í enni dönsku sálmabók Nr. 418; ...
Jón Þorláksson, 1843
3
Besedišče slovenskega jezika z oblikoslovnimi podatki: A-Ž ...
... -o prid. metalurgiáda -c i metalurgíjski -a -o prid. métamagnetizem -zma m métamatemátika -c z metamér -a m metaméren -ma -o prid. metameríja -c z métamétajêzik -ika m métamfetamin -a m metamórf icen ...
Ivanka Šircelj-Žnidaršič, 1998
4
Ex Trogo Pompeio historiae philipicae
Marcus Iunianus Iustinus. mtlcaremjcogntmento Rhodonum, virvm ßlema fuondtafae prtier ceteris m fignem. Augtbie enim metamér ...
Marcus Iunianus Iustinus, 1600
5
Chemisch-pharmaceutischer Unterricht in 125 Lectionen - Pagina 303
Der Accent ruht auf der letzten Silbe, also polymer, metamér. Lection 59. Sauerstoff. Eigenschaften. Darstellung. Der Sauerstoff (Oxygen, Oxygenïum) ist nicht nur das verbreitetste, es ist auch das wichtigste unter den chemischen Elementen.
Hermann Hager, 1885
6
Slovník cudzích slov - Pagina 565
Igréc.l zool. radové usporíadanie metamér metametajazyk -a m. Igréc. + slov.l lingv. najvyssia abstrakcia vedeckého jazyka. metajazyka, metalingvy metametalingvistika -y i. Igréc. + lat.l lingv. podía da k tory с h semiotickych teóríí najvyssia ...
Mária Ivanová-Šalingová, ‎Zuzana Maníková, 1990
7
O tvorstvu předvěkém: nauka o zkamenělinách ... - Pagina 443
Obratlovei vyznaëují se vnitŕni kostrou a hlavnê zkostnatëlou aneb chrupavóitou pateŕi, která sestává z 1071100еппу011 dilců, (metamér) obratlů a dëli têlo na east zpodni, bŕisní, kde uloîeny jsou ústroje vegetatîvní a svrchni, hî'betní, kde ...
Filip Počta, 1900
8
Sálmar og kvæði - Pagina 355
Lausnarinn menn á minnir miskunn og fyrirgefning, gu9i svo ge9jast kynni gegn um hans rácHegging. Lát mig ei herra hata né hrella náungann, sama mseli vil meta mér sem ég gjöri vi9 hann. Bjálkan synda ég ber, burt tak hann gu9 frá mér, ...
Hallgrímur Pétursson, ‎Grímur Thomsen, 1887
9
Steinn Steinarr - Pagina 154
Porstein Valdimarsson hef ég aldrei kunnaô aô meta. Mér finnst kveôskapur hans óekta, pruglkenndur og líf- vana tilbúningur, uppblásinn af einhvers konar gamaldags og umfram allt leiôinlegri rómantík. Kristján frá Djúpalaek hélt ég aô vaeri ...
Steinn Steinarr, ‎Ingi Bogi Bogason, 1995
10
Slovník slovenského jazyka - Volumul 2 - Pagina 137
61ánok tela n!2- gleho 2ivoCícha (napr. dá2d"ovky), v ktorom sú vSetky ústroje metamerizácia, -ie 2. zool. radové usporla- danle metamér metamorfizmus, -mu m. geoi. premena Struk- mry horntn, metamorfúza; metamorficky i metamorfny prid.
Ústav slovenského jazyka (Slovenská akadémia vied), ‎Štefan Peciar, 1960
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Metamér [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/metamer>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO