Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pastói" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PASTÓI

pastói play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ PASTÓI ÎN ROMÂNĂ?

Definiția pastói în dicționarul Română

pastói, pastoáie, s.n. (înv.) încartuire, găzduire.

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU PASTÓI


altói
altói
butói
butói
băltói
băltói
copârștói
copârștói
cotói
cotói
flogotói
flogotói
fătói
fătói
hartói
hartói
jurătói
jurătói
lăcătói
lăcătói
nevăstói
nevăstói
ometói
ometói
ostói
ostói
peritói
peritói
pitói
pitói
portaltói
portaltói
putói
putói
sfântói
sfântói
sitói
sitói
subtói
subtói

CUVINTE CARE ÎNCEP CA PASTÓI

pasteurizáre
pasteurizát
pasteurizatór
pastícă
pastíccio
pastifiánt
pastílă
pastís
pastișá
pastișáre
pastíșă
pastișór
pástor
pastorál
pastorálă
pastoralísm
pástra
pastrahólț
pastramagíu
pastrámă

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA PASTÓI

albói
amândói
amîndói
arzói
barabói
barzói
bibilói
bijói
bârzói
bâzói
bîrzói
bîzói
băbói
băiețói
bărbói
bărbățói
bărzói
sultói
tutói
șotói

Sinonimele și antonimele pastói în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «pastói» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PASTÓI

Găsește traducerea pastói în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile pastói din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pastói» în Română.

Traducător din Română - Chineză

帕斯托
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

Pasto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

Pasto
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

Pasto
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

باستو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

Пасто
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

Pasto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

পুশতু
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

Pasto
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

Pashto
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Pasto
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

パスト
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

파스 토
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

Pashto
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Pasto
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

பாஷ்டோ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

पश्तो
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

Peştuca
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

Pasto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

Pasto
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

Пасто
40 milioane de vorbitori

Română

pastói
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

Πάστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

Pasto
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Pasto
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Pasto
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pastói

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PASTÓI»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pastói» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre pastói

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PASTÓI»

Descoperă întrebuințarea pastói în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pastói și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Missale Romanum decreto sacrosancti Concilii Tridentini ...
Secreta i Blátis ‚ quaesumus Dómine , pl a' 0 care niunéribus : 81 _fámulum Шиш N. quem Pastói'em Ecclósiœ ture praeésse voluísti, assidua protectióne guberna . Per Dóminum "De beata Maria. ' Postcominunio'. Umptis , Dómine, sali'itis ...
Chiesa cattolica, 1820
2
Gróf Károlyi Sándor önéletirása és naplójegyzetei. Pulay ... - Pagina 152
Pastói (?) uram érkezett hozzám, gróf Eszterházi Péter embere Sedmaczki katonám dolgában. 4. Jöttem által megyeri házamhoz, holott 5ta és 6" mulatván, érkezett Prinyi Pál öcsém uram hozzám Pozsonbul. 7. Érkezett Benkovicz katonám az ...
László Szalay, 1865
3
Magyar történelmi emlélkek - Volumul 5 - Pagina 151
... Csiszár Istvánt Pestre expedialtam 130 svábnak Károlyban való szállitására. 2da Motusziczki Imre sógor uram és ugyan báró Aponyi Lázár sógor uramék voltanak nállam. 3. Pastói (?) uram érkezett hozzám, gróf Esz terházi Péter - 151 —
László Szalay, ‎Miklós Bethlen, ‎János (prince of Transylvania), 1865
4
Gróf Károlyi Sándor önéletírása és naplójegyzetei: Pulay ... - Pagina 152
Pastói (?) uram érkezett hozzám, gróf Eszterházi Péter embere Sedmaczki katonám dolgában. 4. Jöttem által megyeri házamhoz, holott 5ta és 6ta mulatván, érkezett Prinyi Pál öcsém uram hozzám Pozsonbul. 7. Érkezett Benkovicz katonám ...
Sándor Károlyi (gróf), 1865
5
Delle grandezze del gloriosissimo patriarca S. Giuseppe, ...
... fläscita- del Sálv'akore'., che non quell' Angelo'zch'eb'be ordine di dare, agli UonrÌÎni una 'ta'nio grata novella-ñ l-l nostro' Santo'. non ho pubblicit) a tr'e,<:\ì qua” tro Pastói'clli, come l'Angelo z ma ad ogni'asoch.di per one;c`os`1,c`on_itinüa ...
Joseph Verthamont, 1727
6
Obras. - Madrid, Quinones 1664-1669 - Pagina 210
... QvI/I 'fr/VM“ .HVÉNÍR É'POST'ME ABNEGET femklipsum ',Ü' talla: Crutmsimmz C9' flquatur-Ím." F _ VIENDO algunos aa', ' ños que escriui vna Carta PastÓI-aldela 'acrencia en' las. ad' uersidadeLSIelarnoi' . alos enemigosfflararecr'ear ,y ...
Juan de Palafox y Mendoza, 1667
7
Le dictionnaire royal: augmenté de nouveau et enrichi d'un ...
Port terna arrb'J latióos conucta !pastói..bu:. ambuiationis cor.fiûis fpatiis. Faire deux ou freit tours de promenade. In ambula- tione.duo.ant tria fratia facerc,ct nfuere. Appartenant à promenade Airbulaiorius,a,um. SE PROMENER. Dcambu'arc.
François Antoine Pomey, 1691
8
Le Bréviaire Romain suivant la réformation du Saint ...
Qucm vidístis pastói'es, dícitc, annunciáte nobis, in terrisqui appáruit?* Natú vídimus , & choros Angelóium collaudántes Dóminum. ir. Dícitc, quidnam vidí - dístis & annantiáte Chri- sti natiiiitátem. Natum vídimus. Gló.ia Patii. Natum vídimus.
Michel de Marolles, ‎Pius V (paus), ‎Clément VIII, 1659
9
Teoremas i problemas para examinar, i saber usar ...
Tranjbien es.ui^ventaja singlar , quc kts múgef&re^ cien paridas Tiscn. de 'esb Agua/á tddo 'pastói, .sitV haber^ e.xpé.j rlmcñtada jamás perjuicio alguno , váf el mismo' uso hacen de' illa durante todas Lis enfermedades , que sobrevienen á ...
Juan Antonio Capdevila, 1775
10
Storia della regia città di Ariano e sua diocesi Opera di ... - Pagina 432
Datum Neapoli ex Regia Camera Summa-ria: die 17. mensis Octobris 1644.:Fe'rdinandus Ascon M.C.L. Th0mas de Franchis , Joannes Ba' ptista Sebastianus Magisteractorum : consenso Antegjus' Bolino Secretarius .- Fulvius Pastói' Scriba ...
Tommaso Vitale, ‎Giuseppe Bianchi, 1794

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pastói [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/pastoi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z