Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "buciúc" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BUCIÚC

buciúc (buciúcuri), s. n. – Steag, drapel turcesc. – Var. bunciuc. Tc. bu(n)çuk (Șeineanu, III, 29), cf. rus. bunčuk.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA BUCIÚC

buciúc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ BUCIÚC ÎN ROMÂNĂ?

Definiția buciúc în dicționarul Română

buciúc s. n., pl. buciúcuri

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU BUCIÚC


butilcauciúc
butilcauciúc
cauciúc
cauciúc
cliúc
cliúc
dănciúc
dănciúc
foloștiúc
foloștiúc
giugiúc
giugiúc
guguștiúc
guguștiúc
hidrocauciúc
hidrocauciúc
huștiuliúc
huștiuliúc
muștiúc
muștiúc
peletiúc
peletiúc
pruzgiúc
pruzgiúc
puiúc
puiúc
pungiúc
pungiúc
pătiúc
pătiúc
strătiúc
strătiúc
sugiúc
sugiúc
árbore de cauciúc
árbore de cauciúc

CUVINTE CARE ÎNCEP CA BUCIÚC

buchisí
buciardá
buciardáj
buciardáre
buciardát
buciárdă
búcin
bucinátor
bucinatór
bucí
bucĭúc
búcium
búcĭum
buciu
buciumáre
buciumáș
bucĭumáș
buciumătór
buc
bucláj

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA BUCIÚC

adúc
apedúc
apúc
astrúc
balamúc
bașbuzúc
boclúc
buclúc
bucĭúc
bulbúc
bulúc
buncĭúc
bursúc
butúc
băbălúc
bălătrúc
bălăúc
cadúc
calmúc
caucĭúc

Sinonimele și antonimele buciúc în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «buciúc» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BUCIÚC

Găsește traducerea buciúc în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile buciúc din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «buciúc» în Română.

Traducător din Română - Chineză

Buciuc
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

Buciuc
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

Buciuc
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

Buciuc
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

Buciuc
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

Buciuc
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

Buciuc
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

buciúc
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

Buciuc
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

buciúc
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Buciuc
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

Buciuc
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

Buciuc
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

buciúc
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Buciuc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

buciúc
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

buciúc
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

buciúc
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

Buciuc
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

Buciuc
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

Buciuc
40 milioane de vorbitori

Română

buciúc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

Buciuc
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

Buciuc
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Buciuc
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Buciuc
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a buciúc

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BUCIÚC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «buciúc» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre buciúc

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BUCIÚC»

Descoperă întrebuințarea buciúc în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu buciúc și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 74
pçtla, kluczka 3. drog. pçtla 4. hydr. zakrçt, kolano, zakole 5. elektr. klamra, pierscieñ buciúc, buclucúri rz. nij. pouf. ambaras, kram; cu ~ klopotliwy buclucás, -á, buclucási, -e 1. przym. i przysl. zawadiacki(-ko) 2. rz. m. i z.
Jan Reychman, 1970
2
Euangelia te kai epistolai tōn kyriakōn kai heortastikōn ...
... ret m illius ambus. Et ñ- • '*.-»- / •.»%» iL 1 • Li- (*Ф8о*гп лшж. imito* eccemultipBblicaniöc vT. v -, - '> . « peccatores , qui vene 1 € «n*Gmiilác€«buciúc ^¡'W rm/»««f»w_ „ . S VAN GEL ГА cum J i su.
Johann Stigel, ‎Bernhard Bomgard, 1609
3
Commentariorum ac disputationum in tertiam partem diui ... - Pagina 685
Deindc fequitur , quod idem Pontifcx docuit,^ Xceltsi* thfficfìt infinuus thésaurus homimbw. Nam opéra Cbristi fiurum ejft in pr0pter infinitam excelientiam supposin operantis, foùtum. iiifinitumvalorern ad meritum 5c iatisfactionemha- buci úc,vt in ...
Francisco Suárez, ‎Horace Cardon ((Lyon)), 1613

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Buciúc [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/buciuc>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z