Descarcă aplicația
educalingo
părắu

Înțelesul "părắu" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PĂRẮU

părắu


CE ÎNSEAMNĂ PĂRẮU ÎN ROMÂNĂ?

Definiția părắu în dicționarul Română

părắu (= pârău) s. n. (pl. păraie)


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU PĂRẮU

bădărắu · măcărắu · nădărắu · nătărắu · pițărắu · păpărắu · spinărắu · tecărắu · tumbărắu · tăncărắu · șestărắu · știobărắu

CUVINTE CARE ÎNCEP CA PĂRẮU

părácă · părág · părágină · păragínă · părấngă · părángină · păráș · părátic · părăclău · părăclí · părăcluíre · părăduí · părăduiálă · părăduít · părăduitór · părăgení · părăgineálă · părăginí · părăginíre · părăginít

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA PĂRẮU

agănắu · alsắu · balcắu · birắu · bodârlắu · brighidắu · bucsắu · bulătắu · băgắu · băltắu · bălălắu · ciurbirắu · ferăstrắu · fierăstrắu · odorbirắu · pururắu · pârắu · tablăbirắu · șudrắu · țurțurắu

Sinonimele și antonimele părắu în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «părắu» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PĂRẮU

Găsește traducerea părắu în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile părắu din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «părắu» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

小溪
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

arroyo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

creek
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

क्रीक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

جدول
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

ручей
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

angra
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

প্রবাহ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

ruisseau
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

aliran
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Bach
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

小川
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

작은 만
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

stream
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

lạch nhỏ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

ஸ்ட்ரீம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

प्रवाह
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

akım
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

torrente
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

zatoczka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

струмок
40 milioane de vorbitori
ro

Română

părắu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

ποταμάκι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

spruitjie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

bäck
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

creek
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a părắu

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PĂRẮU»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale părắu
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «părắu».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre părắu

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PĂRẮU»

Descoperă întrebuințarea părắu în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu părắu și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
A Dictionary of Some Tuamotuan Dialects of the Polynesian ...
pārau (i)] S. The pearl-Oyster; mother-of-pearl; | uhi (ii). ANA, HAO, AMN, FKH A Spade-, Scraper- made of an oysterShell. pārau-naere A Spade, sand-shovel; it was made of oyster-shell. pārau-heka A light gray variety of mother-of49earl.
J.F. Stimson, ‎Donald Stanley Marshall, 2013
2
Pisicile războinice. Cartea a II-a - Foc și gheață
Dungă Cenușie! șuieră Inimă de Foc, sărind din tufișuri. Cele două pisici se întoarseră cu fața la el. Pârâu Argintiu își dădu urechile pe spate, nervoasă. Dungă Cenușie se uită speriat la el. — M-ai urmărit! Inimă de Foc îi ignoră miorlăitul ...
Erin Hunter, 2015
3
Central Asia: - Pagina 443
The Mausoleum of Parau Bibi has been an im- portant place of pilgrimage since ancient times. According to lore, Parau Bibi was a virtuous young woman living in the area. During a time of enemy siege, Parau Bibi prayed that the mountain ...
Bradley Mayhew, ‎Greg Bloom, ‎Paul Clammer, 2010
4
Conversational Tahitian: An Introduction to the Tahitian ... - Pagina 107
I was just going to bed; fortunately you rang then. hopu to dive, bathe 7 full, to fill te parau the pearl-shell te taura the rope tupu to take place ta'amu to tie te 'ava'e the month te tapau the lead weight fa'a'ati to surround tae to arrive te a 'au the ...
Darrell T. Tryon, 1970
5
Pădurea spânzuraților
Calea ferată și șoseaua treceau peste pârâu pe un pod comun, cârpit de curând. Bologa mai înaintează vreo treizeci de pași, pe urmă, pe țărmul pârâului descoperă drumul spre front. Aici dealurile sunt mai line și casele foarte rare, unele ...
Liviu Rebreanu, 2015
6
Paul Gauguin - Pagina 66
D. now in the George Whitney collection, New York; W. 472). One of these he sent to Paris, for an exhibition in Copenhagen. In a letter to his friend Monfreid, on December 8, 1892, he gave the title of that picture: Parau Parau, that is, ...
Victoria Charles, 2011
7
Early Tahitian Poetics - Pagina 5
... 1922: 65). parau 'āpī: A recitation concerning recent events (Aufray 2000: 371). parau 'ārearea: A comical story (Aufray 2000: 371). parau fa'ao'ō'o: A mocking recitation offered at festivals, or to ridicule the inhabitants of neighbouring islands ...
David Meyer, 2013
8
The Literary Panorama - Volumul 4
Teec uu parau ea utou, eta utou parau eta mae 11a, cto litou lerc, 'cto utou "hc- nanro. Uatea rdatu'caii ; tiatea varu vdu ea na ea Oro hopoe maorcOca e Racatea. Ehoama. Ua faaroo maoreou, era utou parau. Ehoama. Teee hoe :tou henaara.
Charles Taylor, 1808
9
Jane Eyre
Pârâul însuşi era un torent tulbure şi neînfrânat: spintecând în două pădurea şi înălţând în aer un zgomot frenetic, adeseori întărit de o ploaie sălbatică sau de o lapoviţă învârtejită; cât despre pădurea de pe malurile lui, aceea nu era decât un ...
Charlotte Bronte, 2011
10
Miracolul prieteniei
Locuia cu părinții și cu sora ei, cu care arareori se certa, întro casă veche de piatră și oarecum bizară, cu o bordură de culoarea turtei dulci ce ajungea până aproape de pârâu. Știam asta deoarece veneam acasă de la școală pe lângă ...
Colleen Sell, 2013
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Părắu [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/parau>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO