Descarcă aplicația
educalingo
panțarólă

Înțelesul "panțarólă" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PANȚARÓLĂ

pol. pancerola

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PANȚARÓLĂ

panțarólă


CE ÎNSEAMNĂ PANȚARÓLĂ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția panțarólă în dicționarul Română

PANȚARÓLĂ ~e f. Joc de cărți la care participă numai trei persoane.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU PANȚARÓLĂ

banderólă · barcarólă · buterólă · carólă · caserólă · contrabuterólă · corólă · fumarólă · fusarólă · parólă · rólă · terțarólă · virólă

CUVINTE CARE ÎNCEP CA PANȚARÓLĂ

pantopóde · pantopón · pantoptóză · pantoténic · pấntre · pantróp · pantrópic · pantúm · panty penti · panțấr · pánță · panțír · panțúră · panțúșcă · pắnură · pánus · pấnză · panzéhru · pánzer · panzer pánțer

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA PANȚARÓLĂ

absidiólă · alveólă · angólă · areólă · arteriólă · aureólă · bandólă · bracteólă · bricólă · bronhiólă · busólă · bólă · cabriólă · camizólă · capriólă · carastólă · cariólă · carmaniólă · citólă · ciólă

Sinonimele și antonimele panțarólă în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «panțarólă» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PANȚARÓLĂ

Găsește traducerea panțarólă în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile panțarólă din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «panțarólă» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

panţarólă
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

panţarólă
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

panţarólă
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

panţarólă
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

panţarólă
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

panţarólă
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

panţarólă
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

panţarólă
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

panţarólă
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

panţarólă
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

panţarólă
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

panţarólă
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

panţarólă
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

panţarólă
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

panţarólă
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

panţarólă
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

panţarólă
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

panţarólă
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

panţarólă
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

panţarólă
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

panţarólă
40 milioane de vorbitori
ro

Română

panțarólă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

panţarólă
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

panţarólă
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

panţarólă
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

panţarólă
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a panțarólă

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PANȚARÓLĂ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale panțarólă
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «panțarólă».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre panțarólă

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PANȚARÓLĂ»

Descoperă întrebuințarea panțarólă în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu panțarólă și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Întuneric și lumină
Panţarolă ştii? Ştie. Şi asta îi aduce aminte vremea în care a învăţat‐o: sindrofiile fostei lui soţii. Prefectul interpelează pe alţi tovarăşi: ― Antonescule, faci o panţarolă? Antonescu asta aştepta: ― Doctore Fana, faci o panţarolă? Şi încep să ...
Ioan Alexandru Brătescu-Voinești, 2011
2
Lumea la 1848: eseuri în proză - Pagina 55
panţarolă,. arhon. cămăraşe! Jocul de cărţi, pe care îl găsim larg răpĭndit in societatea vremii, fusese un import ruinător mediat de ofiţerii ruşi; acesta cuprinde întreaga protipendadă, tineri şi bătrini, femei şi bărbaţi. George Sion evocă ...
Daniel Vighi, 2014
3
Nu numai Caragiale - Pagina 54
Seara, cină, panţarolă, table etc., şi noaptea, odihnă la Mănăstirea Neamţului. Ziua II. — Dis-de-dimineaţă, borş, moare (zeamă) de castraveţi acri, sau simplu bicarbonat de sodă numai cU vin vechi, la Mănăstirea Neamţului, înainte de plecare ...
Ștefan Cazimir, 1984
4
Amintiri despre Caragiale:
Cu mult înainte de război şi până la război, timp de douăzeci de ani, locul cel mai des de întâlnire pentru stat de vorbă la un păhărel de vin bunşi a mai juca câte o panţarolă, mai mult pentru distracţie, era labunul prieten Vlahuţă. Casa lui a ...
Ştefan Cazimir, 2014
5
Semnele Minervei: publicistică, I : 1927-1929 - Pagina 418
Ei bine, toată viaţa lor aceşti oameni joacă icarte", pichet sau panţarolă. D-lui Mihalache Dragomirescu i-a intrat în cap că-i critic şi în fiecare după-amiază, la ora digestiei, omul îşi face tabietul- critică. De obicei, d-l Mihalache Dragomirescu ...
Constantin Noica, ‎Marin Diaconu, 1994
6
Opere: Ciocoii vechi și noi, sau; Ce naște din pisica ... - Pagina 101
Beizadeaua însă şi cu hatmanul Cărăbuş preferară jocul de şatrange. — Ce jucăm, boieri ? zise cămăraşul Stamate Birlic, ma- nevrînd o păreche de cărţi. Facem un otuzbir de englingea pînă se va găti masa ? — Mai bine o panţarolă, arhon ...
Nicolae Filimon, ‎Mircea Anghelescu, 1978
7
"Sburătorul": 1926-1929 - Pagina 290
Tudor Muşatescu a citit comedia sa în patru acte, Panţarola; d-1 G. Murnu, traduceri din Catul; d. Callimachi, piesa în patru tablouri învierea lui Iuda; d-na Paula Petrea şi-a continuat romanul Scrisori între femei; d. F. Aderca, un articol critic; ...
Eugen Lovinescu, ‎Monica Lovinescu, ‎Gabriela Omăt, 1996
8
Amintiri despre Caragiale - Pagina 38
Cu mult înainte de război şi pînă la război, timp de douăzeci de ani, locul cel mai des de întîlnire pentru stat de vorbă la un păhărel de vin bun şi a mai juca cîte o panţarolă, mai mult pentru distracţie, era la bunul prieten Vlahuţă. Casa lui a fost ...
Ion Luca Caragiale, 1972
9
Ciocoii vechi ṣi noi: Nenorocirile unui slujnicar - Pagina 158
Mai bine o panţarolă, arhon cămăraşe, răspunse Dimache Pingelescu, scoţînd o punguliţă cu mahmudele din buzunarul de jos al antereului. — Ştiţi una, boieri ? — adăogă baronul Calicevschi scoţînd cu lene vreo trei carboanţe şi cîteva ...
Nicolae Filimon, 1970
10
Manoil - Pagina 74
joacă Preference illustrée, care se mai zice şi rusesc, dincolo Preferanț simplu, mai colo Vist, apoi Vist-preferanț, mai dincolo Pichet, mai dincole Otuz-bir; Albţ-velve, Ecarte, Sfichiu, Panțarolă, Giordum, Stos şi alte multe, de care deşi ...
Bolintineanu, Dimitrie, 2013
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Panțarólă [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/pantarola>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO