Descarcă aplicația
educalingo
pește-de-piátră

Înțelesul "pește-de-piátră" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PEȘTE-DE-PIÁTRĂ

pește-de-piátră


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU PEȘTE-DE-PIÁTRĂ

floare-de-piátră · foniátră · frunze-de-piátră · geriátră · gheátră · iarbă-de-piátră · iconolátră · marátră · mulátră · necrolátră · nátră · năstrăpiátră · ofiolátră · ondátră · pediátră · piátră · polátră · psihiátră · sfármă-piátră · similipiátră

CUVINTE CARE ÎNCEP CA PEȘTE-DE-PIÁTRĂ

pește-crăiésc · pește-cu-ghímpi · péște-cu-spádă · pește-cu-súliță · pește-cu-șapte-núme · pește-cu-țépi · pește-de-bătáie · pește-de-mai · péște-de-máre · péște-ferăstrău · pește-jidovésc · pește-lúp · pește-țigănésc · peștele-doámnei · peștele-drácului · péștele-lui-sólomon · peștele-țigánului · peștemán · péșteră · peștereán

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA PEȘTE-DE-PIÁTRĂ

alteța voástră · aplústră · aspidístră · baléstră · balústră · bárbă-albástră · calíptră · canístră · chítră · cimbístră · colástră · coniróstră · cístră · cóntră · cắtră · subvátră · vátră · șamátră · șoátră · șátră

Sinonimele și antonimele pește-de-piátră în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «PEȘTE-DE-PIÁTRĂ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «pește-de-piátră» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «pește-de-piátră» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PEȘTE-DE-PIÁTRĂ

Găsește traducerea pește-de-piátră în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile pește-de-piátră din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pește-de-piátră» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

过度的石头
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

over-the -rock
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

over-the- rock
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

ओवर-द- पत्थर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

على مدى الصخور
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

более- камня
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

over-the -stone
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

ওভার-দ্য-পাথর
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

over-the- pierre
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

over-the-batu
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Over-the -rock
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

オーバー・ザ・石
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

오버 - 더 - 돌
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

liwat-the-watu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

over- the- đá
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

over-the-கல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

प्रती-दगड
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

over-the-taş
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

over-the -stone
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

over-the- kamienia
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

більш - каменю
40 milioane de vorbitori
ro

Română

pește-de-piátră
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

over-the - ροκ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

oor-die -rock
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

over-the - stenen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

over- the- stein
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pește-de-piátră

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PEȘTE-DE-PIÁTRĂ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pește-de-piátră
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pește-de-piátră».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre pește-de-piátră

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PEȘTE-DE-PIÁTRĂ»

Descoperă întrebuințarea pește-de-piátră în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pește-de-piátră și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Un taur în vitrina de piatră - Pagina iii
... iertat de primul castan mai gros de pe bulevardul central), eram dus departe... ...stăteam adică pe un scaun cu urechile prinse în căşti şi un blues trist mă legăna în braţe ca pe un pruncuţ de la Topa Mică, ca pe o pisică rănită, ca pe un peşte ...
Liviu Antonesei, 2013
2
Dicționarul geografic al Basarabiei - Pagina 205
Are 365 case, cu o populaţie de 3096 suflete; biserică; două şcoli elementare. împrejurul satului sunt cariere de piatră şi vii. ... drept al râuleţului Cahaci, dărâmăturile unui castel cu patru turnuri, zidit cu piatră şi în lungime de peste 24 stânjeni.
Zamfir C. Arbore, ‎I︠U︡rie Kolesnik, 2002
3
Cartea lui Ian Înțeleptul, apostolul din golful îndepărtat
Nu scăpăm de aparenţe şi clişee!... simte în nări briza mării, mirosul de alge, peşte, nisip uscat, piatră încinsă, trup de femeie, parfumuri aţâţătoare care pătrund în el, în fiecare celulă, îl îmbibă ca un burete de viaţă şi natură... ascultă valurile: ...
Bujor Nedelcovici, 2013
4
La limita extremă
Și din cauza aceasta, el disprețuia și inestetica clădire de piatră, și magaziile pline cu pește și gudron, și mobila vieneză de prost gust, și florile de la ferestre, și chiar pe proprietari, oameni scunzi și burtoși, îmbibați până în măduva ...
Mihail Arțîbașev, 2014
5
Ultimul poet dac
Această vrajă de sortă, despre cum va fi băiatul, cum va fi fata, să se lipească fata de fecior cum se freacă pește de pește când șiamestecă semințele lor. Piatra e bătută în părțile importante ale trupului: în pleoapele buricului, la rădăcina ...
Gheorghe Postelnicu, 2014
6
Dincolo de frontiere. Opere
Trăiam precum un pește într-un acvariu. Vedeam oamenii pe ... Apărea dimineață la o oră, mereu aceeași, poate pentru că atunci avea mașină sau pentru că rutina își spunea cuvântul, se așeza în fund pe o piatră și cioplea. Egal cu sine.
Sorin Stoica, 2015
7
De 19 ori Katherine (Romanian edition)
Acesta avea aproximativ patruzeci de morminte și era străjuit de un zid de piatră, înalt până la genunchi și acoperit de mușchi. — Acesta este ultimul ... Cât ai zice pește, Franz Ferdinand a devenit următorul succesor la tron. — Lui Franz i se ...
John Green, 2014
8
Jocuri de copii adunate din satul Tepu: (jud. Tecuciu) ... - Pagina 159
am să te bat până-i strigă la peşte. | peştele din lumea ... la groapă (mormânt). pezevenchiu, s. potlogar, şiret. piatră, s. de piatră (nesimţitor). | doar n'a fi piatră de ... dă (iese ceva) şi din piatră seacă. pic, v. chiar acuma a picat (sosit). | a picat la ...
Tudor Pamfile, 1907
9
Esențiale Rețete internaționale de gatit: Essential ...
Zaruri fileurile de pește. Pune-le ... Pentru a face salsa, înjumătăți avocado și scoateți piatra. ... Se pun într-un vas de amestecare și adăugați chili, coriandru, ceapa rosie, mango, sos de pește, un praf de sare și suc de lămâie și coaja.
Nam Nguyen, 2015
10
Călătorii peste hotare - Volumul 2 - Pagina 132
Cohalmul, holmul de piatră, din Koha- lom, în Ardealul nostru). în mijlocul pămîntului învălurat pe neaşteptate se deschid ... La Warberg sîntem iarăşi pe malul mării şi firmele pescarilor şi afumătorilor de peşte încunjură staţia plină de trenuri.
Nicolae Iorga, 1980
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pește-De-Piátră [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/peste-de-piatra>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO