Descarcă aplicația
educalingo
náție

Înțelesul "náție" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI NÁȚIE

náție (náții), s. f.1. Popor. – 2. (Trans., Banat) Popor de jos. – 3. (Arg.) Prieten, camarad. – Var. nățiune. Fr. nation, lat. natio, cf. rus. nacija.Der. (din fr.) național, adj.; naționalism, s. n.; naționalist, adj.; naționalitate, s. f.; naționaliza, vb.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA NÁȚIE

náție


CE ÎNSEAMNĂ NÁȚIE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția náție în dicționarul Română

NÁȚIE s.f. v. națiune.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU NÁȚIE

aberáție · abitáție · abjuráție · ablactáție · ablegáție · abláție · abnegáție · abreviáție · abrogáție · acceleráție · accentuáție · aclamáție · acomodáție · aculturáție · acuzáție · adaptáție · addubitáție · adecváție · adjudecáție · adjuráție

CUVINTE CARE ÎNCEP CA NÁȚIE

naturalizát · naturalizáție · naturalménte · natúră · naturélnic · naturésc · naturéște · naturísm · naturíst · naturoterapíe · națintúș · naționál · naționál-socialísm · național-socialísm · naționál-socialíst · național-socialíst · naționalicéște · naționalísm · naționalíst · naționalitáte

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA NÁȚIE

administráție · admiráție · admonestáție · adnotáție · adnáție · adoráție · aduláție · aeronavigáție · aeropoligonáție · aerostáție · aerotaxáție · aerotrianguláție · aeráție · afabuláție · afectáție · aferentáție · afiliáție · afirmáție · afixáție · agitáție

Sinonimele și antonimele náție în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «náție» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NÁȚIE

Găsește traducerea náție în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile náție din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «náție» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

Natia
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

Natia
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

natia
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

Natia
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

Natia
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

Натия
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

Natia
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

Nati
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

Natia
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

Nati
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Natia
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

ナティア
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

Natia
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

Nati
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Natia
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

நாட்டி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

Nati
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

Nati
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

Natia
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

Natia
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

Натія
40 milioane de vorbitori
ro

Română

náție
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

Νάτια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

Natia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Natia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Natia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a náție

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NÁȚIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale náție
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «náție».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre náție

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NÁȚIE»

Descoperă întrebuințarea náție în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu náție și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Natie and the Unconquerable Sheila
The story of Natie and the baby dinosaur Sheila.
Ilett O'Connor, 2015
2
Soekarno: architect van een natie
A biography of Soekarno (Sukarno) in a hundred photos.
B. B. Hering, 2001
3
Van de Belgische naar de Vlaamse natie: een geschiedenis ...
Summary: In 1830 werd met de stichting van België wellicht de eerste moderne natiestaat op het Europese vasteland gevestigd.
Lode Wils, 2009
4
Verdediging van de eer der Hollandsche natie - Pagina 37
Engelbertus Matthias Engelberts. bevolen is, verfchaft den beledigden de ge' wenschte voldoening. Had men ons van alle hartstogten beroofd, ook van alle wraakzugt, zelfs in de tederfize gevallen , men moest ook de liefde uit het ca— raél:er ...
Engelbertus Matthias Engelberts, 1776
5
Biblioteca modenese, o, Notizie della vita e delle opere ...
Obfoletarum Hippocratis Vtcum expla- natie : de Aquis , de Vinis , de Humoribus : de iis qua Medice dttla funt in Piattonis Timao . Vocali um Inftrumentorum dijfetlio . Sermo eidverfus Empiricos Medicos . Aggiungali a ciò la verfione di Stefano ...
Girolamo Tiraboschi, 1782
6
De smaak der natie: opvattingen over huiselijkheid in de ... - Pagina 23
Het begrip "smaak der natie" De titel van dit boek, "De smaak der natie" is ontleend aan een recensie uit 1807, waarin gesproken wordt over romans van Wolffen Deken, die zouden beantwoorden aan de "smaak der Natie".' Op deze plaats ...
Ellen Krol, 1997
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Náție [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/natie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO