Descarcă aplicația
educalingo
parmaclấc

Înțelesul "parmaclấc" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PARMACLẤC

turc. parmaklik

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PARMACLẤC

parmaclấc


CE ÎNSEAMNĂ PARMACLẤC ÎN ROMÂNĂ?

Definiția parmaclấc în dicționarul Română

PARMACLẤC ~uri n. înv. Element de construcție în formă de îngrăditură joasă, destinat să mărginească ceva (o terasă, o scară, o șosea etc.); balustradă; parapet.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU PARMACLẤC

agărlấc · babalấc · berbantlấc · berbelấc · boccealấc · cabazlấc · cabázlấc · cadalấc · calabalấc · ceașitlấc · chehaialấc · chehailấc · ciftlấc · ciorbalấc · crailấc · dragomanlấc · hargilấc · iarlấc · pezevenclấc · sariclấc

CUVINTE CARE ÎNCEP CA PARMACLẤC

parlamént · parlamentá · parlamentár · parlamentáre · parlamentarísm · parlándo · pấrlea · parloár · parlovánca · parmác · parmaclâc · parmalấc · parmazán · parmélie · pármen · parmezán · parnás · parnasián · parnasianísm · parnásie

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA PARMACLẤC

ischiuzarlấc · mangealấc · mardalấc · matrapazlấc · musafirlấc · nandrașlấc · odalấc · paiațarlấc · paielấc · paralấc · parmalấc · pazarlấc · pașalấc · pezevenglấc · pezeventlấc · peșcheșlấc · pețitorlấc · pișicherlấc · pușlamalấc · samalấc

Sinonimele și antonimele parmaclấc în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «parmaclấc» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PARMACLẤC

Găsește traducerea parmaclấc în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile parmaclấc din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «parmaclấc» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

parmaclấc
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

parmaclấc
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

parmaclấc
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

parmaclấc
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

parmaclấc
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

parmaclấc
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

parmaclấc
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

parmaclấc
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

parmaclấc
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

parmaclấc
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

parmaclấc
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

parmaclấc
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

parmaclấc
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

parmaclấc
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

parmaclấc
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

parmaclấc
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

parmaclấc
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

parmaclấc
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

parmaclấc
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

parmaclấc
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

parmaclấc
40 milioane de vorbitori
ro

Română

parmaclấc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

parmaclấc
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

parmaclấc
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

parmaclấc
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

parmaclấc
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a parmaclấc

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PARMACLẤC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale parmaclấc
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «parmaclấc».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre parmaclấc

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PARMACLẤC»

Descoperă întrebuințarea parmaclấc în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu parmaclấc și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Documente privitoare la istoria orașului București (1821-1848)
La leat 1802, de sănt ani 25, m-am apucat de am zidit temeliile caselor mele cele dă jos, cu care m-am tras mai înăuntru pă locul mieu cu doaă palme, ca să fac acest parmaclăc pă dinaintea ferestrelor a nu fi supărat dă trecători cu cară şi ...
George Potra, 1975
2
Nucul lui Odobac
De câte ori treceai pe la dânsul, îl vedeai, printre parmaclâc, stând pe vârful picioarelor, privind vreo floare din grădină, sau la vreo găină ce scurma. Asta era patima lui Cuhulea: să privească, să se uite cu deamănuntul şi îndelung la câte ...
Emil Gârleanu, 1982
3
Pânza de păianjen (Romanian edition)
... parmaclâc. În faţă, o masă rotundă şi joasă de lemn. Sa sculat sămi dea mâna. Purta pantaloni de trening bleumarin, o cămaşă albastră cu mâneci scurte, gulerul răsfrânt, deschis. Zâmbea plictisit, obosit. – Şi ceilalţi musafiri? am întrebat eu, ...
Cella Serghi, 2013
4
Doamna Chiajna
... ş‐al cărei fund, ieşit mai afară din peretele casei, ca un pridvor rotund cu parmaclâc, era cu totul deschis; această sală, pardosită cu lespezi, loc de ospeţe şi de danţ în zilele călduroase ale verii, se numea horă şi slujea întotdeauna ca loc ...
Alexandru Odobescu, 2011
5
Din lumea celor care nu cuvanta
... ori treceai pe la dânsul, îl vedeai, printre parmaclâc, stând pe vârful picioarelor, privind vreo floare din grădină, sau la vreo găină ce scurma. Asta era patima lui Cuhulea: să privească, să se uite cu deamănuntul şi îndelung la câte ceva ...
Emil Garleanu, 2011
6
Copilăria
Să te urci sus pe scară şi deacolo să vii în jos călare pe parmaclâc, chit cai să cazi şi ai să te rostogoleşti uneori dea berbeleacul, la asta mă pricepeam eu bine. Dar ce rost avea apa în treaba asta? Aici era buba. Mi se părea lucru de râs şi nu ...
Maxim Gorki, 2013
7
Descrierea Chinei
În oraş, peste acel fluviu Kvei sunt construite din blocuri de piatră albă trei poduri foarte mari, frumoase, iar în loc de parmaclâc sunt ciopliţi lei uriaşi. De asemenea este şi o clopotniţă foarte înaltă, cu nouă caturi, căptuşită cu marmură; tot în ...
Nicolae Milescu Spătaru, 2011
8
Craii de Curtea Veche:
Rezemat de şubredul parmaclâc, el îşi aţintea privirea asupra albei scânteieri a luceafărului răsărind. Văzându-mă cu o ţigară aprinsă, veni să-mi ceară foc şi focul acesta fu de ajuns ca să topească dintre noi orice gheaţă. Aflai că nici eu nu ...
Mateiu I. Caragiale, 2015
9
Barabas: - Pagina 44
Barabas, împins de puternicul vârtej al poporului, se trezi iarăşi lângă parmaclâc şi fiindcă era înalt de statură, uşor putu observa tot ce se petrecea. — Dobitocilor! Îngăimă el. Câinilor! Dracilor! Bateţi un om dezarmat! Ce vitejie josnică!
Corelli, Maria, 2014
10
Întunecare
Lada se afla tot acolo, la capătul prispei, dar mantaua şi pelerina erau întinse peun parmaclâc şi scuturate de praf. În lipsă, lada şi valiza cu trusă fuseseră cercetate pe dos şi pe faţă; viitorii camarazi citiseră numele locotenentului Radu ...
Cezar Petrescu, 2013
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Parmaclấc [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/parmaclac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO