Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "parfumér" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PARFUMÉR

fr. parfumeur.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PARFUMÉR

parfumér play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ PARFUMÉR ÎN ROMÂNĂ?

Definiția parfumér în dicționarul Română

PARFUMÉR, -Ă s.m. și f. Fabricant sau vânzător de parfumuri ori de produse de parfumerie; parfumier.

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU PARFUMÉR


artromér
artromér
blastomér
blastomér
centromér
centromér
chimér
chimér
copolimér
copolimér
criptomér
criptomér
cromomér
cromomér
dimér
dimér
dulcimér
dulcimér
ectomér
ectomér
efemér
efemér
elastomér
elastomér
electromér
electromér
enantiomér
enantiomér
epimér
epimér
grimér
grimér
heptamér
heptamér
heptemimér
heptemimér
heteromér
heteromér
isomér
isomér

CUVINTE CARE ÎNCEP CA PARFUMÉR

parezíe
parfanár
parfé
parféu
párfie
parfúm
parfumá
parfumáre
parfumát
parfumăríe
parfumeríe
parfumiér
pấr
pấrghie
párhal
parhál
pár
parhélic
parhelíe
parhíu

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA PARFUMÉR

izomér
liomér
macromér
metamér
mezomér
micromér
miomér
monomér
nictemér
oligomér
palmér
paramér
pentamér
pentemimér
performér
plastomér
polimér
ramér
schizomér
scrimér

Sinonimele și antonimele parfumér în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «parfumér» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PARFUMÉR

Găsește traducerea parfumér în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile parfumér din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «parfumér» în Română.

Traducător din Română - Chineză

香水
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

perfumería
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

perfumery
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

गंध-द्रव्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

صناعة العطور
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

парфюмерия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

perfumaria
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

সুগন্ধ দ্রব্যসমূহ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

parfumerie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

minyak wangi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Parfümerie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

香水
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

향수 류
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

perfumery
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

nước hoa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

நறுமண பொருள்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

परफ्युमरी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

parfümeri
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

profumeria
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

perfumeria
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

парфумерія
40 milioane de vorbitori

Română

parfumér
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

αρωματοποιία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

parfumerie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

parfymer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

parfyme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a parfumér

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PARFUMÉR»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «parfumér» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre parfumér

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PARFUMÉR»

Descoperă întrebuințarea parfumér în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu parfumér și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Le gazophilace de la langue françoise et flamande: ...
Parfumér, ßerooken. Parjum , m. Reuk-werk. Parfumé, m. Berookt met Reukwerk- Parfumeur, m. Een die Reuk-werk maakt, Reukwerk-máker. Parhumcr , Deurftvelgen , op flokken. Paríale , m. Gelijkheid , wedding. Partage ,f. Gemeenfchap in ...
Caspar van den Ende, 1681
2
Nouvelle méthode pour aprendre la langue latine, par un ...
Qui est propice. Cí , vaporara , est adjeBif de , aure : & participe passé paftf de , Vaporo , as , avi , atum , are. *8if & neutre, Evaporér , jettér , éxhalér des var peurs, parfumér. Etre évaporé, être éxhalé. Etre parfumé. Etre favorable. Etre propice.
Pipoulain-Delaunay, 1768
3
Schat-kamer, der nederduytische en francoysche tale ...
Berooken, Enfumer, Parfumér.Pcrfúmér. Betook/, Enfumé, Pcifumé.m. Berooksr> Г« fumeur, m. Bcrookjnge, Parfun, Pcifumcmcnt M Enfume- nicnt, m. Berooft, Ravi. d'eer Bertoven, Ravir l'honneur, m. D men В I тепЬеф 'etmjSerooft, On me Га ...
Caspar van den Ende, 1654
4
La Patisserie de sante ou moyens faciles et économiques de ...
... la préfere en pâte croquante on pourra incorporer le beurre avec la • farine & le facre, en y ajoutant fix jaunes d'cei.fs & quelques zefîes de cédrat ou de dirons confits; &, à M légéreté près , elle n'en fera pas moins agréablemei c parfumér.
M. Jourdan Le Cointre, 1793
5
Dictionnaire grec-français: composé sur le Thesaurus ... - Pagina 843
jBwpa»o»jo», ou (т4), remède^ tonique , parfumé. R. pupo», óxo- MvpeUïiwrpo» , ou (т4) , boite Ъ onguent, aparrara. [Mupalenp/w el -aAoïfiw , « , /• ч'» • frotter d'onguent ou d'huile aromatique; parfumer. [Mupaioiyi«, a< (4), action de ...
Joseph Planche, ‎Louis Antoine Vendel-Heyl, ‎Alexandre Jean Baptiste Pillon, 1843
6
Le voyage de Lapérouse, 1785-1788: récit et documents ...
... articles à la Trinité, car j'étois decidé à ne pas relachér aux isles du Cap Verd, qui dans cette saison sont trè% mal saines ; et la santé de nos équipages, étoit le premiér des biens, : c'est pour la leur procurér e que j' ordonnai de parfumér jj, ...
Jean-François de Galaup La Pérouse (comte de), ‎John Dunmore, ‎Maurice de Brossard, 1985
7
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ... - Pagina 77
Lent if ci lacryma , vel litbolocollà glutinare. It. Unir col mafiice. Almacigar , permmar con almaciga. Tr.Parfumér. Lat. Mafiicbes fumo fuffire , V. Perfumar. ALMACIGADO , part. paf. Almacigado , el conjunto de plantas de la almaciga , ó feminario.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1786
8
Fantaisies de Jeunesse [in verse]; avec deux eauxfortes de ...
RODRlGUE, troublé. Ce papier? F LO R I N D A ,désignant la ceinture du roi. Ce. papier parfume'. R o D R l G U E. Je t'assure Que ce n'est rien... Ce sont des vers que quelque jour J'aurai fait en venant. F L0 R I N D A, avec colère. C'est un ...
Albert MILLAUD, ‎H. de HEM, 1866
9
Le langage des fleurs: orée de plan. ches coloees - Pagina 141
Comme le grand artiste fit l'éloge du pauvre peintre, M. Villau fit celui de l'humble fleur ; il lui donna un rang distingué dans ses ouvrages ; et, depuis ce temps, le tussilage, cultivé avec soin, vient dès les premiers jours de décembre parfume,r ...
Aimé Martin, 1851
10
Vie des poètes anglais les plus célèbres - Pagina 55
1' -L'arbre sacré s elevoit au milieu d'un beau verger: 'Le phénix la Vérité étoit perché sur ses branches, - Et avoit bâti son nid parfumé r Surle véritablearbre de Porphyre', qui montroit la vraielogique. , «Chacune de ses feuilles donnoit des ...
Samuel Johnson, 1843

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PARFUMÉR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul parfumér în contextul următoarelor știri.
1
Jak voní peníze
S vůní, kterou pro sklárnu Baccarat vytvořil francouzský parfumér Francis Kurkdjian, tak můžete vonět i vy. Perfume Rouge 540. autor: archiv Baccarat. «Hospodářské noviny, Oct 15»
2
Stelesnenie zmyselnosti a elegancie: Prebuďte v sebe bohyňu aj vy
Nová Dahlia Divin Eau de Toilette vás zahalí do jemnej sviežosti a zmyselnej ľahkosti, prebudí vo vás bohyňu. Vôňu stvoril slávny parfumér François Demachy. «Lesk, Aug 15»
3
Pozor na televizní klony, nespoutané příšery
Coby parfumér brzy v umění míchání vůní předčil svého mistra, ale toto umění se záhy stalo jeho posedlostí. Neotřelé vůně si totiž bere přímo z těl zavražděných ... «iDNES.cz, Iul 15»
4
Navoňte se máslem a vodou. Parfémy svedou každého chlapa a vás …
Jednou ze žhavých novinek je luxusní aroma másla, vanilky, karamelek, kandovaných mandlí a klementinek, ke kterým mistr parfumér Thierry Wasser přimíchal ... «iDNES.cz, Iul 15»
5
Vůni na stopě. Víte, jak vzniká parfém? A jak se liší originál od kopie?
Parfumér si vybere z konkrétních představ zákazníka a kombinuje jednotlivé ... Na začátku parfumér vytvoří recepturu, podle které zváží příslušné množství ... «Dáma.cz, Ian 15»
6
Jean-Claude Ellena
Sám se nikdy nevoní. Přesto má čich na ty nejlepší vůně. Francouzský mistr parfumér Jean-Claude Ellena po deseti letech u Hermes nyní stvořil svou vrcholnou ... «Hospodářské noviny, Aug 14»
7
Prvé parfumy používali Egypťania už pred 7-tisíc rokmi
Parfumér naplnil parfumovanú vodu do jednoduchej fľaštičky a bolo na konkrétnej žene, aby si obsah preliala do zdobeného flakónu. Foto: Pricemania.sk. «Webnoviny.sk, Feb 14»
8
Podmaňte si svet s novým parfumom Premiere Luxe od AVONu!
O vznik tejto sofistikovanej vône sa zaslúžil Vincent Schaller, parfumér z parfumérskeho domu Firmenich. „Vytvoril som túto vôňu na základe troch vzácnych, ... «Život, Nov 13»
9
AVON predstavil exkluzívny Toaletný parfum Instinct for Her
Toaletný parfum Instinct for Her premení vaše najdivokejšie sny na skutočnosť. Tvorcom tejto exkluzívnej vône je úspešný parfumér, Rodrigo Flores-Roux. «Lady.sk, Oct 13»
10
Buďte osudovou ženou vďaka vôni My Red od Oriflame
Popredný parfumér Vincent Schaller zhmotnil s nesmierne vzácnym a veľmi voňavým červeným jazmínom hollywoodsku eleganciu a pôvab. Zmyselnosť vône ... «Webnoviny.sk, Oct 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Parfumér [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/parfumer>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z