Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "motu proprio" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MOTU PROPRIO

motu proprio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ MOTU PROPRIO ÎN ROMÂNĂ?

Definiția motu proprio în dicționarul Română

MOTU PROPRIO loc. adv. din îndemn propriu, din proprie inițiativă. (< lat. motu proprio)

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU MOTU PROPRIO


agrio
agrio
alotrio
alotrio
arterio
arterio
atrio
atrio
bacterio
bacterio
botrio
botrio
cario
cario
condrio
condrio
corio
corio
dacrio
dacrio
embrio
embrio
gregário
gregário
istorio
istorio
serio
serio
terio
terio
vario
vario

CUVINTE CARE ÎNCEP CA MOTU PROPRIO

motóșcă
motoșínă
mototól
mototolí
mototolíre
mototolít
mototolitúră
mototractór
mototriciclétă
mototurbopómpă
motoveliér
motrámă
mótric
motríce
motricitáte
motróc
motroșí
motroșíre
motrúnă
moțá

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA MOTU PROPRIO

adágio
amnio
angio
artio
audio
aúdio
bazidio
bazio
biblio
brachio
brahio
braillográmă braio
branhio
bráccio
calcio-vécchio
cardio
cecidio
celio
chimio
cálcio-vécchio

Sinonimele și antonimele motu proprio în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «motu proprio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MOTU PROPRIO

Găsește traducerea motu proprio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile motu proprio din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «motu proprio» în Română.

Traducător din Română - Chineză

MOTU proprio
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

motu proprio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

motu proprio
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

स्वप्रेरणा proprio
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

من تلقاء نفسها
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

по собственной инициативе
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

motu proprio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

হিরি মোতু proprio
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

motu proprio
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

motu proprio
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

motu proprio
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

MOTUのPROPRIO
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

MOTU 의 집주인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

motu proprio
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

motu proprio
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

நிதிநிலை proprio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

मॉटू proprio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

motu proprio
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

motu proprio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

motu proprio
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

за власною ініціативою
40 milioane de vorbitori

Română

motu proprio
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

motu proprio
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

motu proprio
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

motu propriet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

motu proprio
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a motu proprio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MOTU PROPRIO»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «motu proprio» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre motu proprio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MOTU PROPRIO»

Descoperă întrebuințarea motu proprio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu motu proprio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
The Old Mass and the New: Explaining the Motu Proprio ...
The historical and cultural impetus for both the 2007 motu proprio of Pope Benedict XVI and the rich tradition of liturgical reform are explored.
Marc Aillet, ‎Henry Taylor, 2010
2
Clemens papa 12. motu proprio &c
Clemens 12.> te in eonsimili casi , ed ogn'altra cosa ,ehe facesse , ò potesse fare in contrario , alle quali tutte , e singole avendone il di loro tenore qui per espresso, e di parola in parola inserto , e supplendo noi colla pienezza della nostra ...
Clemens 12.>, 1738
3
Motu-proprio della santità di nostro signore papa Pio ... - Pagina 3
'PI'ÙS PAPA VII... r _ MOTU-PROPRIO _ ., J , Nello stabilire in tutto il nostro Stato con il MOTU-PROPRIO de' 6. Luglio 1816'sopra basi uniformi la organizzazione dei Magistrati destinati alla regolare amministrazione della giustizia. nelle ...
Pius papa ; 7, 1817
4
Motu proprio della santita di nostro Signore Papa Pio ...
Fù per queste riflessioni, che nello stesso Motu proprio destinammo una Commissione incaricata di presentare il progetto dell'uno, e dell'altro Codice. Non lasciammo però di osservare , che la compilazione del primo può ammettere qualche ...
Papst Pius VII., 1817
5
Statuti del Consolato della nobile Arte della Seta ... - Pagina 91
... in quantofitccia a'i bishgno species/men* te derogbiamo , Pere/:è tal' Ela mente , e 'volontà Mflra Pressa: Volendo , e decretando , cl:: la pre/Ente Cedola di nostro Motu proprio, bene/;è non ammessa in Camera z nè re** gtstrata ne' siioi libri ...
Consolato dell'Arte della Seta, ‎Benedictus 14.>, ‎Giovanni Battista Sintes, 1754
6
Motu-proprio della Santità di Nostro Signore Papa Pio ... - Pagina 36
... tutte,e singole disposizioni contenute nel presente nostro Motu-proprio sotto qualunque pretesto , an-. che di orrezione, e surrezione , e di mancanza della no-' stra volontà, al quale effetto vogliamo , chcil presente nostro Motu-proprio vaglia ...
Stato pontificio : Consiglio dei ministri, ‎Pius papa ; 7, 1818
7
Clemens papa 12. motu proprio &c. Tra le molte gravissime ...
Clemens 12.> (iv) Confessori,` con obbligarli a porre in iscritto il loro sentimento; Ed avendo qu'esti in tutto approvato. quel tanto, che da Noi gli fiera fatto proporre per mezzo di un Foglio su di, ciò largamente disteso ; z. Siamo perciòjvenuti in ...
Clemens 12.>, 1731
8
Benedictus papa 14. Motu proprio &c. Ci è stato riferito ...
Stato pontificio : Consiglio dei ministri, Benedictus 14.> quali per via di legge generale ridussero i frutti de'Censi impofli similmente dalle Communità, e respettivameqte delle Doti , e Compagnie d'Uffizio à quella moderata ragione , che ...
Stato pontificio : Consiglio dei ministri, ‎Benedictus 14.>, 1745
9
Motu-proprio della Santità di Nostro Signore Papa Pio ... - Pagina 78
Stato pontificio : Consiglio dei ministri, Pius papa ; 7. / Segretaria ; Impiegati della segretaria.. Prnpos'ìîione degli .0 fiÎzri.. Esami .c0mmessi.. «Ordine .nel votare, 'Nomina dei' subalterui per' lit Commi»simze di Civitavecchia .. ' I' .Snft I;I.
Stato pontificio : Consiglio dei ministri, ‎Pius papa ; 7, 1818
10
Della convinzion morale ne' giudizj criminali secondo il ... - Pagina 3
... 09m" @.wocato FRANCESCO DEL ROSSO ALL'AMICO SUO D. S. P. Dietro le tue dimande ed istanze repetute , aflincltè io ti rendessi minuto ragguaglio della riforma giudieiaria avvenuta nella Toscana nostra in virtù del Motuproprio del 2 ...
Francesco Del Rosso, 1840

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MOTU PROPRIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul motu proprio în contextul următoarelor știri.
1
Vietato chiamarlo divorzio. Ma quanto gli somiglia
La riforma processuale voluta da Jorge Mario Bergoglio mira proprio a questo: ... Che invece sono proprio quelle che ora si ritrovano nei motu proprio. «L'Espresso, Sep 15»
2
Secret Vatican Curia dossier critiques Pope's annulment changes …
The dossier that criticizes Pope Francis' Motu Proprio has now been widely – though ... In the Motu Proprio there is no talk anymore about “pastoral and juridical ... «Lifesite, Sep 15»
3
Pope Attacked Over Motu Proprio; Cardinal Kasper Reasserts His …
According to Die Zeit, the officials juridically “picked apart” the Pope's motu proprio (papal decree) on annulment reform, accuse the Holy Father of giving up an ... «National Catholic Register, Sep 15»
4
Cardinal Burke had grave reservations on the same annulment …
The crowd was directed to refrain from asking questions on the Motu proprio as the ... Moreover, the Motu Proprio eliminated the need for a second confirming ... «Lifesite, Sep 15»
5
6 Things You Need to Know about the Motu Proprio
On September 8, 2015, Pope Francis issued an Apostolic letter Motu propio, titled Mitis Iudex Dominus Iesus (“The Lord Jesus, Clement Judge”), initiating a ... «Aleteia EN, Sep 15»
6
Motu Proprio del Papa. Favorire la celerità dei processi non la nullità
E' questo l'architrave delle due lettere Motu Proprio datae di Papa Francesco, dal titolo "Mitis Iudex Dominus Iesus" e "Mitis et misericors Iesus", rese note oggi, ... «Radio Vaticana, Sep 15»
7
Scheidung auf katholisch: Katholische Ehen können leichter für …
Katholische Ehen können künftig leichter für ungültig erklärt werden. Der Vatikan stellte dazu in Rom zwei Apostolische Schreiben (Motu Proprio) von Papst ... «FOCUS Online, Sep 15»
8
Pope Francis reforms Church law in marital nullity trials
(Vatican Radio) Pope Francis issued two Apostolic Letters motu proprio on Tuesday, by which he introduced reforms to the legal structures of the Church, which ... «Vatican Radio, Sep 15»
9
Francesco: il papa della misericordia e della premura per il bene dei …
“Con il 'Motu Proprio' Papa Francesco dimostra ancora la sua attenzione alla famiglia sofferente e, in questo caso, alla coppia: un documento nato non per ... «Avvenire.it, Sep 15»
10
Le pape simplifie la procédure des nullités de mariage
Par deux Motu proprio rendus publics mardi 8 septembre, le pape François rend plus rapide et accessible la procédure judiciaire à engager pour les causes de ... «La Croix, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Motu proprio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/motu-proprio>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z