Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ofensáre" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI OFENSÁRE

ofensa.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA OFENSÁRE

ofensáre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ OFENSÁRE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția ofensáre în dicționarul Română

ofensáre s. f., g.-d. art. ofensării; pl. ofensări

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU OFENSÁRE


achiesáre
achiesáre
adresáre
adresáre
agasáre
agasáre
avansáre
avansáre
balansáre
balansáre
compensáre
compensáre
condensáre
condensáre
contrabalansáre
contrabalansáre
decompensáre
decompensáre
devansáre
devansáre
dispensáre
dispensáre
elansáre
elansáre
lansáre
lansáre
mordansáre
mordansáre
pansáre
pansáre
pensáre
pensáre
plânsáre
plânsáre
policondensáre
policondensáre
recompensáre
recompensáre
relansáre
relansáre

CUVINTE CARE ÎNCEP CA OFENSÁRE

ofârlí
ofensá
ofensánt
ofensát
ofensatór
ofénsă
ofensív
ofensívă
ofe
oferíre
ofertá
ofertánt
ofértă
ofertóriu
off-line
óff-line
off-shore ofșor
óffside
ofíchie
oficiá

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA OFENSÁRE

ambosáre
ambutisáre
amorsáre
amplasáre
ancrasáre
andosáre
angoasáre
aniversáre
apăsáre
aspersáre
autoamorsáre
bisáre
blanșisáre
bulversáre
calusáre
capsáre
carosáre
casáre
clasáre
cocsáre

Sinonimele și antonimele ofensáre în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «OFENSÁRE»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «ofensáre» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele ofensáre

Traducerea «ofensáre» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OFENSÁRE

Găsește traducerea ofensáre în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile ofensáre din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ofensáre» în Română.

Traducător din Română - Chineză

犯罪
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

delito
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

offense
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

अपमान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

جريمة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

преступление
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

ofensa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

দোষী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

infraction
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

bersalah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Vergehen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

犯罪
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

범죄
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

offending
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

xúc phạm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

குற்றமிழைக்கும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

आक्षेपार्ह
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

incitici
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

reato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

przestępstwo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

злочин
40 milioane de vorbitori

Română

ofensáre
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

αδίκημα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

oortreding
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

brott
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

krenkelser
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ofensáre

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OFENSÁRE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ofensáre» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre ofensáre

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OFENSÁRE»

Descoperă întrebuințarea ofensáre în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ofensáre și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 405
azaé 2. zwr. obrazac siç (pe cineva na kogoá) ofensáre rz. z. oderw. od (se) ofensa; obraza ofensatór, -oáre, ofensatóri, -oáre przym. i przysl. obrazliwy(-wie) ofénsa, ofénse rz. z. obraza; de ~ obrazliwy ofensív, -á, ofensívi, ...
Jan Reychman, 1970

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ofensáre [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/ofensare>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z