Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "parloár" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PARLOÁR

fr. parloir
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PARLOÁR

parloár play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ PARLOÁR ÎN ROMÂNĂ?

Definiția parloár în dicționarul Română

PARLOÁR ~e n. (într-un spital, cămin, cazarmă etc.) Încăpere specială pentru întrevederi și convorbiri; vorbitor.

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU PARLOÁR


antozoár
antozoár
armoár
armoár
balansoár
balansoár
benoár
benoár
bezoár
bezoár
briozoár
briozoár
budoár
budoár
casoár
casoár
comptoár
comptoár
contoár
contoár
culoár
culoár
eboșoár
eboșoár
enterozoár
enterozoár
entozoár
entozoár
epizoár
epizoár
fermoár
fermoár
fitobezoár
fitobezoár
fitozoár
fitozoár
fumoár
fumoár
grimoár
grimoár

CUVINTE CARE ÎNCEP CA PARLOÁR

parkinsonián
parkinsonísm
parlagíu
parlamént
parlamentá
parlamentár
parlamentáre
parlamentarísm
parlándo
pấrlea
parlovánca
parmác
parmaclấc
parmaclâc
parmalấc
parmazán
parmélie
pármen
parmezán
parnás

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA PARLOÁR

hematozoár
hidrozoár
ivoár
lavoár
metazoár
microzoár
musoár
muzoár
patinoár
peignoir pe-nioár
pisoár
polisoár
poșoár
protozoár
remontoár
repertoár
scifozoár
sporozoár
tricobezoár
șoár

Sinonimele și antonimele parloár în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «PARLOÁR»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «parloár» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele parloár

Traducerea «parloár» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PARLOÁR

Găsește traducerea parloár în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile parloár din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «parloár» în Română.

Traducător din Română - Chineză

客厅
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

salón
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

parlor
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

बैठक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

ردهة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

кабинет
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

salão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

বৈঠকখানা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

salon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

salon
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Salon
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

パーラー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

객실
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

parlor
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

phòng khách
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

பார்லர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

वाढप
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

salon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

salotto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

salon
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

кабінет
40 milioane de vorbitori

Română

parloár
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

σαλόνι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

salon
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

salongen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

privaten
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a parloár

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PARLOÁR»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «parloár» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre parloár

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PARLOÁR»

Descoperă întrebuințarea parloár în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu parloár și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Johann Josef Fux: Hofcompositor und Hofkapellmeister der ...
Estote fortes. оком. 130. Et mane videbitis. Grad. МЫ}. Е troppo orribile. Ar. Op. 207. 15. Exallabo. Psalm der Vesp. в'. Excita potontiam. Grad. 1110. Ex Sion Species. Grad. 138. 130. E ver che al par. Ar. Op. 307. 9. E ver parlo. Ar. Or. 207. 14.
Ludwig Köchel, 1872
2
La vagante di Egitto comedia di Angelita Scaramuccia. All' ... - Pagina 64
Or _- facice cuneo ca io sia lo quinto di chissi e però no pigliate. sparito se i0 parlo ar tefizieuolezzanno, Ma boglio dechiara reue chelle Seasons cfhaggio ditte . l 'Ãc- Digi'aria . . _ , Tram- Qqaruo mi par pur aggarbara quesi ì , _ ngirotta.
Angelita Scaramuccia, ‎Pietro principe Gabrielli, ‎Gaspare Servi, 1631
3
Le gelose Cautele. Commedia da Rappresentarsi davanti ... - Pagina 58
E'vero il Nome , e piu veraci i sensi co'qua. li vi parlo. . ' Ar!. Oc , l'è pur la solita fluflion ? Ijìx. Vere ancora sarannole mie gioie. D. Gio. Vere allora sarebbero i miei contenti, Ifir, E perche non dite adesso! D. Gio. Perche adesso sarebbero ...
[Anonymus AC09767179], 1727
4
Espiritu moderno, ó sea caracter del movimiento ... - Pagina 93
Sisto SAENZ DE LA CÁMARA. La Educacion, en efecto, está. en'parlo ar— reglada y en parte libre. F'acil es reconocer que lo que en la edu'cacion 'eslá dejado á la mayór libertad, corresponde precisamente'á los elementos no arreglados: ...
Sisto SAENZ DE LA CÁMARA, 1848
5
Le Tragédie - Pagina 279
Senza velen di menzognera lingua , Di cor ,verace, arditamente io parlo. 'ar. Io tei credo: ma balla . Or deagio in breve Dare ali' anglo orator prima udienza. Lasciami ; e sappi , e, al popol dl' , se il vuoi , Ch'io di ine stessa immemore non vivo ...
Vittorio Alfieri, 1802
6
Cantatas - Pagina 62
B» » »F»r^zi;^ 7 ÌPH parlo, Ar- do, pian- go, so- spi- ro; e . [6] [5] , } . 4 4 83 [5] 6 s pur, e. I- Il ^P^ P m 42 tmm <' ì i J^ r ^ iil rr ff Js' >J ^ J» r ji «wi p $ ^^ pur, ,[6] ^^ m e pur non par- [4 4 te lo. Sì, sì, ta- eia la lin- gua; Ma fa- vel- li- no i \ t É P 1 E 47 ...
Atto Melani, ‎Roger Freitas, 2006
7
Il misantropo a caso maritato o sia L'orgoglio punito ... - Pagina 74
Io più non parlo. Ar. Elisa ti ritira . EI. Ell' 'e servita . SCENA TERZA.Ãrgante, Doralice. .Jr. Figlia, poss' io Tperar, che in te ritrovi Favor l'aff'etto mio? Dor. Sempre mi è legge Il genio vostro. Ar. Ad una figlia il Padre Può in grazia domandar, che ...
Giulio Rucellai, 1748
8
Opere di Torquato Tasso colle controversie sulla ...
Mastro è di ferità ; vuo ' superarlo Nell ' arti sue : ma dove son ? che parlo ? A R MI E 43 . Goffredo rende , e vuol imprigionarme A carcere plebeo legato trarme Giudici fian tra noi la sorte e l ' arme 1o4 . Come in voi solo il cerco , e solo parme ...
Giovanni Battista Sgargi, 1831
9
Il misantropo a caso maritato: o sia L'orgoglio punito, ... - Pagina 74
Io più non parlo. Ar. Elisa ti ritira . El. Ell' `e servita SCENA TERZA. e _ Argenta', Doralice. Jr. Figlia, poss'io sperar, che in te ritrovi Favor l'affetto mio? Dar. Sempre mi è legge Il genio vostro. Ar. Ad una figlia il Padre ~ Può in grazia domandar ...
Giulio Rucellai, 1748
10
Il colonnello e la pittrice dramma in cinque atti di ... - Pagina 39
Se io avessi il rimorso nel cuore.di un. qualche delilto, temerei ogni momento che mi si aprisse la terra sotto dc'piedi. E ci scommetto, che colui,uo sta.medilando un altro. Ele. Ma 'di chi parlate? . Gag. Di chi parlo? Eh so io di chi parlo! (,'ar.
Francesco Antonio Avelloni, 1844

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Parloár [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/parloar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z