Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "păpúc" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PĂPÚC

păpúc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ PĂPÚC ÎN ROMÂNĂ?

Definiția păpúc în dicționarul Română

PĂPÚC s. m. v. papuc1.

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU PĂPÚC


apúc
apúc
hapúc
hapúc
năpúc
năpúc
papúc
papúc
zăpúc
zăpúc
țăpúc
țăpúc

CUVINTE CARE ÎNCEP CA PĂPÚC

păpláz
păpríște
păpucár
păpucárăș
păpucáș
păpucăríță
păpucí
păpucíchi
păpucúț
păpurár
păpurezá
păpu
păpurícă
păpuríș
păpuríște
păpurói
păpurójnie
păpușár
păpușáre
păpúșă

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA PĂPÚC

adúc
apedúc
astrúc
balamúc
bașbuzúc
boclúc
buciúc
buclúc
bucĭúc
bulbúc
bulúc
buncĭúc
bursúc
butilcauciúc
butúc
băbălúc
bălătrúc
bălăúc
cadúc
árbore de cauciúc

Sinonimele și antonimele păpúc în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «păpúc» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PĂPÚC

Găsește traducerea păpúc în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile păpúc din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «păpúc» în Română.

Traducător din Română - Chineză

便鞋
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

zapatillas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

slippers
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

चप्पलें
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

شباشب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

тапки
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

chinelos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

চপ্পল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

chaussons
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

selipar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Hausschuhe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

スリッパ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

슬리퍼
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

sandal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Dép đi trong nhà
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

காலணியுடன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

चप्पल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

terlik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

pantofole
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

kapcie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

тапки
40 milioane de vorbitori

Română

păpúc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

παντόφλες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

Slippers
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

tofflor
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

tøfler
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a păpúc

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PĂPÚC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «păpúc» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre păpúc

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PĂPÚC»

Descoperă întrebuințarea păpúc în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu păpúc și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Povești populare românești - Pagina 110
Nu vezi, femeie, că nici vorbă, nu-i intră nici labele, vrei să stric o frumuseţe de păpuc? În timpul ăsta fata cea mică să primenisă în rochie albă de mireasă, cu mărgele şi grimnă la mină, însă tot mucoasă şi urîtă rămase. -La mică se potriveşte ...
Cristea Sandu Timoc, 1988
2
Dictionar germân-român si român-germân - Volumul 2 - Pagina 782
... pl., _e, s. т.‚ cáltun, päpuc , glieatä, încálçäminte; вывешен --, scarpa; _, ища, picior (mësurä); copitä; 11d) ... _bonb, s. n., legäturä de päpuc; _Blatt s. щ cäputä.; _ßůrfte, s. f., репе de curatit päpucii, perie de ghiete; _btabb s. т.‚ aça de cusut ...
Sava Barcianu-Popovici, 1888
3
Greek Manuscripts at Princeton, Sixth to Nineteenth ... - Pagina 174
Eiç uvnuóauvov (pp. 477-485); pp. 485-489: Xoup- HOuÇíou xapxo(()úXaKoç fjx°Ç S'. Eiç |ivr|uóauvov; pp. 495-496: AavirjX Tcp<oxoyáA.xo\) fjxoç Papúç eiç uvriuó- ouvov; pp. 496-499: néxpou XauTtaSapíou fjxoç Papúç aúvxouov, ...
Sofia Kotzabassi, ‎Nancy Patterson Ševčenko, 2010
4
Die slavischen Sprachen / The Slavic Languages. Halbband 2
... undTürkischen stammt und imBulgarischen, Makedonischen, Serbischen und Rumänischen biszur Ukraine und Moldawien bekannt ist; weiterhindie weite Verbreitungdes Wortes papuč,papuče ,Pantoffel(n)' (II/29) austürk. papuč, papudž.
Sebastian Kempgen, 2014
5
Studia Ottomanica: - Pagina 181
52); 1564: päbuc (päbwg) 'tufli, Sle- pancy' (KZS 141); 1603: papuç (paputsch) 'calceamentum, calceus; geschmierte Schuh' (MThPI 198); 1641: tekpabuc (tekpabugz) 'scarpa', pabucler (pabugiler) 'scarpe' (Mol. 379); päpüc (päpüg) 'calceus ...
Barbara Kellner-Heinkele, ‎Peter Zieme, 1997
6
Kıbrıs'ın sosyo-ekonomik tarihi, 1726-1750 - Pagina 355
2 sarı hizmetkâr çizmesi 45 p. a'lâ merdane mest papuç 30 p. 3 meşin asdarlı sarı çizme 48 p. sade merdane papuç 18 p. 4 lûk çizme 80 p. sade mest merdane 12 p. 5 camus gönlü siyah çizme 60 p. zenne tomak a'lâ mest papuç 20 p.
Ali Efdal Özkul, 2005
7
Antologie de proz ̆a populară epică - Volumul 1 - Pagina 579
Iş o stat pîn la giumătat'e slujba, la giumătat'e slujba, o işît afara şî cîn au călcat cu picioru pi prag, i-o rămas papucu d'im picioru drept ş-au zburat cu cşlant păpuc şî s-o dus în triaba-ş. Iara ficioru-mpăratuli o mărs ş-o pus mîna pi păpuc ş-o ...
Ovidiu Bîrlea, 1966
8
Din tradițiile populare ale românilor din Ungaria - Pagina 92
Atunci zîce împăratu Păpuc cătă împărăteasă: — Muiere, gată vo zece străiţ şi pune brînză şi caş şi mălai, şi în tătă straiţa să punem cîte-o carte dă chemare pîntru trii juneri. — No, zîce împărăteasa, — pă mîne dîmineaţă-s gata. Cînd ăi ...
Ágnes Kovács, ‎Gheorghe Mihăiescu, 1975
9
Opere: Tiganiada (B) - Pagina 206
Purcedea nainte prin desiş, Căutînd cîteodată lăturiş./ 302 37 4795 Bietul Păpuc carele-aţipisă în fagul bortit, atunci deodată, Tocma-într'un ceas rău, ochii-ş' deschisă, Căci ivind urechea spăimîntată Din scorbură-afară, ca s'audă, Şi pe dînsul ...
Ion Budai-Deleanu, 1974
10
Odtajnené trezory slov - Volumul 2 - Pagina 161
Papučiar je nielen výrobca a predajca papúč, ale aj holub so zarastenými nohami. M. Kálal zaznačil v slovníku papuča je vraj aj kartová hra - Čierny Peter. Botanická papučka je po česky stfevíčník. Anton Bernolák mal asi radšej pantojlu ako ...
Šimon Ondruš, 2002

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Păpúc [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/papuc-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z