Descarcă aplicația
educalingo
monumént

Înțelesul "monumént" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MONUMÉNT

fr. monument, lat. monumentum

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA MONUMÉNT

monumént


CE ÎNSEAMNĂ MONUMÉNT ÎN ROMÂNĂ?

Definiția monumént în dicționarul Română

MONUMÉNT ~e n. 1) Construcție arhitectonică care se impune prin valoare sau prin proporțiile sale. 2) fig. Operă artistică, istorică sau științifică de importanță universală.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU MONUMÉNT

abonamént · acomodamént · acompaniamént · acostamént · acutramént · aflorimént · agreemént · agremént · alimént · argumént · cinedocumént · contraargumént · documént · emolumént · fotodocumént · giumént · indumént · instrumént · integumént · tegumént

CUVINTE CARE ÎNCEP CA MONUMÉNT

montbréția · montéză · montgolfiér · montgolfiéră · montícol · montícul · monticúl · montículă · montmorillonít · montmorilonít · montoáre · montór · montúră · monțián · monumentál · monumentalísm · monumentalíst · monumentalitáte · monumentalizá · monumentalizáre

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA MONUMÉNT

alineamént · aliniamént · ambranșamént · amenajamént · amendamént · amortismént · ampatamént · amplasamént · amuzamént · amént · ancadramént · ancastramént · ancombramént · andosamént · angajamént · anrocamént · antablamént · antifermént · antrenamént · apartamént

Sinonimele și antonimele monumént în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «monumént» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MONUMÉNT

Găsește traducerea monumént în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile monumént din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «monumént» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

纪念碑
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

monumento
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

monument
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

स्मारक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

نصب تذكاري
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

памятник
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

monumento
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

স্মৃতিস্তম্ভ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

monument
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

tugu
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Denkmal
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

モニュメント
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

기념물
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

tugu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

đài kỷ niệm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

நினைவுச்சின்னம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

स्मारक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

anıt
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

monumento
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

pomnik
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

пам´ятник
40 milioane de vorbitori
ro

Română

monumént
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

μνημείο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

monument
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

monument
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

monument
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a monumént

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MONUMÉNT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale monumént
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «monumént».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre monumént

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MONUMÉNT»

Descoperă întrebuințarea monumént în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu monumént și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
The Present State of Turkey: Or, A Description of the ...
Delphi; an ancient monumént brought from, still remains in the hippodrome of Constantinople, i, 23. DERVISHES; orders of, ii, 124. Desertions; assertion as to the frequency of, in the Turkish armies, explained, i, 225 note. JDespotism; inquiry ...
Thomas Thornton, 1809
2
A Symbol of Wilderness: Echo Park and the American ... - Pagina 133
Colorado Senator Edwin Johnson proposed replacing Echo Park and Split Mountain dams with a dam at Juniper Mountain on the Yampa River, east of Dinosaur Monumént in his home state. Johnson, to be sure, was less worried about the ...
Mark W. T. Harvey, 2011
3
Albanian Rhyming Dictionary - Pagina 81
... fjalësit kontinént i m. kontigjént i m. oponént i m. oponént i m. komplimént i m. nënpresidént i m. kundërargumént i m. komponént i m. mikroelemént i m. kongruént e m. komént i m. ornamént i m. korrespondént i m. monumént i m. konkurrént i ...
Leka Bezhani, 2010
4
Discovering Albanian I Textbook - Pagina 200
... -u, -ë catalog kënaqësí, -a, - pleasure me kënaqësí with pleasure klím/ë, -a, -a climate kóh/ë, -a, -ë time, weather kontinentál, -e continental kulturór, -e cultural kureshtár, -e curious liqén, -i, -e lake i,e lírë free modérn, -e modern monumént, -i, ...
Linda Mëniku, ‎Héctor Campos, 2011
5
Albanian-English, English-Albanian - Pagina 103
-e, -et. monopoly mont/ój kal., -ova, -úar. assemble, fit (put) together monumént, -i m. sh. -e, -et. monument morál , -im. 1 . moral ; 2 . morale ; ngre moralin e raise (boost) the morale of morál, -e mb. moral; çështje morali a moral question mos pj ...
Ilo Stefanllari, 1996
6
The Granite Monthly: A New Hampshire Magazine Devoted to ...
... and kuickerbockers no longer walks the Streets or goes in and out of the old house,——all these things belong to the past. -:- The old house stands as a monumént of those times, typifying the strength, the honesty, and the endurance of the ...
Henry Harrison Metcalf, ‎John Norris McClintock, 1903
7
Proceedings of the Board of Supervisors, Saratoga County, ...
... Cohoes; Edward Wilkins, grocer, Northside, Cohoes; John C. Blair, hotel keeper, Northside, Cohoes; Dennis Daley, monumént builder, Northside, Cohoes; Archibald McLean, mechanic, Northside, Cohoes; Edward G. Munson, manufacturer, ...
Saratoga County (N.Y.). Board of Supervisors, 1904
8
Annual Report of the State Engineer and Surveyor for the ...
This monumént leans slightly to the south, otherwise it was found to be in good condition. MONUMENT NO. 95, OR ROAD NO. 2, OR THE NEW YORK, SUsOUEHANNA AND WEsTERN RAILROAD. This monument is situated on the west side ...
New York (State). State Engineer and Surveyor, 1891
9
Papers of the Governors: 1897-1902 - Pagina 636
... 1l)hi|nd“lI)hlu deputy' 76' Showan . ohn \¢., surgeon General, 32. Sibley gz;-wJ%$1?(1:l1 B., nrernberjof Congress. 47. 517. Simpsém -A-11:? Nd member oi Congress, 518. SOlmer8_'Hom1:l!1]._f-fl', Letter from, 563. monumént ,V .1 lt', \e.
Pennsylvania. Governor, ‎George Edward Reed, 1902
10
Sammlung französischer schriftstellen aus dem neunzehnten ...
Tous les événemnens de l'histoire de Rome depuis Adrien jusqu'à nos jours font liés à ce monumént. Bélifaire f'y. défendit contre les Goths, et presqu'auffi barbare que ceux qui l'attaquaient, il lança contre fes enécarter ce qu'elle peut avoir ...
Friedrich Wilhelm Valentin Schmidt, 1818
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Monumént [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/monument>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO