Descarcă aplicația
educalingo
pălúgă

Înțelesul "pălúgă" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PĂLÚGĂ

pălúgă


CE ÎNSEAMNĂ PĂLÚGĂ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția pălúgă în dicționarul Română

pălúgă, pălúgi, s.f., interj. (reg.) 1. (s.f.) prăjină, drug, par. 2. (interj.) comandă care se dă la ridicatul buștenilor cu țapina.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU PĂLÚGĂ

belúgă · colúgă · făfălúgă · glúgă · jemlúgă · năglúgă · papalúgă · pilúgă · pișlúgă · prislúgă · slúgă · săpălúgă · vârlúgă · zvârlúgă

CUVINTE CARE ÎNCEP CA PĂLÚGĂ

pălmúță · păloáie · păloní · păloșél · pălóște · pălpág · păltináș · păltinát · păltinăríște · păltínel · păltinél · păltiníș · păltiníță · păltiór · pălúcă · păluí · păluiálă · păluíre · păluít · pălúșcă

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA PĂLÚGĂ

buturúgă · centrifúgă · cirifúgă · coiúgă · contrafúgă · cotiúgă · cotĭúgă · căciúgă · drúgă · fulfúgă · fúgă · hâltiúgă · hăciúgă · hălăciúgă · ierúgă · iúgă · paparúgă · pepeiúgă · prúgă · răpciúgă

Sinonimele și antonimele pălúgă în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «pălúgă» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PĂLÚGĂ

Găsește traducerea pălúgă în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile pălúgă din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pălúgă» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

pălúgă
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

pălúgă
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

pălúgă
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

pălúgă
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

pălúgă
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

pălúgă
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

pălúgă
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

pălúgă
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

pălúgă
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

pălúgă
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Paluga
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

pălúgă
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

pălúgă
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

pălúgă
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

pălúgă
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

pălúgă
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

pălúgă
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

pălúgă
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

Paluga
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

pălúgă
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

pălúgă
40 milioane de vorbitori
ro

Română

pălúgă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

pălúgă
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

pălúgă
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

pălúgă
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

pălúgă
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pălúgă

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PĂLÚGĂ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pălúgă
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pălúgă».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre pălúgă

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PĂLÚGĂ»

Descoperă întrebuințarea pălúgă în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pălúgă și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Studii și cercetări științifice. Filologie - Volumele 7-8 - Pagina 158
Variante : palunga (Co), păluga. — Din s.-cr. poluga „drug, manivelă", na paloku „bei der Hand". Palunga interj, v. paluga. Pană s. f. 1. (în expr.) Pană de cioflînc, pană la ciofllnc sau pana cioflîncului = fier lat, ascuţit la capăt, prins de cioflînc, ...
Academia Republicii Populare Romîne. Filiala Iași, 1956
2
Beniamin
Sunt înaltă şi slabă, „o pălugă” cum sar zice, sunt destul de tăcută, la ce bun săţi consumi energia vorbind, când viaţa e făcută din fapte?, reuşesc să nu ies în faţă şi în acelaşi timp să fiu prezentă oriunde se întâmplă ceva cât de cât important.
Eugen Uricaru, 2014
3
Morții Mă-tii
La primul an în învăţământ, păluga. Ora ei de fizică devenise o plăcere. Stătea mototoalăn scaun, de când ne luase frica la extemporal. Mototoliserăm lucrările şi, de lene, îi aruncam hârtiile spre tablă. Se ridica, aduna una, alta, desfăcea ...
Cristian Cosma, 2012
4
Sunt un curv (Romanian edition)
Chinezu și Hirău au ajuns și ei prietenii mei. Chinezu era unul cu o față de pekinez, cu dinții de jos ieșiți în afară și cu urechile ciulite, cam mari pentru un om, iar Hirău, o pălugă pletoasă, care își trăgea numele de la un spelling de.
Leonard Ancuța, 2014
5
Pisica ruptă
O pălugă frumuşică de altfel, cam obrăznicuţ. Dădea probe pentru Skyles; Dinică, cu capsa pusă, îi servea replicile lui Ovidius. E un blestem să orbecăi după actorul principal, ca săţi dai seama după câteva luni că nui de găsit în ţară. Un film ...
Mircea Daneliuc, 2013
6
Dincolo de frontiere. Opere
Adică, chit că mă bate păluga, haidamacul ăsta, tot apuc să-i bag și io un pumn în bot. Și cu asta sunt mulțumit. Măcar am dat și io cu brandu'. Știu că mă bate, dar și io îl cârpesc să mă țină minte. Începe să țopăie caraghios, ce-a văzut și ...
Sorin Stoica, 2015
7
Ingerul incalecat
Era legat trainic Rici şi mai ţapăn decât păluga de Robert părând să se legene ca bătută de vânt. Una peste alta însă, ei formau o echipă excelentă. Când începeau să dea din colţ în colţ, Rici găsea şi tocmea o lucrare de tinichigerie şi ...
Radu Aldulescu, 2011
8
Zbor deasupra unui cuib de cuci
Lau ţinut la noi şase ani încheiaţi înainte săi dea drumul, ras proaspăt şi subţire ca o pălugă. SoraŞefă poate să facă ceasul de pe perete să meargă cu ce viteză pofteşte ea, doar răsucind unul din butoanele de pe uşa de fier; dacă i se năzare ...
Ken Kesey, 2013
9
Punct și de la capăt (Romanian edition)
Pentru o şcoală de vară, de care ne vorbeaţi mai de mult, sa repezit Mărinică Slabu săi ia vorba din gură, voind, evident, să facă pe deşteptul. Băiatul acesta, o pălugă cât toate zilele, umbla tot timpul însoţit de Ionel Diaconu, un pirpiriu, ceea ...
Gabriel Chifu, 2014
10
Over inscriptien van Java en Sumatra voor het eerst ontcijferd
Ik was eerst genegen Palúga in plaats van Púlaka te lezen. Palúga is een naam van Mayadha, het heilige land der Buddhisten. Wij heb- ben echter eerstelijk k duidelijk, maar de onderscheidende streep in het midden kon wel op den steen of ...
R. H. Th Friedrich, 1854
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pălúgă [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/paluga>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO