Descarcă aplicația
educalingo
monoxílă

Înțelesul "monoxílă" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MONOXÍLĂ

fr. monoxyle, cf. gr. monos – unic, xylon – lemn.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA MONOXÍLĂ

monoxílă


CE ÎNSEAMNĂ MONOXÍLĂ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția monoxílă în dicționarul Română

MONOXÍLĂ s.f. Ambarcație făcută dintr-un trunchi scobit.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU MONOXÍLĂ

anghílă · apostílă · argílă · arăpílă · atrabílă · autoșenílă · axílă · banderílă · bigrílă · bilentílă · borílă · bílă · camarílă · camomílă · campanílă · catafílă · cavílă · cămílă · maxílă · xílă

CUVINTE CARE ÎNCEP CA MONOXÍLĂ

monotonizá · monotonizáre · monotonizát · monotóp · monotrém · monotrémă · monotréme · monovalént · monovérb · monovérs · monovoltín · monoxén · monoxíd · monoxíl · monozaharídă · monozaharíde · monozigót · monozóic · monozóm · monozomíe

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA MONOXÍLĂ

cedílă · centílă · cercílă · cherchílă · chílă · cianofílă · cincílă · clorofílă · cobílă · cochílă · cocinílă · contrachílă · copílă · cotílă · coșenílă · crílă · drosofílă · eritrofílă · escadrílă · eschílă

Sinonimele și antonimele monoxílă în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «monoxílă» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MONOXÍLĂ

Găsește traducerea monoxílă în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile monoxílă din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «monoxílă» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

monoxílă
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

monoxílă
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

monoxílă
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

monoxílă
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

monoxílă
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

monoxílă
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

monoxílă
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

monoxílă
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

monoxílă
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

monoxílă
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

monoxílă
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

monoxílă
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

monoxílă
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

monoxila
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

monoxílă
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

monoxílă
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

monoxílă
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

monoxílă
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

monoxílă
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

monoxílă
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

monoxílă
40 milioane de vorbitori
ro

Română

monoxílă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

monoxílă
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

monoxílă
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

monoxílă
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

monoxílă
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a monoxílă

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MONOXÍLĂ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale monoxílă
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «monoxílă».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre monoxílă

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MONOXÍLĂ»

Descoperă întrebuințarea monoxílă în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu monoxílă și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Ordine și Haos
De fapt, motivul „primului copac” este o reminiscenţă a motivului „singurului copac” (monodendron, monoxilă). Aceste motive dendrolatrice se regăsesc: – în riturile arhaice privind construirea de succedanee şi de simulacre ale coloanei ...
Andrei Oișteanu, 2013
2
Historia marítima argentina - Volumul 2 - Pagina 88
Piragua monóxila y canoa de madera "Con las herramientas que los yámanas poseyeron antes_de familiarizarse con las herramientas de hierro europeas les era imposible construir una embarcación que no fuera la mencionada canoa de ...
Argentina. Departamento de Estudios Históricos Navales, 1982
3
Istoria pădurii românești din cele mai vechi timpuri pînă ... - Pagina 19
O asemenea monoxilă, din lemn de gorun, lungă de aproape 12 m a fost găsită, la circa un metru şi jumătate adîncime sub pămînt lîngă satul Răpsig, pe valea Grişului Alb (Sctnteia din 28 noiembrie 1965, p. 2). 3 Dinu Moroianu, I. M. Ştefan, ...
Constantin C. Giurescu, 1975
4
Istoria pescuitului și a pisciculturii în Romînia: din ...
Mai tîrziu, în 1768 sau 1769, stegarul german Johann Friedel călătoreşte pe Dunăre între Palanca Nouă şi Orşova într-o astfel de monoxilă. Iată cum o descrie el : „S-a pus la dispoziţia noastră una din acele luntre pe care romînii ştiu să le ...
Constantin C. Giurescu, 1964
5
Anuarul Institutului de Istorie și Arheologie "A.D. Xenopol."
In sfîrşit, surprinde frapant prezenţa unei imagini ca cea de la pagina 215 stînga-sus, care înfăţişează o corabie (cu precizarea : „monoxilă, reprezentarea pe o monedă bătută la Callatis..."), pentru că respectivul obiect de navigaţie nu e nici ...
Institutul de Istorie și Arheologie "A.D. Xenopol", 1987
6
Marea şi civilizaţia: o istorie maritimă a lumii
... 347, 375 mongoli 254, 280,283, 304, 311 imperiul 280,296297, 308 invadarea Japoniei de către 38, 300302 Mongolia 259,294,370 Monitor, USS 447 Moniz, Filipa 327 monoxilă 228 Monroe, Doctrina 454 Montréal 379, 398, 417 Morgan, ...
Lincoln Paine, 2015
7
Archaeólogo português - Pagina 244
Canoa catamaran (de tipo) 225. chaland monóxila, 218. de dornas, 225. de fundo chato, 214. monóxila, v. monóxila. de peles, 227. de tábuas, 227. tipo de, 228. esquife, 232. lintry, v. monóssili cog boat, 230, 231. monóssili, v. monóxilo.
José Leite Vasconcellos, 1986
8
Relaciones atlánticas prehistóricas entre Galicia y las ... - Pagina 65
La piragua monóxila se conoció en la Prehistoria en casi todos los países europeos, empleándose en la navegación fluvial y lacustre. Su uso todavía pervive en algunas tribus primitivas de otros continentes. Cyril Fox en su estudio sobre las ...
Fernando Alonso Romero, 1976
9
The Greek War of Independence: The Struggle for Freedom ...
Greek ships however could unload supplies for Mesolongi at the edge of the lagoon into the small flatbottomed punts called monóxila, and these could then make their way to the town through the winding channels which only the locals knew.
David Brewer, 2011
10
Prehistoria de las Islas Baleares: registro arqueológico y ... - Pagina 48
Figura (1)9 1-3: Monóxila del lago Bracciano. Estratigrafía, secciones y piezas de la arquitectura naval, según Fugazzola (1996; et al. 1993, 1995). Figura (1)10 1 : Pintura neolítica del dolmen de Antelas representando una barca de tablas, ...
Víctor M. Guerrero Ayuso, 2007
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Monoxílă [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/monoxila>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO