Descarcă aplicația
educalingo
piperacée

Înțelesul "piperacée" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PIPERACÉE

fr. pipéracées

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PIPERACÉE

piperacée


CE ÎNSEAMNĂ PIPERACÉE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția piperacée în dicționarul Română

PIPERACÉE ~ f. 1) la pl. Familie de plante (liane, ierburi sau arbuști) cu frunze alterne, cu flori grupate în inflorescențe de tip spic sau racem și cu fruct în formă de boabe (reprezentant: piperul). 2) Plantă din această familie.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU PIPERACÉE

abietacée · acantacée · aceracée · acnee rozacée · agaricacée · agavacée · aracée · ciperacée · droseracée · entomostracée · gigantostracée · gutiferacée · lauracée · malacostracée · moracée · mucoracée · onagracée · ostracée · papaveracée · poliporacée

CUVINTE CARE ÎNCEP CA PIPERACÉE

piper · piper-de-ápă · piper-de-báltă · piper-de-vále · piperá · piperále · piperáș · piperát · piperazínă · piperínă · pipermént · piperniceálă · pipernicí · pipernicíe · pipernicíre · pipernicít · pipérniță · piperniță-de-grădínă · piperonál · pipérul

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA PIPERACÉE

alismatacée · amarantacée · amarilidacée · amentacée · ampelidacée · anacardiacée · anonacée · apocinacée · araliacée · araucariacée · aristolohiacée · asclepiadacée · bacteriacée · balsaminacée · begoniacée · berberidacée · betulacée · bignoniacée · bombacée · boraginacée

Sinonimele și antonimele piperacée în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «piperacée» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PIPERACÉE

Găsește traducerea piperacée în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile piperacée din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «piperacée» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

piperacée
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

piperacée
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

piperacée
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

piperacée
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

piperacée
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

piperacée
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

piperacée
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

piperacée
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

piperacée
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

piperacée
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

piperacée
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

piperacée
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

piperacée
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

piperacée
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

piperacée
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

piperacée
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

piperacée
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

piperacée
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

piperacée
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

piperacée
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

piperacée
40 milioane de vorbitori
ro

Română

piperacée
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

piperacée
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

piperacée
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

piperacée
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

piperacée
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a piperacée

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PIPERACÉE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale piperacée
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «piperacée».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre piperacée

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PIPERACÉE»

Descoperă întrebuințarea piperacée în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu piperacée și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Végétation de la Huasteca, Méxique: étude ... - Pagina 478
Verbenacée Euphorbiacée Ulmacée Malvacée Solanée Phytolaccacée Pinacée Simaroubacée ri Urticacée Myrtacée Composée Lentibulariacée Pinacée Piperacée Piper sp. Piperacée Piptochaetiumfimbriatum (H.B.K.) Hitch. Graminée ...
Henri Puig, 1976
2
Annales Du Jardin Botanique de Buitenzorg - Volumul 7 - Pagina 233
Le Cltavica (Piper) belle Miq., Piperacée, dont les feuilles fraîches (Sirih) sont mastiquées par les indigènes avec un peu de catechu et de chaux, a une saveur apre, irritante causée par une essence partiCulière, facile a démontrer.
Kebun Raya Indonesia, 1888
3
Transmigration and spontaneous migrations in Indonesia: - Pagina 200
Au courant de la 3e année où ont lieu les premières tentatives de fructification, la piperacée atteint environ 3 mètres. Les tuteurs sont étêtés à une hauteur de 6 mètres environ. En croissance libre, le planteur obtient une liane vigoureuse mais ...
D. Benoit, ‎Marc Pain, ‎Indonesia. Departemen Transmigrasi, 1989
4
Dictionnaire de l'industrie manufacturière, commerciale et ... - Pagina 40
L'odeur de ce poivre est particulière ; sa saveur est forte , piperacée , amère et aromatique , mais bien différente de celle du fruit du poivrier noir . Poivre long. C'est le fruit du piper longum , plante de la même famille et du même ordre que le ...
Dictionnaire, ‎Alexandre Édouard Baudrimont, ‎Jérôme Adolphe Blanqui, 1840
5
Traité des fruits tant indigènes qu'exotiques, ou ... - Pagina 624
La première, qui se distingue par son odeur piperacée et sa forme orbiculaire, a reçu longtemps dans le commerce le nom de muscade de Para. L'autre, qui est généralement un peu plus grosse est connue sous la dénomination de noix de ...
Jean-François Couverchel, 1839
6
Manuel de thérapeutique et de matière médicale - Pagina 431
Saveur forte; piperacée amère et , aromatique. ' _ 'i , Compas. chim. Huile volatile presque conërètc; ' résine analogue à celle decdpahu; résine colorée; matière gqmmeusey principe eutractil'; sels. . " ' ' ' ' ' Mode dïlct. Stimulant, astringent.
Louis Martinet, 1828
7
Dictionnaire de l'industrie manufacturière, commerciale et ...
L'odeur de ce poivre est particulière ; sa saveur est forte , piperacée , amère et aromatique , mais bien différente de celle du fruit du poivrier noir. Poivre long. C'est le fruit du piper longum , plante de la même famille et du même ordre que le ...
Alexandre Baudrimont, 1840
8
La quête de la thérapie au Bas-Zaïre - Pagina 261
Rubiacée. Piper Umbrellatum L. = Piperacée. Nymphaea lotus L. = Nymphéacée. Leonotis nepetifolia (L.) Ait. = Labiée. Chenopodium ambrosoides L. = Chénopodiacée. Eleusine indica L. = Graminée. Centella asiatica (L.) Urb. = Ombellifère.
John M. Janzen, ‎William Arkinstall, 1995
9
Traité des fruits, tant indigènes qu'exotiques ou ... - Pagina 624
La première, qui se distingue par son odeur piperacée et sa forme orbiculairc, a reçu longtemps dans le commerce le nom de muscade de Para. L'autre, qui est généralement un peu plus grosse est connue •sous la dénomination de noix de ...
J. F. Couverchel, 1839
10
Bettié et Akiékrou: étude comparée de deux terroirs en ...
... une Sterculiacée (Scaphopetalum amoenum) (asotrô) dont la feuille et la silhouette ressemblent à s'y méprendre à celles des jeunes cacaoyers, une Piperacée (Piper umbellatum) (amoumouyà), une Méliacée (Trichilia beudelotti) ftanouaj, ...
Claude Bouet, 1977
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Piperacée [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/piperacee>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO