Înțelesul "navárh" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI NAVÁRH

fr. navarque, lat. navarchus, gr. nauarchos.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA NAVÁRH

navárh

CE ÎNSEAMNĂ NAVÁRH ÎN ROMÂNĂ?

Definiția navárh în dicționarul Română

NAVÁRH s. m. (ant.) comandant al unei flote. (< fr. navarque, lat. navarchus, gr. nauarkhos)

TRADUCEREA NAVÁRH

Găsește traducerea navárh în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile navárh din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «navárh» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: navárh
• Traducător din Română - Spaniolă: navárh
• Traducător din Română - Engleză: navárh
• Traducător din Română - Hindi: navárh
• Traducător din Română - Arabă: navárh
• Traducător din Română - Rusă: navárh
• Traducător din Română - Portugheză: Navarh
• Traducător din Română - Bengali: navárh
• Traducător din Română - Franceză: navárh
• Traducător din Română - Malaeză: navárh
• Traducător din Română - Germană: navárh
• Traducător din Română - Japoneză: navárh
• Traducător din Română - Coreeană: navárh
• Traducător din Română - Javaneză: navárh
• Traducător din Română - Vietnameză: navárh
• Traducător din Română - Tamilă: navárh
• Traducător din Română - Marathi: navárh
• Traducător din Română - Turcă: navárh
• Traducător din Română - Italiană: navárh
• Traducător din Română - Poloneză: navárh
• Traducător din Română - Ucraineană: navárh
• Română: navárh
• Traducător din Română - Greacă: navárh
• Traducător din Română - Afrikaans: navárh
• Traducător din Română - Suedeză: navárh
• Traducător din Română - Norvegiană: navárh

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NAVÁRH»

Descoperă întrebuințarea navárh în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu navárh și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Deutsch-ilirisches Wörterbuch - Pagina 147

... se navárh vode; plutati, plivati. Emporschwingen, fich, v. r.popet se, uzdigmut se, podignutse. Emporsteigen, popet se, dignut se, uzdignut se. Emporstreben, empor wollen, v. n.tezit u vis; traziti,iskat ëasti. Emportragen, v. a.uzněti; nositu vis, ...

Ivan Mažuranić, ‎J. Uz arevic, ‎J. Uz̀arević, 1842

Ilirsko-němačko-talianski mali rěčnik: - Pagina 165

Navárči, Zem, v. a. p. zuNavárgnuti, nem, geben, daraufgeben, aggi ungere. Navarh , praep. zu oberft, oben, sulla cima: navárh kuče, bárda. Navariti, rim, v. a.p. in Menge kochen, cuocer mol(0 , . Nakuhati. - - Naviti, vijem, v. a. p. aufwinden, ...

Josip Drobnič, 1849

Besedišče slovenskega jezika z oblikoslovnimi podatki: A-Ž ...

... navárek -rka m navárh -a m navaritev -tvc z navarján -a m navárjanje -a s navárjati -am ncdov. navárski -a -o prid. navasováti se -újcm sc dov. navazelíniti -im dov. navazeváti -újcm ncdov. navbádati -am dov. navbrég prisl. navdahnítev -tvc z ...

Ivanka Šircelj-Žnidaršič, 1998

Danica Ilirska. (Illyrischer Morgenstern.) - Pagina 239

... na fran(Nastavak sliedi) Мантофme poslovice dubrovačke. Sabrao Ignj. Gjorgjić. (Nastavak) Laž svaka na laži ostaje. Ludji si od stanca. Lako stani, barzo stupi. Luk mu tuče navárh glave. Leti na krilieh od vietarah. Lan predlja, vino prodaje.

Ljudevit Gaj, 1865

Dra J. Kavanjina ... Bogatstvo i Ubožtvo. Velepjesan u 30. ...

A na nebu krunom slave Taj kraljica preblažena Kolom zviezdah navárh glave Od sinka je okrunjena, Dieva, božja porodica, Vriedna nas svih odvietnica. Na temeljske sriedu sudih Svietla tuča pretvárdoga Stoji kipje jasnih ljudih, Jedan slaji ...

Jerolim KAVANJIN, ‎Vjekoslav Babukić, ‎Ivan Kukuljević Sakcinski, 1861