Descarcă aplicația
educalingo
palmiér

Înțelesul "palmiér" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PALMIÉR

fr. palmier

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PALMIÉR

palmiér


CE ÎNSEAMNĂ PALMIÉR ÎN ROMÂNĂ?

Definiția palmiér în dicționarul Română

PALMIÉR ~i m. 1) la pl. Specie de arbori exotici subtropicali cu tulpina înaltă și dreaptă, neramificată, având în vârf o coroană de frunze palmate sau penate (reprezentanți: cocotierul, curmalul, rafia etc.). 2) Arbore din această specie. [Sil. -mi-er]


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU PALMIÉR

cimiér · costumiér · damiér · fermiér · infirmiér · limiér · paresimiér · parfumiér · plumiér · premiér · recamiér · șmiér

CUVINTE CARE ÎNCEP CA PALMIÉR

palmatilobát · palmatipartít · palmatisecát · palmatúră · pálmă · palmă-cu-spíni · pálmă-cu-spíni · palmér · palmerstón · palmétă · palmiéră · palmifórm · palmipéd · palmipéde · palmitát · palmític · palmitínă · palmo · palmográf · palmúră

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA PALMIÉR

aerostiér · afișiér · alebardiér · altiér · anacardiér · animaliér · arbaletriér · arcadiér · archebuziér · armuriér · articliér · artificiér · asfaltiér · atelajiér · ateliér · autoateliér · autocarosiér · autopsiér · autorutiér · aventuriér

Sinonimele și antonimele palmiér în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «palmiér» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PALMIÉR

Găsește traducerea palmiér în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile palmiér din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «palmiér» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

手掌
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

palma
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

palm
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

हथेली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

كف
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

пальма
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

palma
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

করতল
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

paume
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

kelapa
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Handfläche
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

手のひら
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

손바닥
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

palm
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

lòng bàn tay
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

பனை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

पाम
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

palmiye
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

palma
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

palma
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

пальма
40 milioane de vorbitori
ro

Română

palmiér
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

παλάμη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

palm
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

palm
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

palm
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a palmiér

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PALMIÉR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale palmiér
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «palmiér».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre palmiér

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PALMIÉR»

Descoperă întrebuințarea palmiér în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu palmiér și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Dictionnaire universel françois & latin: contenant la ... - Pagina 474
De Lavriere. PALMER. Voyez ZOAR. P A LMETTE S. f. f. pl. Petits ornemens d'Architecìure, en for me de feuilles de palmiér , qui se taillent sur quelques moulures. PalmuU. PALMIÉR. f. m. Arbre qui vient en Égypte , 6c dans les pays chauds.
Antoine Furetière, ‎Pierre François Giffart ((París)), 1732
2
The Treasure of the French and English Languages ... The ...
... oak. or Toke-elm, an Af. a Beech-tree. a Birch-tree. an Afpen-tree. un Sapin, a Fir-tree. un Pin, a Pine-tree. une Pomme de pin, a Pine-apple. un Aûne, an Alaer-tree. un Cédre, a Cedar-tree. un Peupliér, a Poplar-tree. un Palmiér, a Palm-tree.
Louis CHAMBAUD, 1781
3
The Treasure of the French and English Languages ... The ...
un Aûne, an Alaler-tree. un Cédre, a Cedar-tree. . un Peupliér, : a Poplar-tree. un Palmiér, a Palm-tree. une Datte, a Date. un Plane, a Plane tree. le Grain, ou the Grain, or es Veines : .. un Ct meau, r a young Eln. une Ormoie, an Eln plot. un ...
Louis CHAMBAUD, 1802
4
Relations de divers voayges [sic] curieux: qui n'ont point ... - Pagina 360
Le tronc du Pallier est un mást tout faits ïés cordages, còmmc j'ay dit cv-devant, font faits du '□çayi'oòu écorce du cocos { & les fudílés^du Palmiér ftomméCayouris, citant •cbùsoes ensemble, leur servent de voilés :? car ces hìcille* nç ...
Melchisédech Thévenot, ‎Nieuhof, 1683
5
Comparazioni Lessicali "Retoromanze": Complemento AI ...
... al palmiér (326 Claut). Ovunque prevale palma (REW 6171); pelpa (Gardena) è dovu- to all'incontro con palpare (REW 6175). Con suffissi in Friuli (III) palmiér a Claut e a Cortina (316) palmin; plata da plattus (REW 6586) "piatto" (agg.). 94.
Giovan Battista Pellegrini, ‎Paola Barbierato, 1999
6
Deutsche Politikwissenschaftler in der Emigration: Studien ...
Zum literarischen und politischen Exil in Frankreich vgl. Jean-Michel Palmiér, Weimar en exil, Paris 1988 * Claus-Dieter Krohn, Wissenschaft im Exil. Deutsche Sozial- und Wirtschaftswissenschaftler in den USA und die New School for Social ...
Alfons Söllner, 2013
7
Botanique médicale - Volumul 2 - Pagina 564
Elle est en masses plus ou moins considérables, oufen bâtonVroules dans, dé* ffeuille.$<de palmiér, :dtr» brun rougeâtre, inodore, fragile; sa cassure est nette et luisante: 'elle tfroque- sotis la dent ; est Insoluble dans>l.'etiu; projetée sur dJés ...
Achille Richard, 1823
8
Relation des voyages entrepris par ordre de Sa Majesté ... - Pagina 125
Noùs entrâmesrdans la n1~aison,'q~ui embrassoitun espace de terrein, long de 32'7 pieds 8c largedeçzpgj_ ;: ellsiezgétoit_fórméessd'un .toît, couvert * de feuilles 'de'palmiér',' soutenu-paru” piliers-de chaque côté ô: l~4_dans le'mi'l'ieu.
John Hawkesworth, ‎Suard, 1774
9
De l'electricite des vegetaux. Ouvrage dans lequel on ... - Pagina 245
... dans celles du regne animal 'z la génération a lieu 8c la reproduction en est l'effet. Les exemples du palmier femelle fécondé par le palmiér mâle, &c restant stérile. lorsqu'elle n'en reçoit point, les. inñ_ fluences; ceux du chanvre,_du melon, ...
Pierre Bertholon, ‎Louis Claude Legrand, 1783
10
Dictionnaire raisonné de bibliologie contenant : 1 : ... - Pagina 21
Le manuscrit bramin , en langue tulin- gieiine , envoyé à Oxford , du fort Saint-Georges , est écrit sur des feuilles d'un palmiér de Malabar. Il existe encore un autre palmier des montagnes de ce pays-là, qui porte des feuilles pliées et larges de ...
Gabriel Peignot, 1802
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Palmiér [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/palmier>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO