Înțelesul "táftur" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TÁFTUR

táftur (-ri), s. m. – Chingă la cai. Tc. tapkur (Șeineanu, II, 343; Lokotsch 2021); după Pascu, Arch. Rom., VII, 560, din pol. taftái.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA TÁFTUR

táftur

TRADUCEREA TÁFTUR

Găsește traducerea táftur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile táftur din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «táftur» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: táftur
• Traducător din Română - Spaniolă: táftur
• Traducător din Română - Engleză: táftur
• Traducător din Română - Hindi: táftur
• Traducător din Română - Arabă: táftur
• Traducător din Română - Rusă: táftur
• Traducător din Română - Portugheză: táftur
• Traducător din Română - Bengali: táftur
• Traducător din Română - Franceză: táftur
• Traducător din Română - Malaeză: táftur
• Traducător din Română - Germană: táftur
• Traducător din Română - Japoneză: táftur
• Traducător din Română - Coreeană: táftur
• Traducător din Română - Javaneză: táftur
• Traducător din Română - Vietnameză: táftur
• Traducător din Română - Tamilă: táftur
• Traducător din Română - Marathi: táftur
• Traducător din Română - Turcă: táftur
• Traducător din Română - Italiană: táftur
• Traducător din Română - Poloneză: táftur
• Traducător din Română - Ucraineană: táftur
• Română: táftur
• Traducător din Română - Greacă: táftur
• Traducător din Română - Afrikaans: táftur
• Traducător din Română - Suedeză: táftur
• Traducător din Română - Norvegiană: táftur

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TÁFTUR»

Descoperă întrebuințarea táftur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu táftur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Adagia quaecumque ad hanc diem exierunt

Tlekiît -пЪт'тк trit S Xfivotd H'ttt , XaJf m цплтг&И ыг TÁfTur WiT&jçti- pot*. ideft , Eft can us artifcx,ô Iuppiter,dies; , Nam gaudet omnes deteriores reddere « iiafebus canens Btrtticum. Mo'^er etïut <r«tv7«sr,i.Mofchus einer Boeoticum . Mofcus hic ...

Paolo Manuzio, 1591

M. Acci Plauti Comoediae XX superstites - Pagina 1093

aidait verbo multabitur, quali multa effet pocu- ' lun :cum debeat apponì verbo demuußit, hoc nndogeg'edumßtitbguter дышит' peculœmu L táftur. ut "Не Рьдщзшггпшчпе (ervum Sagar. 6: Sticbum ex uno poculo viuum idueereutL» ' paullò poll ...

Titus Maccius Plautus, ‎Friedrich Taubmann, 1612

辭書集成 - Volumul 12 - Pagina 115

I A »1 ,tlï Sas гк«г«1 iiiíi Л i ««в I *« I во É*íá*«l i Ham i ii i i oitj* oftS *ол/|1 I -íf I iiJS -Л-*чл*Фу«;Ц?131 ai ¡ío ísa^í-jí o*o^fl'i«'l«o I i 'táftur-it i « i n ***iÍllZKñ2. ¡E *Í I o o<i34jh S S'S|SÍÍ!ílíí Т ал m I * Is 0 ffi w ° В * i * ? ж Щ & ¡ S Ä I W o*ï 1 1 i a a т.

《辭書集成》編委會, ‎谷風, 1993

Skrifter utgivna genom Dialekt- och folkminnesarkivet i ...

... svаЫMomar svalblommor (Primula farinosa), sváspnárw svartmyror, sváspr (svásfar N) svärtor (sjöfägel), fàrar (jämte farur N, В) skäror, tüjar (tíljur) tiljor, Цnar (jämte tínùr N, B) tinor, táftar (táftur N) bâttofter, tyilnr (tyalrur N) ett slags nätflöten, ...

Landsmåls- och folkminnesarkivet i Uppsala, ‎Dialekt- och folkminnesarkivet i Uppsala, 1949

Codicis Sacratissimi Imperat. Ivstiniani PP. Avgvsti, ... - Pagina 1190

... 'táftur. [nfld: añiarlllrw.`Do&0rCS ibidem,Aretinus,& lafon. ' _ 1.15.Ра&ит‚ quod dotalm 5. Gutctius врат: rcßlu1.mp.ç9 Pilatus видно. Oldrand. галди 12.7, -vi о iti/frumento. Dec. ton/Í 184.L|1do. Rom. eonf. 1.9;. Feder. dc Бандит цо.

Justinien, I, ‎Cardon, 1612