Înțelesul "nabáb" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI NABÁB

fr. nabab

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA NABÁB

nabáb

CE ÎNSEAMNĂ NABÁB ÎN ROMÂNĂ?

Definiția nabáb în dicționarul Română

NABÁB ~i m. 1) (în India și în alte țări orientale din evul mediu; folosit și ca titlu pe lângă numele respectiv) Conducător al unei provincii sau înalt demnitar. 2) fig. Om foarte bogat.

TRADUCEREA NABÁB

Găsește traducerea nabáb în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile nabáb din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nabáb» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 富翁
• Traducător din Română - Spaniolă: nabab
• Traducător din Română - Engleză: nabob
• Traducător din Română - Hindi: नबाब
• Traducător din Română - Arabă: شخص ذو ثروة
• Traducător din Română - Rusă: набоб
• Traducător din Română - Portugheză: nababo
• Traducător din Română - Bengali: ধনী লোক
• Traducător din Română - Franceză: nabab
• Traducător din Română - Malaeză: nabob
• Traducător din Română - Germană: Nabob
• Traducător din Română - Japoneză: 太守
• Traducător din Română - Coreeană: 인도 태수
• Traducător din Română - Javaneză: nabob
• Traducător din Română - Vietnameză: nhà triệu phú
• Traducător din Română - Tamilă: nabob
• Traducător din Română - Marathi: श्रीमंत
• Traducător din Română - Turcă: Hint prensi
• Traducător din Română - Italiană: nababbo
• Traducător din Română - Poloneză: nabab
• Traducător din Română - Ucraineană: набоб
• Română: nabáb
• Traducător din Română - Greacă: βαθύπλουτος ινδός
• Traducător din Română - Afrikaans: nabob
• Traducător din Română - Suedeză: nabob
• Traducător din Română - Norvegiană: nabob

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NABÁB»

Descoperă întrebuințarea nabáb în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nabáb și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

A Dictionary of the Spanish and English and English and ... - Pagina 500

a'bob, ». nabáb, m. a'dir, t. nadir, m. Na«.«. haca; jaca,/.; cabillo pequéfio, ut. Naje gin, *. quarta parte de quartíllo,/. N i □. , * nayida ; nayide,/. Nail, *. úfia ; girra,/. ; claro, m. N&il, ra. clavar; asegurar con clavo. Nail'er, ». fabricante de clavos, m.

Alfred Elwes, 1854

Kurze Nachricht von dem Königreiche Pegu, dessen Klima ... ...

Er hat sich ehmals durch wichtige Kriegsunternehmungen hervor; denn er war es, der halb Güdfherat den Damádshi Kojekwár, entriß, und der den Nabáb Gasiud Din Chan in dem Kriege mit den Dschaten zur Zeit des Achmed Schah so ...

William Hunter, 1787

Compendio de la historia del Antiguo y Nuevo Testamento, ...

9*j:}re aq1'x'e'edúabignïi d'e d-¡aftse'rs't'9ïlas - -fnmigwíoneb presctiptwpor' el =; Señcui~ ¿'MV '-*¡* 0~ ~ .-' “':1 al 13'L) C').'l LÏ::"> f; '.—'°HIGA"P'i"IÏÏUILÜOU<N'1'*IÏï '¡¡ 4 ' 1.Í);Él.fi;"l mm; Mjdl.ii .:,Ll 5.'. Nabáb _y A{2iú.Blasfleifla: apr'db'ïlíïax, ...

Vicente RODRÍGUEZ DE ARELLANO Y EL ARCO, 1807

Compendio de la historia del Antiguo y Nuevo Testamento: ...

Nabáb y Abiú. Blasfemos apedreados. Los doce exploradores. Levit. cap. 1o y 24. Núm. 13 y 14. ". AÑo DEL MUNDo 25 I4. P. Quebrantó alguno la ley del fue- go sagrado ? - R. Quebrantáronla los primeros Nabáb y Abiú, hijos mayores de ...

Vicente Rodríguez de Arellano, 1813

A Dictionary of the Spanish Language in Two Parts: 1. ... - Pagina 499

Mys'ticism, *□ misticisuio, т. Mytholo'gical, adj. mitológico, -a. Mytholu'gicaliy, adv. mitologicaméntc. Mytbol'ogist, *. mitologista, т. Mythol'ogiae, vn. explicar las fábulas dv I04 Mythol'ogy, t. mitología,/. ri д'вов, a. nabáb, ». Na'dir, *. nadir, ».

Alfred Elwes, 1871

Recueil de plusieurs relations et traitez singuliers et ... - Pagina 96

Sur cela le Nabáb me repartit qu'il en avoitdéja parle au Roy, qui luy.avoitditquc les François pouvoient venir .avec seureté , qu'on leur donneroit toute sorte de íatisfaction , & qu'il y'auroit bon ordre par tout afin qu'on ue leur fist aucupe avanie ...

Jean-Baptiste Tavernier, 1702

Historia mercantil universal - Volumul 1 - Pagina 124

Beyder. Cachemira, .. l los Radjeputs. Pres. de Bengala. Est - --- - Pres. de Bombay. Est, de los Rajputs. Pres. de Bengala. Est. de Sindhyáh. Est. de del Bandékend, nabáb - " " " - de Aude. Pres. de Bengala, habāb de Aude. " Pres. de Bombay.

Casimiro Rufino Ruiz, 1852

Memoire Pour Le Sieur Dupleix Contre La Compagnie Des ...

C'est depuis le mois de Juin que l'armée du Nabáb prend des quartiers d'hiver , jusqu'à celui d'Octobre où elle rentre en campagne. Les convois seroient arrêtés souvent des mois entiers , fans qu'on pût les faire passer ; &c on n'y ...

Joseph-François marquis Dupleix, 1759

Compendio de los libros históricos de la Santa Biblia ... - Pagina 183

Fernando de San Antonio Scio. qureta, se mantenía ém> -o todo Israel : mat e se movia , ignzUatme m meólo, é iba donde la te suyo , y á los hijos de este Nabáb,

Fernando de San Antonio Scio, 1800

Nueva Concordancia Strong Exhaustiva de la Biblia - Pagina xc

5013. N nebá (cald.); corresp. a 5012—profetizar. 5014. El nabáb; raíz prim.; perforar; ser hueco, o (fig.) necio:—hueco. 5015. : Nebó; prob. de der. for.; Nebo, nombre de una deidad Bab., también de un monte en Moab, y de un lugar en Pal.

James Strong, 2002