Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ne variétur" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NE VARIÉTUR

ne variétur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ NE VARIÉTUR ÎN ROMÂNĂ?

Definiția ne variétur în dicționarul Română

NE VARIÉTUR loc. adj. (cu privire la caracterul definitiv, autentic al unui text oficial) în care nu trebuie să se schimbe nimic. (< lat. ne varietur, să nu se schimbe)

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU NE VARIÉTUR


alắtur
alắtur
brústur
brústur
bútur
bútur
ciótur
ciótur
cultur
cultur
deleátur
deleátur
exequatur
exequatur
exequátur
exequátur
flútur
flútur
imprimátur
imprimátur
mártur
mártur
nástur
nástur
plástur
plástur
práftur
práftur
scútur
scútur
táftur
táftur
vúltur
vúltur
ștur
ștur

CUVINTE CARE ÎNCEP CA NE VARIÉTUR

nâpârcoáică
ne-a
neabătút
neabedețát
neabíl
neabonát
neabordábil
neacadémic
neaccentuát
neacceptábil
neacceptáre
neaccidentát
neacoperít
neacordát
neactuál
neadaptáre
neadaptát
neadecvát
neademenít
neaderént

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA NE VARIÉTUR

alozáur
aléur
asígur
atlantozáur
baláur
blufeur
brahiozáur
branhiozáur
brontozáur
bucentáur
bulgur
bur
bárbur
bóștiur
búcur
búdur
búlgur
băláur
cáciur
ábur

Sinonimele și antonimele ne variétur în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «ne variétur» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NE VARIÉTUR

Găsește traducerea ne variétur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile ne variétur din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ne variétur» în Română.

Traducător din Română - Chineză

我们varietur
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

Nos varietur
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

we varietur
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

हम varietur
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

نحن varietur
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

Мы varietur
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

Nós varietur
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

বৈচিত্র নয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

Nous varietur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

Bukan jenis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

wir varietur
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

我々はvarietur
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

우리는 varietur
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

Ora varieties
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

chúng tôi varietur
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

நே varietur
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

पूर्वोत्तर varietur
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

ne varietur
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

noi varietur
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

mamy varietur
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

ми varietur
40 milioane de vorbitori

Română

ne variétur
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

εμείς varietur
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

ons varietur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

vi varietur
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Vi varietur
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ne variétur

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NE VARIÉTUR»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ne variétur» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre ne variétur

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NE VARIÉTUR»

Descoperă întrebuințarea ne variétur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ne variétur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Guenonian Esoterism and Christian Mystery - Pagina 442
... as if the different ways were so many ideal ne varie- tur types running through, without being affected by them, the most heterogeneous sacred worlds. Such a comparison is perhaps not impossible for non-Christian religions, at least those in ...
Jean Borella, ‎G. John Champoux, 2005
2
A Guide to the General Cahiers of 1789: With the Texts of ...
There follows the "ne varietur" of the senechal and registrar. Corrected according to MS copy, Arch. Nat. B III 139, pp. ... MS, Arch. Nat. Ba 78. SOULE Clergy AP, Vol. V, p. 774. "Ne variétur" at 198 TEXTS IN THE ARCHIVES PARLEMENTAIRES.
Beatrice Fry Hyslop, 1968
3
Nouveau Dictionnaire français-allemand et ... - Pagina 856
Varietur (ne) (fpr. ne variétur), (Gerichtsst.) damit nichts daran verändert werde. Variole, f. (Arzn.) Blattern, Pocken, f.pl. Blattern krankheit, f. Variolique , adj. (Arzn.) virus, pustule –, Blatterngift, Pockengift, u.; Pocke, f. - *Variolite, f. (Mineral.) ...
Johann Adolph Erdmann Schmidt, 1850
4
De rebus creditis ... at quartum librum ... Codicis ... - Pagina 26
... catum,non poffit ampliùs deferri:adeo vt femel tan tùm pœniterc & variare liceat : ne,fi faepius varie tur,iud icia ludibrio haberi videan tur . isíd Ç.fiqHÛautem--. <[Postbrior quzrtio tracbturin §.fiquisautem. vbi Imperator docet iufiuran- j dum ...
Giulio Pace, 1603
5
Manuel lexique, ou dictionnaire portatif des mots françois ...
Ouvrage fort utile à ceux qui ne sont pas versés dans les langues anciennes & modernes, & dans toutes les connoissances qui ... NE VARIE- TUR est une expression purement latine , qui signifie qu'une chose ne doit pas être changée.
abbé Prévost, 1767
6
Dernier tableau de Paris ou récit historique de la ... - Pagina 106
Fidele obfervateur des loix pendant tout le cours de ma vie , je ne défobéirai pas à celles qu'a diclées la fouveraineté ... LAZARE, ci- devant Jourgniac Saint-Méard. * Ne varie tur. Londres, 5 Novembre 1791. Alexandre de Tilly , à M. (36)
Jean-Gabriel Peltier, 1794
7
Cour des Pairs: Rapport fait à la Cour - Pagina 74
Les carnets nominaux porteront pour suscriptmn : Associa/ion pour f é- mancipalion politique; car nous ne pouvons prendre un meilleur manteau pour notre ordre. Ne varie tur: Lille, le 26 avril 1834. Signe' Dunesne; signé Horris, ç, g. ('Pièce ...
Jean-Louis Girod de l'Ain, ‎France, 1834
8
Attentat du 28 juillet 1835 - Volumul 1 - Pagina 484
d'une femme qui a dit être sa femme, et qui a signe femme Petit, et je dépose ces quittances entre vos mains, lesquelles quittances le témoin a signées, ne varie tur. Floriot demeure rue du Jardin-du-Roi, n° 1 0. Je ne pourrais rien vous dire ...
France. Cour des pairs, ‎Giuseppe Marco Fieschi, 1836
9
Dictionnaire de droit et de pratique: contenant ... - Pagina 295
... un caractère qui ne reconnoissent que les aînés pour vasseaux. composé de plusieurs traits de plume joints enfem- De ... por- les vérifier fur l'inventaire de production, tions données aux parageaux doivent la foi Ôi PARAPHER ne varie tur ...
Claude Joseph de Ferrière, 1758
10
Nouveau commentaire sur l'ordonnance de la marine du mois ...
Je pense, avec le Commentateur, que cela s'entend du Juge subalterne , comme du Juge Royal ; mais je ne crois point ... aura fait à bord , ou du moins pour que ces pieces soient visées dans le rapport , & paraphées par le Juge ne varie tur.
René-Josué Valin, 1766

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ne variétur [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/ne-varietur>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z