Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "năpắu" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NĂPẮU

năpắu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ NĂPẮU ÎN ROMÂNĂ?

Definiția năpắu în dicționarul Română

năpắu s.n. (reg.; în expr.) (cu caii) de năpău = duși de gură, fără hățuri.

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU NĂPẮU


căpắu
căpắu
plăpắu
plăpắu
țipắu
țipắu

CUVINTE CARE ÎNCEP CA NĂPẮU

năpá
năpấrcă
năpấ
năpástă
năpátcă
năpădeálă
năpădí
năpădíre
năpădít
năpăditór
năpăstuí
năpăstuíre
năpăstuít
năpăstuitoáre
năpăstuitór
năpântóc
năpârcă
năpârceá
năpârcitúră
năpârcós

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA NĂPẮU

agănắu
alsắu
balcắu
birắu
bodârlắu
brighidắu
bucsắu
bulătắu
burlắu
buzắu
bădărắu
băgắu
băltắu
bălălắu
ceacắu
ceahlắu
cârnắu
căldắu
călindắu
călắu

Sinonimele și antonimele năpắu în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «năpắu» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NĂPẮU

Găsește traducerea năpắu în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile năpắu din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «năpắu» în Română.

Traducător din Română - Chineză

năpắu
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

năpắu
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

năpắu
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

năpắu
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

năpắu
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

năpắu
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

năpắu
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

năpắu
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

Napau
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

năpắu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Napau
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

năpắu
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

năpắu
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

năpắu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

năpắu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

năpắu
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

năpắu
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

năpắu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

năpắu
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

năpắu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

năpắu
40 milioane de vorbitori

Română

năpắu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

năpắu
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

năpắu
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

năpắu
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

năpắu
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a năpắu

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NĂPẮU»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «năpắu» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre năpắu

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NĂPẮU»

Descoperă întrebuințarea năpắu în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu năpắu și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Camping Hawaii: A Complete Guide - Pagina 49
Napau Crater Campsite LOCATION: The campsite is located in Kilauea's east rift zone, near the end of the Napau Crater Trail. DESCRIPTION: Napau is a primitive site, in a stark, volcanic landscape. Situated in a rocky clearing with recent lava ...
Richard McMahon, 1997
2
U.S. Geological Survey Professional Paper - Pagina 151
Striking departure from long-term trend in early 1997 is effect of Napau Crater eruption (eruptive episode 54). Note long-term subsidence at station AHUP that exceeds 5 cm/yr. Effect of episodic events discussed in text is too short-lived to ...
C. C. Heliker, ‎Donald Alan Swanson, ‎Taeko Jane Takahashi, 1902
3
Lyrics of Basotho migrants - Pagina 168
Ba mofasitse ka lickeini matsokong Lengaei Somoria Alapau Kkomoska le na, somoria napau napau napau □Hee kae yoml oanna, oa le bona joalo kkomoska lena Somoria napau, napau, napau kee kee O oa le bona, matkang kapele le ilo ...
David Bellin Coplan, ‎Seakhi Santho, 1995
4
In the Time of Cannibals: The Word Music of South Africa's ...
Oa le bona, khomosha lena? Hey! Hey! Do you see him, that foreign-speaking vagabond [criminal]? "Somaria napau, napau napau. " [habeli] "Somoria napau, napau napau. " [twice] The second line is not Sesotho, but replicates the slang 114 ...
David B. Coplan, 1994
5
Origin and Development of Craters - Pagina 157
NAPAU CRATER BECOMES ERUPTIVE On the second day this eruption dwindled, but a new eruption of the same kind broke out 2 miles farther east-northeast, on the edge of Napau Crater, forming noisy explosive lava cones. Small areas of ...
T. A. Jaggar, 1947
6
Geology of the Curlew Quadrangle, Ferry County, Washington
Strong Slight East rift of Kilauea near Pahoa East rift of Kilauea near Napau Crater East rift of Kilauea near Heiheiahulu. East rift of Kilauea southeast of Pahoa. ....do ....do Kaoikl fault near Halfway House Near Kamuela. East rift of Kilauea near ...
Raymond Laurence Parker, ‎James Alfred Calkins, 1964
7
Hawaii - Pagina 317
line) past the junction with the unmaintained Kalapana Trail. After a quick sprint across some ′a′a (which is exactly what you'll say if you trip), you enter moody fern-and-ohia forest; in less than a mile is the Napau Crater Trail junction – turn ...
Jeff Campbell, 2010
8
Volcanoes in the Sea: The Geology of Hawaii - Pagina 105
The direction of horizontal movement was the same as in the previous year. Soon afterward, in August, a small eruption occurred in Alae Crater, 1.5 kilometers east of Aloi Crater. Then in October still another took place in Napau Crater, ...
Gordon Andrew Macdonald, ‎Agatin Townsend Abbott, ‎Frank L. Peterson, 1983
9
Hawai'i: The Big Island - Pagina 206
There are also two primitive campgrounds, which have pit toilets, but no shelter or water, at 'Apua Point along the Puna Coast Trail, and Napau Crater campground, 3 miles west of the Pu'u 'O'o vent, reached via the Napau Crater Trail.
Luci Yamamoto, ‎Alan Tarbell, 2005
10
The Volcano Adventure Guide - Pagina 82
Napau Crater Trail Starting at the Mauna Ulu parking lot, this trail ( 16 km, 10 miles one-way) provides close views of Mauna Ulu and plenty more. Try to do at least the first part of the trail (0.6 km, 1 mile) that takes you on the northern side of ...
Rosaly M. C. Lopes, 2005

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Năpắu [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/napau>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z