Descarcă aplicația
educalingo
pérnă

Înțelesul "pérnă" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PÉRNĂ

pérnă (pérne), s. f.1. Căpătîi, obiect pe care se pune capul la culcare. – 2. Obiect de tapiserie (de sofa, de automobil etc.). – Var. perină. Sl. perina, din pero „pană” (Cihac, II, 251; Conev 61), cf. perie și sb. perina, bg. pernica (› mr. perniță). – Der. perniță (var. perinuță), s. f. (pernă mică); perinoc, s. n. (piesă de lemn la podul osiei carului, piesă pe care se sprijină broasca de la roata morii); împerina, vb. (a pune perne).

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PÉRNĂ

pérnă


CE ÎNSEAMNĂ PÉRNĂ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția pérnă în dicționarul Română

PÉRNĂ ~e f. 1) Obiect de forma unui sac scurt și pătrat, umplut cu pene (lână sau vată), care se pune sub cap în timpul somnului; căpătâi. ◊ ~ de călcat ustensilă asemănătoare cu un astfel de obiect, folosită la călcatul obiectelor de îmbrăcăminte, în special al mânecilor. 2) pop. Fiecare dintre cele două bare pe care se pune butoiul în beci pentru a-l ridica de la pământ și a-l imobiliza. 3) Obiect de tapiserie constând dintr-un sac umplut cu păr sau cu iarbă de mare, care se așază, de obicei, pe scaune sau pe băncile automobilelor. 4): ~ de aer strat de aer de înaltă presiune dintre baza unui vehicul și suprafața lui de sprijin sau dintre elementele mobile și fixe ale unor mecanisme. [G.-D. pernei]


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU PÉRNĂ

autocistérnă · balivérnă · bérnă · cavérnă · cistérnă · citérnă · lacérnă · lantérnă · liérnă · lucérnă · luțérnă · nară intérnă · paraférnă · potérnă · stérnă · tabérnă · tavérnă · térnă · vagón-cistérnă

CUVINTE CARE ÎNCEP CA PÉRNĂ

permitivitáte · permutá · permutábil · permutabilitáte · permutáre · permutáție · permutaționál · permutațiúne · permutít · pernambúc · pernéj · pernéu · pérnic · pernicá · pernicíe · perniciós · perniciozitáte · pernioáră · pernión · pernióză

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA PÉRNĂ

bârnă · bîrnă · bórnă · bấrnă · caliórnă · ciórnă · cobî́rnă · cobấrnă · coárnă · cĭórnă · dejúrnă · diúrnă · flori-de-iárnă · fofârnă · goárnă · gúrnă · iárnă · libúrnă · lucárnă · ástă-iárnă

Sinonimele și antonimele pérnă în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «PÉRNĂ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «pérnă» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «pérnă» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PÉRNĂ

Găsește traducerea pérnă în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile pérnă din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pérnă» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

枕头
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

almohadas
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

pillows
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

तकिए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

الوسائد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

подушки
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

travesseiros
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

বালিশ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

oreillers
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

bantal
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Kissen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

베개
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

guling
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Gối
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

தலையணையை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

उशी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

yastık
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

cuscini
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

poduszki
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

подушки
40 milioane de vorbitori
ro

Română

pérnă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

μαξιλάρια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

kussings
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

kuddar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

puter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pérnă

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PÉRNĂ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pérnă
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pérnă».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre pérnă

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PÉRNĂ»

Descoperă întrebuințarea pérnă în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pérnă și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
The Biology and Culture of Mussels of the Genus Perna - Pagina 4
Taxonomy and Geographical Distribution Many representatives of the family Mytilidae are exploited commercially worldwide; those belonging to the genera Mytilus and Perna have proven very successful in mollusc culture. However, for a long ...
J. M. Vakily, 1989
2
Timba: The Sound of the Cuban Crisis
Vincenzo Perna investigates the role of black popular music in post-Revolutionary Cuba, in the 1990s in particular, analyzing the emergence of timba as a distinctively new style of Afro-Cuban dance music.
Vincenzo Perna, 2005
3
Mathematical and Statistical Methods for Actuarial ... - Pagina iv
Cira Perna, Marilena Sibillo. Cira Perna r Marilena Sibillo Editors Mathematical and Statistical Methods for Actuarial Sciences and Finance Editors Cira Perna Department of Economics and Statistics University of Mathematical and Statistical ...
Cira Perna, ‎Marilena Sibillo, 2014
4
Veșnic tânăr. Nutrigenomica: soluția pentru o sănătate ...
ECHIPAMENT: două pături împăturite sau o pernă. Așezați două pături împăturite sau o pernă pe lungime în fața unui perete, lăsând o distanță de aproximativ o palmă între pernă și perete. Așezațivă în poziție laterală (perpendicular ...
Nicholas Perricone, 2013
5
Aligning Standards and Curriculum for Classroom Success - Pagina xv
Daniel M. Perna is an educational consultant concentrating on school improvement and achievement. His work focuses on implementing high standards in classrooms, helping teachers develop strategies to increase student comprehension, ...
Daniel M. Perna, ‎James R. Davis, 2006
6
Preparing Today's Students for Tomorrow's Jobs in ...
Written by researchers in education and urban policy, this volume offers useful insights into how to provide urban workers with the educational qualifications they need for real world jobs.
Laura W. Perna, 2013
7
Fashion forecasting: a mystery or a method?
Looks at the forces that shape the fashion industry, describes different kinds of clothing stores, and discusses ads, window displays, and promotion
Rita Perna, 1987
8
Green Day: The Ultimate Unauthorized History
The story is complemented by nearly 300 visuals, including concert and candid off-stage photography, gig posters and handbills, 7-inch picture sleeves and vinyl, backstage passes, and more.
Alan di Perna, 2012
9
Inimă de femeie
Mătușa Sadie dormea cu capul pe o pernă din satin concepută săi țină părul pe loc. Mie mi se părea a fi o pernă oarecare. Însă mătușa Sadie mia spus că, dacă priveam mai atentă, puteam vedea că era o pernă magică, cu umflături și ...
Colleen Sell, 2013
10
Lake Quinsigamond And White City Amusement Park
Lake Quinsigamond and White City Amusement Park lets readers experience the attractions, such as the shoot the chutes and White City roller coaster, and enjoy the fun atmosphere during those long-ago summers.
Michael P. Perna, 2004
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pérnă [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/perna>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO