Înțelesul "ageríme" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI AGERÍME

ager + suf. -ime.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA AGERÍME

ageríme

CE ÎNSEAMNĂ AGERÍME ÎN ROMÂNĂ?

Definiția ageríme în dicționarul Română

AGERÍME ~i f. 1) Caracter ager. 2) Putere de pătrundere (în esența lucrurilor, fenomenelor etc.). /ager + suf. ~ime

SINONIMELE «AGERÍME»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «ageríme» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele ageríme

acuitáte · inteligénță · sprinteneálă

TRADUCEREA AGERÍME

Găsește traducerea ageríme în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile ageríme din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ageríme» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 敏捷
• Traducător din Română - Spaniolă: prontitud
• Traducător din Română - Engleză: alacrity
• Traducător din Română - Hindi: तत्परता
• Traducător din Română - Arabă: مبتهج
• Traducător din Română - Rusă: готовность
• Traducător din Română - Portugheză: espontaneidade
• Traducător din Română - Bengali: ব্যগ্রতা
• Traducător din Română - Franceză: empressement
• Traducător din Română - Malaeză: kerelaan
• Traducător din Română - Germană: Bereitwilligkeit
• Traducător din Română - Japoneză: 乗り気
• Traducător din Română - Coreeană: 민활
• Traducător din Română - Javaneză: alacrity
• Traducător din Română - Vietnameză: tính vui vẻ
• Traducător din Română - Tamilă: சுறுசுறுப்பு
• Traducător din Română - Marathi: तडकाफडकी केलेले काम
• Traducător din Română - Turcă: can atma
• Traducător din Română - Italiană: alacrità
• Traducător din Română - Poloneză: skwapliwość
• Traducător din Română - Ucraineană: готовність
• Română: ageríme
• Traducător din Română - Greacă: προθυμία
• Traducător din Română - Afrikaans: alacrity
• Traducător din Română - Suedeză: iver
• Traducător din Română - Norvegiană: alacrity

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AGERÍME»

Descoperă întrebuințarea ageríme în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ageríme și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Dicţiunaru româno-francescu - Pagina 17

[AGEBU], aiguiser, affuter, afñler. AGERÍME, pl. i. [мыши], acuité, f. _ a тел/Е, finesse d'esprit, sagacité, perspicacitéìf. AGERIR , pl. í. [AGERU], aiguisage, añ'utage, aftilage, т. action d'aigui ser. AGERITU, m. a, pl. ji, te. parl. tree. de A AGERi.

R. de Pontbriant, 1862

Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 12

(Inv. ai ai li., deapre obiecte aacutite) TAios. — Lat. agills. AGERl, ageresc, vb. IV. Tranz. (Rar) A face pe cineva ager la minte. — Din ager. AGERÍME a. f. Calitatea de a fi ager ; apríntenealá ; vioiciune, pAtrundere ; iatetime. — Din ager +□ auf.

Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958