Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pălíre" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PĂLÍRE

pălíre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ PĂLÍRE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția pălíre în dicționarul Română

pălíre s. f., g.-d. art. pălírii; pl. pălíri

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU PĂLÍRE


abolíre
abolíre
azvârlíre
azvârlíre
cicălíre
cicălíre
călíre
călíre
decălíre
decălíre
dăscălíre
dăscălíre
iscălíre
iscălíre
migălíre
migălíre
mâzgălíre
mâzgălíre
năvălíre
năvălíre
potricălíre
potricălíre
prăvălíre
prăvălíre
pârpălíre
pârpălíre
păcălíre
păcălíre
râznălíre
râznălíre
subiscălíre
subiscălíre
sucălíre
sucălíre
tăvălíre
tăvălíre
zmângălíre
zmângălíre
șușălíre
șușălíre

CUVINTE CARE ÎNCEP CA PĂLÍRE

pălí
păliándă
pălíci
păliciúne
pălíe
pălimár
pălimărésc
pălimăréște
pălincăríe
pălincíe
pălincúță
pălíș
pălișát
pălíște
pălít
pălitúră
păliúr
pălmár
pălmáș
pălmălí

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA PĂLÍRE

cioplíre
ciufulíre
coclíre
căciulíre
despotmolíre
dezgolíre
dezvelíre
domolíre
fasolíre
feștelíre
ghilíre
golíre
hulíre
hăulíre
împotmolíre
împâslíre
înnomolíre
înnămolíre
învelíre
înțolíre

Sinonimele și antonimele pălíre în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «PĂLÍRE»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «pălíre» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele pălíre

Traducerea «pălíre» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PĂLÍRE

Găsește traducerea pălíre în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile pălíre din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pălíre» în Română.

Traducător din Română - Chineză

衰退
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

desvanecimiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

fading
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

लुप्त होती
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

ذبول
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

замирание
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

desvanecimento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

ফেইড
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

décoloration
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

pudar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Schwund
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

退色
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

페이딩
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

rowo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

phai
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

மறைதல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

fading
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

solan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

dissolvenza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

zblakły
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

завмирання
40 milioane de vorbitori

Română

pălíre
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

ξεθώριασμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

vervaag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

blekning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

falming
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pălíre

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PĂLÍRE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pălíre» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre pălíre

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PĂLÍRE»

Descoperă întrebuințarea pălíre în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pălíre și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
A New Dictionary of the Italian and English Languages: ... - Pagina 197
1. durare; 2. topportáre, tolleróre ; 3. palíre, soffrire. Endurer, в. tofferente, pati-tóre, tollera-tóre, та. -trice, f. To be an — of, toffrire, palíre. Enduring, a. 1 . duróbile; 2. paziénte, tofferente; 3. tollerónte. Éndwise, avv. a perpendículo, in punta.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1854
2
Buletin ştiinţific: secţia de biologie şi ştiinţe ... - Volumul 4 - Pagina 421
Greutatea kectolitricà este influen^atä mult de gradul de pälire al bobului. Soiurile de grâu саге au dat o produc^ie mai micä decât martorul Lutescens 62, in majoritatea cazurilor au si greutatea hectolitricä mai micä. Aceste soiuri au suferit de ...
Academia Republicii Populare Romîne, 1952
3
Traduceri- trancrierei-excerpte - Pagina 659
... cladire innädire näpädire sädire vädire zidire îmboldire codire podire rodire izvodire înrudire trudire pieire fire amägire dogire cotonogire lärgire mijire mînjire cojire tinjire slujire pälire päcälire däecälire fälire mälire mizgälire pingelire halire ...
Mihai Eminescu, 1988
4
Glossariu care coprinde vorbele d'in limb'a romana straine ...
PALIRE,-escw, v., paliere, pallesce- re , nredlne nfiicl; ferire, tundere; a palii, a arde de seccita, de arsur'a so- relui si de a brumei, frigului, gerului; a lovi, bate, pertunde;— palitoriu,-aMy s., palitu, part. sup., palitura, s. f.; — si form'a palinca, s. f., ...
August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, 1871
5
Poeme roz cu franjuri negre (Romanian edition)
Doina Sălăjan. Mă povestesc Mă povestesc şi eu precum copacul, Cumva între trezie şi-ntre vis Şi niciodată după cum mi-e placul Ci-ntotdeauna după cum mi-e zis. Exuberante înfrunziri, florale Euforii, revolte purpurii, Pălire aurită cînd rafale ...
Doina Sălăjan, 2014
6
Acte originale / Copii legalizate
Ramura mea de cireş cu cele două axe ale sale, una avîntată în sus şi cealaltă aproape laterală, cea care se va sprijini în curînd peste gura ulciorului, are puţine frunze şi toate sînt frunze de toamnă, atinse de pălire, semnul simplu şi clar al ...
Gheorghe Crăciun, 2014
7
Middlemarch. Volumul 3
Deşi faţai era îndreptată, încă de la intrare, spre altar, până şi ochii ei miopi desluşiră curând silueta lui Will, dar nu trăda cu nimic ceea ce se petrecea în cugetul ei, afară de o uşoară pălire şi o înclinare gravă când trecu prin dreptul lui.
George Eliot, 2012
8
Spiritul românesc în fața unei dictaturi (Romanian edition)
... la Marea Poartă de funcţionarii fanarioţi care ne conduceau şi îl supravegheau pe Domn, un fatalism mărunt şi, în acelaşi timp, o formă de cinism ce înfloreşte la noi în momente de criză, de insecuritate, de pălire a modelului european civic ...
Nicolae Breban, 2014
9
Grădina de legume - Pagina 76
Simptomele inițiale la ardei după infectarea cu Fusarium oxysporum f.sp. capsici se caracterizează printro decolorare spre galben a frunzelor, cel mai probabil bazale, și o ușoară pălire a lor. Următoarea etapă o reprezintă ofilirea din ce în ...
Costel Pohrib, ‎Marius Petrache, 2014
10
Și aterizam cuminți cu soarele în față...: - Pagina 224
Pălire. Apoi amestec ca de centrifugare. Apoi estompare. Pastă. Pupilele se contractă, retina așteaptă, culoare devine și este doar detaliul strict de cabină și cele ce-ți vezi trup. Cîtva din braţe. Mîinile. Cîtva din picioare. Partea 224 Cornel ...
Cornel Marandiuc, ‎Azbest Publishing, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pălíre [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/palire>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z