Înțelesul "oferíre" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI OFERÍRE

oferi.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA OFERÍRE

oferíre

CE ÎNSEAMNĂ OFERÍRE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția oferíre în dicționarul Română

oferíre s.f., g.-d. art. oferírii; pl. oferíri

TRADUCEREA OFERÍRE

Găsește traducerea oferíre în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile oferíre din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «oferíre» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 报价
• Traducător din Română - Spaniolă: dar
• Traducător din Română - Engleză: give
• Traducător din Română - Hindi: प्रस्तावों
• Traducător din Română - Arabă: منح
• Traducător din Română - Rusă: предложения
• Traducător din Română - Portugheză: ofertas
• Traducător din Română - Bengali: দিতে
• Traducător din Română - Franceză: offres
• Traducător din Română - Malaeză: memberi
• Traducător din Română - Germană: geben
• Traducător din Română - Japoneză: オファー
• Traducător din Română - Coreeană: 이벤트
• Traducător din Română - Javaneză: menehi
• Traducător din Română - Vietnameză: Mời
• Traducător din Română - Tamilă: கொடுக்க
• Traducător din Română - Marathi: देणे
• Traducător din Română - Turcă: vermek
• Traducător din Română - Italiană: offerte
• Traducător din Română - Poloneză: oferty
• Traducător din Română - Ucraineană: пропозиції
• Română: oferíre
• Traducător din Română - Greacă: δίνουν
• Traducător din Română - Afrikaans: gee
• Traducător din Română - Suedeză: erbjudanden
• Traducător din Română - Norvegiană: tilbud

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OFERÍRE»

Descoperă întrebuințarea oferíre în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu oferíre și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Pratica, e compendiosa istruzione a principianti circa ... - Pagina 140

Se ne eccettuanoperò i Verbi Compiz— n're, e Convertire , che possono averlo anche in So con R avanti , e.g. C'omparito , o Comparsa : Con.îlt'Ì'tÌtth o Conversb: siceome pure iVerbi Morire , Aprire , Fraser-ire , Oferíre , che l'hanno in To , ma ...

Benedetto Rogacci, 1765

Devotissime meditationi per i giorni della settimana... ... - Pagina 96

... ~_ „_ . ч ‚ . .. , _ Y, Oferíre fe La -l'econdapattefclie Él'oll'erii'e , Её vna fonte di ...

Louis de Grenade, ‎Lauro, ‎Giolito de Ferrari, 1578

Sermoni nelle festiuità di alcuni santi predicati dal ... - Pagina 256

'WWW ` _ v "a * [ME-MEN"Î'Ò MEl.`l ~ x . ~, E .ss . Î sono di più colto quelle Pen: [0-. l'AlciíIìmç pet—l'aumento de— beni ` -temporall ,de ciò che più-importa - della Grana, Perche sianbi suoi ' gncllo , oferíre nelÎAltareàChriñ . \' I', .~.

Giovanni Alessandro Rusca, ‎Farnese, 1677

Grammaire italienne, mise et expliquée en françois, par ... - Pagina 194

... arairai , oferas tu ; ard:/]ì, Ро; falle 5 ardíres', 'foferois , ôcc. Ces derniers font differents. .dpparite , 4pP¢vft`, ayparß , appar:/Ea. C omparíre. eamparfì, eompar/5, compari/Ea. C aprite сирот}, caperto, copra. Oferíre, a_ferjí,_¢»ferto, aferißa.

César Oudin, 1649

Grammaire italienne mise et expliquée en françois. Par ... - Pagina 188

Apparire, дурят, apparfò , apparifòa. Comparíre, eomparß, coraparß, wmparrßai Coprire,ooperfi, coperto , сорт. ' ,I ~ ‚ Oferíre одет, oferto, afin:/êa, 1 ' . ` Pr0feríre,]1rofer/ì, froferto, proferi/ira. _ ‚г; .$'afr/re,jì1fe1§fi,fejêrto, [огни _ ‚ . i ' Vdíre, odg, ...

César Oudin, 1645

Historia del sig. Orlando Malauolti: de'fatti e guerre ... - Pagina 1413

... eliberarono tutti glibxhitatori di quilla città da ognigraue%ja,cbe - dal común di Siena poteffeeßer loroimpoña,t da qualunque forte d¡ ga- Efcnaom'fVt bella per tempo di quindici dnni,4ouendo oferíre ogn'anno alla Chiefa Ca< te a Souane- ...

Orlando Malavolti, 1599

Nuovo metodo per la lingua italiana la più scelta, ...

Sgonfi.ireS. Soffregare . Vale... talora Oferíre con reiterato oflèqm'o , e con islanza , quasi' con indegmtà dell' offerente. v. Sofsregare 5. t. Soffrcgare . ln figni. fic. neutr. past. vale Accoflarsi quafi pregando , o raccomandandosi, o offerendosi , v.

Girolamo Andrea Martignoni, 1750

Le Cose più memorabili di S. Giosefo... Raccolte... Dal R. ... - Pagina 137

che di. già we тягу?! майна : nondimeno, режиме! il -Samo erano tenuti реи-ром; ri s riolfe oferíre offerta Ydi pouei n“, ohra 'il таит ,j the era v"nafn'iàf in чае/гайм- ; .perebe ofmnä 'do ílvfuoßgl'iualo ',ïoßeriuaïl'ùeid; ' ё?“ imirmïulato Актив.

Giovanni Felice Astolfi, 1622

I Commentari. Con le figure in rame, fatte da Andrea ... - Pagina 117

... gli buomfini di eßëprincipali, вы 'таит loro' de' preferiti, Ф' oferíre apjrn'elïoi aß'aìëfleggeua egli a jâfre uno стай! taleflnlö «ùiniwhefoßeraapropoßtœcia/ìun de' quali репера ...

Cajus Julius Caesar, ‎Gaius Iulius Caesar, 1618

Dialoghi historici e politici - Pagina 231

... mille denari , (5' vm: 'reße . зги/тырит diSágunro li ouali andarono eea/'oferíre им Стопа di oro à Сдвиг; diedero in ricomp'en/Ífmonefe di argento ‚ eomefeeero anco àgl"/Zmêafci4tori di L/lntom'o ‚ e Cleo/mem, E' ßnalmeme :fo/heeren, ...

Desiderio Castiglione, 1674