Descarcă aplicația
educalingo
păsăríme

Înțelesul "păsăríme" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PĂSĂRÍME

păsăríme


CE ÎNSEAMNĂ PĂSĂRÍME ÎN ROMÂNĂ?

Definiția păsăríme în dicționarul Română

păsăríme s. f., g.-d. art. păsărímii


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU PĂSĂRÍME

călăríme · cărturăríme · frunzăríme · funcționăríme · husăríme · muscăríme · mâncăríme · măríme · ogăríme · opincăríme · oțăríme · pescăríme · plugăríme · porcăríme · proprietăríme · puricăríme · slugăríme · tătăríme · școlăríme · șoricăríme

CUVINTE CARE ÎNCEP CA PĂSĂRÍME

păsărár · păsărátic · păsărăríe · păsăreá · păsărél · păsărésc · păsăréște · păsărét · păsărghíi · păsărí · păsăricói · păsăríe · păsărioáră · păsăroáică · păsărói · păsărúică · păsărúț · păsărúță · păsătár · păsătoáre

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA PĂSĂRÍME

acríme · ageríme · albăstríme · aspríme · boieríme · boĭeríme · cavaleríme · ceríme · cerșetoríme · cerșitoríme · chiaburíme · feliuríme · feluríme · ieniceríme · iepuríme · ilustríme · iuncheríme · ursăríme · împrejuríme · țânțăríme

Sinonimele și antonimele păsăríme în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «PĂSĂRÍME»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «păsăríme» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «păsăríme» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PĂSĂRÍME

Găsește traducerea păsăríme în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile păsăríme din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «păsăríme» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

鸟类
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

păsăríme
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

păsăríme
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

पक्षियों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

păsăríme
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

птицы
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

aves
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

পাখি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

oiseaux
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

burung
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

păsăríme
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

鳥類
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

조류
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

manuk
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

chim
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

பறவைகள்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

पक्षी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

kuşlar
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

uccelli
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

ptaki
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

птиці
40 milioane de vorbitori
ro

Română

păsăríme
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

păsăríme
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

păsăríme
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

fåglar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

fugler
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a păsăríme

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PĂSĂRÍME»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale păsăríme
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «păsăríme».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre păsăríme

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PĂSĂRÍME»

Descoperă întrebuințarea păsăríme în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu păsăríme și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Hagi Tudose. Nuvele și schițe
Oricare din ei ar călca ţara, ambarele se golesc, de păsărime te-ai spălat pe mâini, clăile de fân se fituiesc. Şi unii aduc lăcustele, alţii molime, iar în urma lor ne lasă praful şi sărăcia. Dacă nu te înţelegi cu rumânu la vorbă, adicătelea dacă nu ...
Barbu Delavrancea, 2012
2
Între vis și viață
Oricare din ei ar călca ţara, ambarele se golesc, de păsărime te‐ai spălat pe mâini, clăile de fân se fituiesc. Şi unii aduc lăcustele, alţii molime, iar în urma lor ne lasă praful şi sărăcia. Dacă nu te înţelegi cu românul la vorbă, adicătelea dacă nu ...
Barbu Ștefănescu Delavrancea, 2011
3
Hagi-Tudose. Nuvele și basme
Suntem, le zicea el, de-aceeași cruce cu muscalul, dar nu de-același sânge. Beilicul neamțului, muscalului, turcului e tot beilic. Oricare din ei ar călca țara, ambarele se golesc, de păsărime te-ai spălat pe mâini, clăile de fân se fituiesc.
Barbu Ștefănescu Delavrancea, 2015
4
Opere - Volumul 1 - Pagina 80
Oricare din ei ar cälca tara, ambarele se golesc, de päsärime te-ai spälat pe mîini, cläile de fîn se fituiesc. Ci unii aduc lacustele, atyii molime, iar în urma lor ne lasä praful si säräcia. Daca 10 nu te în^elegi cu rumînu la vorbä, adicätelea daca ...
Barbu Delavrancea, ‎Emilia Șt Milicescu, 1965
5
Limba română contemporană: Vocabularul - Pagina 222
De notat că se ataşează de preferinţă la nume de fiinţe şi este mult mai productiv decît cele anterioare. Iată cele mai frecvente derivate : argăţime haiducime ostăsime boierime iepurime păginime calicime iobăgime păsărime ciocoime ...
Ion Coteanu, ‎Narcisa Forăscu, ‎Angel Bidu-Vrănceanu, 1985
6
DER: - Pagina 583
z); päsäret, s. a (mulçime de päsäri); päsä- ricd, s. f. (pasare micä; organ genital); päsärime, s. f. (mul(ime de päsäri); päsäroi, s. m. (pasare mare; Trans., vräbioi); päsärar, s. m. (vînator, vînzâtor sau crescàtor de päsäri; uliu, ...
Alexandru Ciorănescu, 2001
7
Extravagantul Conan Doi: De-a v-ați ascunselea. De-a bîza - Pagina 60
Apoi, într-un cortegiu carnavalesc, întreaga păsărime migrează peste ape, în direcţia plaurilor de pe malul opus. Am rămas singur în ogradă. Şi tare mă bate gindul să încerc şi eu o scaldă în apele roşietice ale canalului. Doar am fost campion ...
Vlad Mușatescu, 1978
8
Lucian Blaga și cultura populară Românească - Pagina 126
nuitâ a apariţiei păsării unice, prezentă şi în versurile populare^ fredonate de fetele care vin s-o vadă : „în pădure / toate păsărime dorm, / Numai una n-are somn / cată să se facă pm", nu este privită ca un fenomen neaşteptat, ci doar ca ieşind ...
Alexandru Teodorescu, 1983
9
Nuvele, Schiṭe ṣi povestiri - Pagina 79
Striviţi de cizme, răţoii şi bibilicele, care morţi, care cu cotoaiele rupte, se înşirau de la pat la uşă. Bătălia părea pierdută pentru păsărime. De Pandele nu se mai încleşta decît un mic număr .20 de curci. Un cocoş turcesc şi neobicinuit de mare, ...
Alexandru Macedonski, ‎Adrian Marino, 1973
10
P - Z. - Pagina 43
II. a se päsäri Vogel werden. Nici Cämila a sä päsäri, nici pasirea a sä cämili au trebuit (CANT. IST. 129). ET. pasäre. päsäricä siehe pasäre. päsärime S. f. (1649 MARD.) Vögel (PI.) Bätätura nu mai încâpea de vite, päsärime si lighioi (DEL.
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Păsăríme [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/pasarime>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO