Descarcă aplicația
educalingo
pícur

Înțelesul "pícur" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PÍCUR

picuri pl. lui pic

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PÍCUR

pícur


CE ÎNSEAMNĂ PÍCUR ÎN ROMÂNĂ?

Definiția pícur în dicționarul Română

PÍCUR ~i m. 1) v. PIC II. 2) la sing. Cădere de picături; picurare. Se aude un ~.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU PÍCUR

búcur · ciúcur · cur · lícur · máscur · vréscur

CUVINTE CARE ÎNCEP CA PÍCUR

píctor · pictóric · píctoriță · picturá · picturál · picturalitáte · pictúră · picuí · picúi · picúlă · piculéț · piculínă · pícup · picurá · picurár · picuráre · picurát · picurătoáre · picurătúră · picureálă

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA PÍCUR

alozáur · aléur · alắtur · asígur · atlantozáur · baláur · blufeur · brahiozáur · branhiozáur · brontozáur · brústur · bucentáur · bulgur · bur · bárbur · bóștiur · búdur · búlgur · băláur · ábur

Sinonimele și antonimele pícur în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «PÍCUR»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «pícur» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «pícur» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PÍCUR

Găsește traducerea pícur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile pícur din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pícur» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

soltar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

drop
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

चोटियों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

قطرة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

пики
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

picos
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

ঝরা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

pics
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

drop
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

fallen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

ピーク
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

피크
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

nyelehake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

đỉnh
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

கைவிட
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

ड्रॉप
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

damla
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

picchi
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

szczyty
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

піки
40 milioane de vorbitori
ro

Română

pícur
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

πτώση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

drop
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

toppar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

topper
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pícur

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PÍCUR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pícur
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pícur».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre pícur

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PÍCUR»

Descoperă întrebuințarea pícur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pícur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Imperatorum Romanorum numismata a Pompejo Magno ad ...
... Iuapilam radio uttingit, gua/í eam fuerßtura aut lege: illi conßßendipreßrtpturo. Vide Dialogo: Ant. Muga/limi. с о s. 1111. Figura multe/arie, dextru /pícur protendemßjîn. impa„страшно. 11111. 1 с 11A s со s. 1 1 11. s. c. Figßanadextrupilum.
Adolphus Occo, 1601
2
Völkerrecht - Pagina 16
Xotte obué Dafieibe belieben, tote 2lrifiotfclee (фоп erinnert. 5lUe$ ift ungetoig/ roann тапьот£Кеф1е»е|ф(/ (рггфгСкегд £pifr.Xl.r6. €in ungerwbtí Sebe*» iff Dielen Söeunrufo'gungen ausgefet}t.3« Die* fee geftebt fcibjt í£pícur»e fiebeiMrár.
Hermann Friedrich Kahrel, 1750
3
Anlage zur Architectonic, oder Theorie des Einfachen und ...
pícur unb feine ^infringer ben bíinben 3ufaH тФ( *n einem fo fîrengen QSerfîanbe nehmen, wie roir -i£n bisher be« «гафеес íjaben. öfptcur giebf Materie unb beroegenbe Gräfte ju , ofme bafj fie »от blínben %ufaüe rearen e^affen roorben.
Johann Heinrich Lambert, 1771
4
Museum Heineanum: Th. Die Klettervögel. Heft. 1. Kuckuke ...
_ Trichapicus Phz'lz'prí (l) Bp. Gonsp. Vol. Zygod. p. 8. gen. 6c. 43. _ Trichopz'cus Marlinae Bp. l. l. р. 8. gen. 6c. 44. _ Pícur Philz'pprz'z' Rchb. Handb. spec Orn. p. 364. 839. t. 632. 4204_5. _ Piou.: vil/asus var. major Baird Rep. Explor. & Surv.
Jean Louis Cabanis, ‎Ferdinand Heine, ‎Heine Ferdinand (the younger), 1862
5
Geschichte der Religion Jesu Christi - Volumul 19,Ediţia 2 - Pagina 176
... berbaren 2iufcrfle^ung ßbrtfti, Ьаеигф babe »er» ЬеггИфеп »öden; unb гсе1фег £beoDor епвИф in feinem ßommentar über bt'e 2ípofleíflefcí)íc^te, Gbnftuô bem «plato, иЯатфаий, (SOîaneé) ©pícur unb SDîarcion д1«'ф(М1 unD fagt, cap, ...
Friedrich Leopold ¬zu Stolberg-Stolberg, ‎Friedrich ¬von Kerz, ‎Joseph Moritz, 1828
6
Critik der Unsterblichkeits-Lehre in Ansehung der ... - Pagina 87
SßSenn €pícur ©elegenheit hatte, eine eble Z§at ju 't&un, unb пun anftng ju Ьereфnen, bietfuf* Opferungen, bíe biefe Z$at forbert, ftnb '*» 10; ba$ mas mit bit *ЦМ einbringt ifl = 15; allein 15 ifl meb> aló 10, alfo nuil id)- bie Z§at ausuben — fo ...
Peter Gerhard Tilemann, 1789
7
Historia de Yucathan - Pagina 149
Diego López Cogolludo Francisco de Ayeta ...—..aÑ— __._—-—-“'Í- ' Nucun le ”es en fauor de loslndi os Pícur,Ó' quitar _ s'a' quafi WM inffiq M: bi: Mim dm'Il' form'. 'rr "nfl't 'en ¡¡¡alti— tir.l.a&m. firm.lib.s. diuíniufl, S'Pj'la Libro Tercero. CapXI.
Diego López Cogolludo, ‎Francisco de Ayeta, 1688
8
Géographie générale, historique, géographique et physique ...
Ce-qui rend cet oiseau remarquable, c'est: - l'art avec lequel il construit -son- nid, en le suspendant aux extrémités des-branches - d'un arbre. ' . *(z) Pícur citrinur. (a) Ficus m'dum sufidenden's. bou. DulHi- '-Lèsi Hibou (la),~ ou Chat-loueur, ...
Philippe Fermin, 1769
9
Révolutions Des Empires, Royaumes, Républiques, Et Autres ...
Rois du Pícur, Etam” & Latin”: avaient oc Lë'ium- cupé le trône ,du Pays de Latium avant ~ la venue d'Eriée; cefut sous le regne du dernier que ce Prince Tssroyen' arriva en Italie. Latinus -se trouvoit alors en ”77. . guerre avec les Rutules.
Claude Renaudot, 1772
10
Les obres
Q ú «tñr.i3\rmí]3\mod<l,o£,¡ov IJ9 Menade de!íi/telb«no3|»|ffr»uer elomajor/ques pot aconfeguír e res nolpot/per natura venír tan acor dant> aqucft lo fa íaber pícur us dfx/ell effer lo delí? . aq O es fals/ mas es per confeguent fens lo toaíor/delít ...
Ausiàs March, 1543
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pícur [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/picur>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO