Înțelesul "Bach" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BACH

mittelhochdeutsch bach, althochdeutsch bah, Herkunft ungeklärt.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA BACH ÎN GERMANĂ

Bach  [Bạch]

CE ÎNSEAMNĂ BACH ÎN GERMANĂ?

pârâu

Bach

Un curs de apă este o mică apă naturală care curge. Râurile mai mari sunt numite râuri. O delimitare exactă este dificilă și depinde de context. Astfel, de ex. navigabilitatea, scurgerea sau lățimea pot fi folosite drept criteriu. Adâncimea medie a apei și cursul de apă mai mic, precum și interacțiunile frecvente directe dintre corpul apei, corpul apei, malul și vegetația țărmului, limitează caracterul curentului de la un râu.

Ein Bach ist ein kleines fließendes natürliches Gewässer. Größere Fließgewässer bezeichnet man als Flüsse. Eine genaue Abgrenzung ist schwierig und kommt auf den Kontext an. So kann z.B. die Schiffbarkeit, der Abfluss oder die Breite als Kriterium herangezogen werden. Auch die durchschnittlich geringere Wassertiefe und der kleinere Gewässerquerschnitt sowie die dadurch bedingten häufigen direkten Wechselbeziehungen zwischen Wasserkörper, Gewässersohle, Ufer und Ufervegetation grenzen den Charakter des Baches von dem eines Flusses ab.

Definiția Bach în dicționarul Germană

Compozitorul german. mic curs de apă natural de adâncime mică și adâncime de scurgere care rezultă din scurgerea apei de ploaie, a apei noroioase sau similare a format. mic curs natural natural de adâncime și lățime mică © © MEV Verlag, Augsburg © MEV Verlag, AugsburgImage Bach se strecoară, se vânturi prin vale.

deutscher Komponist. kleiner natürlicher Wasserlauf von geringer Tiefe und Breite Rinnsal, das sich aus abfließendem Regenwasser, Schmutzwasser o. Ä. gebildet hat. kleiner natürlicher Wasserlauf von geringer Tiefe und Breite© MEV Verlag, Augsburg© MEV Verlag, AugsburgBeispielder Bach rauscht, windet sich durch das Tal.

SINONIMELE «BACH» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Bach» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în Bach

Fließ · Gerinnsel · Rinnsal · Wasserlauf

TRADUCEREA BACH

Găsește traducerea Bach în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Bach din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Bach» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 巴克斯
• Traducător din Germană - Spaniolă: Baco
• Traducător din Germană - Engleză: Bacchus
• Traducător din Germană - Hindi: Bacchus
• Traducător din Germană - Arabă: باخوس
• Traducător din Germană - Rusă: Вакх
• Traducător din Germană - Portugheză: Baco
• Traducător din Germană - Bengali: গ্রীকদের আসবদেবতা
• Traducător din Germană - Franceză: Bacchus
• Traducător din Germană - Malaeză: Bacchus
• Germană: Bach
• Traducător din Germană - Japoneză: バッカス
• Traducător din Germană - Coreeană: 바커스
• Traducător din Germană - Javaneză: Bacchus
• Traducător din Germană - Vietnameză: thần rượu Bacchus
• Traducător din Germană - Tamilă: Bacchus
• Traducător din Germană - Marathi: रोमन लोकांची मद्य देवता
• Traducător din Germană - Turcă: Baküs
• Traducător din Germană - Italiană: Bacco
• Traducător din Germană - Poloneză: Bachus
• Traducător din Germană - Ucraineană: Вакх
• Traducător din Germană - Română: Bacchus
• Traducător din Germană - Greacă: Βάκχος
• Traducător din Germană - Afrikaans: Bacchus
• Traducător din Germană - Suedeză: Bacchus
• Traducător din Germană - Norvegiană: Bacchus

CITATE ÎN GERMANĂ CU «BACH»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Bach.

1

Carl Peter Fröhling

Jedes Rinnsal sucht sich seinen Weg. Doch zum Ziel wird es nur gelangen, wenn es Bach und Fluss werden kann.

2

Charles-Marie Widor

Für mich ist Bach der größte Prediger. Seine Kantaten und Passionen wirken eine Ergriffenheit der Seele, in welcher der Mensch für alles Wahre und Einende empfänglich und über das Kleine und Trennende erhoben wird.

3

Charles-Marie Widor

Für mich ist Bach der größte Prediger. Seine Kantaten und Passionen wirken eine Ergriffenheit der Seele, in welcher der Mensch für alles Wahre und Einende empfänglich und über das Kleine und Trennende erhoben wird...

4

Christian Friedrich Daniel Schubart

Was Newton als Weltweiser, war Bach als Musiker.

5

Daniel Barenboim

Bach ist ein unbegreifbares, unverrückbares Monument.

6

Eduard Franz Genast

Nach Tische spielte Schütz einige Fugen von Johann Sebastian Bach, an denen Goethe großes Gefallen fand und sie mit illuminierten mathematischen Aufgaben verglich, deren Themata so einfach wären und doch so großartige poetische Resultate hervor brächten.

7

Ennio Morricone

Man erinnert sich daran, was Bach komponiert hat und wieviel Mozart in 33 Jahren geschrieben hat, und man sieht, ich bin unbeschäftigt dagegen.

8

Friedrich Wilhelm Weber

Die Mütze voraus und frisch ihr nach, so kommt man über den Bach.

9

Glenn Gould

Meine Liebe zu Bach ließ mich Musiker werden. Alles was mich interessierte, war von ihm geprägt.... Es ist kaum vorstellbar, dass der größte Musiker der Geschichte, dessen Werk uns noch heute magnetisch anzieht und der Maßstab der musikalischen Kunst der letzten zwei Jahrhunderte ist, mit seiner Musik keine Wirkung erzielte, bei Musikern und Publikum seiner Zeit.... Bach war der größte Nonkonformist der Musikgeschichte.

10

Glenn Gould

Meine Liebe zu Bach ließ mich Musiker werden. Alles was mich interessierte, war von ihm geprägt.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BACH»

Descoperă întrebuințarea Bach în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Bach și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Bach-Blüten

Der Kompass Bach Blüten hilft durch eine Auflistung von Befindlichkeiten von A bis Z, schnell und kompakt die richtige Blüte zu finden.

Sigrid Schmidt, 2012

Alles über Bach-Blütentherapie und Neue Therapien mit ...

Hagen Heimann stellt in diesem Buch das gesamte Spektrum der Bach-Blütentherapie vor, von der Entdeckung durch Dr. Edward Bach bis hin zur Entwicklung der "Neuen Therapien" durch Dietmar Krämer.

Hagen Heimann, 2006

Kurzanalyse J.S. Bach: Inventio I in C-Dur (BWV 772)

Vorwort Die folgende Kurzanalyse bezieht sich auf die Urtext-Ausgabe des Henle-Verlages (Johann Sebastian Bach: Inventionen und Sinfonien.

Michael Schönfelder, 2001

Das Bach-Bild Philipp Spittas: ein Beitrag zur Geschichte ...

Durch die Joachim Jungius-Gesellschaft der Wissenschaften ausgezeichnet mit dem Förderpreis der Dr. Helmut und Hannelore Greve Stiftung fuer Wissenschaft und Kultur Philipp Spitta (1841-1894) ist der bedeutendste Bach-Forscher des 19.

Wolfgang Sandberger, 1997

Johann Sebastian Bach

Der Musikwissenschaftler, Organist und Komponist Heinrich Reimann stellt im vorliegenden Band eine Biographie Johann Sebastian Bachs zusammen, die das Ziel hat, Bach in seinen Werken zu erkennen, wie er wirklich ist.

Heinrich Reimann, 2012

Bach-Blüten für Kinder

Zusätzlich kann aber die Wahl des richtigen Mittels auch über die ausführlichen Bach-Blüten-Porträts erfolgen. Das beiliegende, schön gestaltete Poster zeigt alle Bach-Blüten für Kinder im Überblick.

Sigrid Schmidt, 2010

Liesel Bach: Deutschlands erfolgreichste Kunstfliegerin

Die Kurzbiografie Liesel Bach. Deutschlands erfolgreichste Kunstfliegerin" des Wiesbadener Autors Ernst Probst schildert das abwechslungsreiche Leben dieser Pilotin.

Ernst Probst, 2010

St. Matthew Passion, BWV 244, in Full Score:

Great choral masterpiece, long considered the noblest, most inspired musical treatment of the crucifixion of Christ, is scored for a vast ensemble of double chorus, soloists, double orchestra, and two organs.

Johann Sebastian Bach, Julius Rietz, 1999

Alle Kraft der Bach-Blüten - Leitsätze, Affirmationen ...

Sind Sie schon einmal einem Menschen begegnet, der am Wegesrand verzückt und halb auf dem Boden liegend Ausschau nach der winzigen Blüte eines nur 2cm hohen unscheinbaren Unkrautes hält?

Klaus Huck, 2011

Das Klavierkonzert von Carl Philipp Emmanuel Bach am ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Musikwissenschaft, Note: 1,3, Martin-Luther-Universitat Halle-Wittenberg (Musikwissenschaft), Veranstaltung: Das Klavierkonzert bis Ludwig von Beethoven, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Arbeit ...

Alexander Krause, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BACH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Bach în contextul următoarelor știri.

Thomas Bach: Russenversteher, das ist ein Kompliment

Die Olympischen Spiele in Rio werden für Thomas Bach, den Präsidenten des Internationalen Olympischen Komitees, immer mehr zum Problemfall. Russland ... «DIE WELT, Iul 16»

Olympia Doping: Russland-Aus für Bach kein Thema - Lösung mit ...

Für IOC-Präsident Thomas Bach ist fünf Wochen vor dem Start der Olympischen Spiele ein Komplett-Ausschluss Russlands in der Doping-Krise kein Thema. «Handelsblatt, Iun 16»

Sportpolitik Doping: Bach öffnet Hintertür für Olympia-Start von ...

IOC-Präsident Thomas Bach hat eine Hintertür für einen Start der russischen Whistleblowerin Julija Stepanowa bei den Olympischen Spielen geöffnet. «Handelsblatt, Iun 16»

Olympia 2016: IOC-Präsident Bach weiht Olympisches Dorf ein

Rio de Janeiro (SID) - In Beisein von IOC-Präsident Thomas Bach ist am Mittwoch das Olympische Dorf in Rio de Janeiro feierlich eingeweiht worden. «Handelsblatt, Iun 16»

Gastbeitrag von Thomas Bach: Die Unschuldsvermutung könnte in ...

Angesichts der schweren Doping-Vorwürfe gegen seine Sportler und Funktionäre droht Russland im schlimmsten Fall der Ausschluss von den Olympischen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mai 16»

Olympische Flamme entzündet - IOC-Chef Bach: „Botschaft der ...

Im Beisein von IOC-Präsident Thomas Bach ist das olympische Feuer für die Sommerspiele in Rio de Janeiro (Brasilien) am Donnerstag im griechischen ... «Leichtathletik, Apr 16»

Tödlicher Sturz in Bach bei Kandern: Retter finden Leiche von ...

Der neunjährige Junge, der am Sonntag vom Hochwasser eines Bachs bei Kandern in ... Er war beim Spielen an dem Bach ins Wasser gefallen und von der ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Apr 16»

IOC-Präsident Bach: Korruption und Doping bekämpfen

Eine angenehme Abwechslung zwischen Fifa-Korruptionsaffären und Doping-Skandalen in der Leichtathletik. Dennoch gibt es einen appell von IOC-Chef Bach ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Dec 15»

Olympia in Rio: Thomas Bach fehlt bei Pressekonferenz

Die Caipirinha ist das brasilianische Nationalgetränk, auch IOC-Präsident Thomas Bach wurde mit dem Drink in der Olympiastadt Rio de Janeiro willkommen ... «SPIEGEL ONLINE, Aug 15»

Olympische Winterspiele 2022: Thomas Bach redet Wahl von ...

Insofern bleibt das IOC seiner Tradition des Gigantismus treu, obwohl doch Präsident Thomas Bach mit seiner sogenannten Agenda 2020 angeblich auf ... «SPIEGEL ONLINE, Iul 15»