Înțelesul "panaghíe" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PANAGHÍE

panaghíe (panaghíi), s. f. – Prescură care se dă de pomană la patruzeci de zile după o înmormîntare. – Mr. panaghie. Ngr. παναδία, epitet al Fecioarei (Murnu 41), cf. sb., cr. panagija. – Der. panaghiar, s. n. (taler de argint în care se servește panaghia).

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PANAGHÍE

panaghíe

CE ÎNSEAMNĂ PANAGHÍE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția panaghíe în dicționarul Română

PANAGHÍE ~i f. 1) Icoană mică având zugrăvit chipul Fecioarei Maria. 2) (în mănăstiri) Bucată de prescură care se mănâncă în prima săptămână după Paști. 3) Prescură pe care preotul o ridică în timpul rugăciunii făcute la patruzeci de zile de la moartea cuiva. ◊ A ridica (cuiva) ~a a) a face parastas unui mort; b) a înjura pe cineva. [G.-D. panaghiei]

SINONIMELE «PANAGHÍE»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «panaghíe» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

engolpión

TRADUCEREA PANAGHÍE

Găsește traducerea panaghíe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile panaghíe din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «panaghíe» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 米科诺斯
• Traducător din Română - Spaniolă: Panagia
• Traducător din Română - Engleză: Panagia
• Traducător din Română - Hindi: Panagia
• Traducător din Română - Arabă: باناجيا
• Traducător din Română - Rusă: Панагия
• Traducător din Română - Portugheză: Panagia
• Traducător din Română - Bengali: Panagia
• Traducător din Română - Franceză: Panagia
• Traducător din Română - Malaeză: Panagia
• Traducător din Română - Germană: Panagia
• Traducător din Română - Japoneză: パナギア
• Traducător din Română - Coreeană: 의 Panagia
• Traducător din Română - Javaneză: Panagia
• Traducător din Română - Vietnameză: Panagia
• Traducător din Română - Tamilă: Panagia
• Traducător din Română - Marathi: Panagia
• Traducător din Română - Turcă: Panagia
• Traducător din Română - Italiană: panagia
• Traducător din Română - Poloneză: Panagia
• Traducător din Română - Ucraineană: Панагія
• Română: panaghíe
• Traducător din Română - Greacă: Παναγία
• Traducător din Română - Afrikaans: Panagia
• Traducător din Română - Suedeză: Panagia
• Traducător din Română - Norvegiană: Panagia

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PANAGHÍE»

Vom continua să lucrăm pentru a îmbunătăți educalingo. Foarte curând vom completa această secțiune bibliografică cu extrase din cărți în Română, în care se întrebuințează termenul panaghíe.