Descarcă aplicația
educalingo
pleosc

Înțelesul "pleosc" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PLEOSC

pleosc


CE ÎNSEAMNĂ PLEOSC ÎN ROMÂNĂ?

Definiția pleosc în dicționarul Română

pleosc interj


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU PLEOSC

osc · trosc

CUVINTE CARE ÎNCEP CA PLEOSC

pleocroísm · pleohăí · pleomorfísm · pleonásm · pleonást · pleonástic · pleonciós · pleonexíe · pleopánă · pleósă · pleósc · pleosc! · pleoscăí · pleoscăít · pleoscăitúră · pleoscăníță · pleoșcăí · pleoștí · pleoștíre · pleoștít

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA PLEOSC

abolésc · aburésc · acrésc · actoricésc · ademenésc · adeverésc · adevăsésc · adimenésc · adumbrésc · advocățésc · adîncésc · adămănésc · adăpostésc · adăvăsésc · aerisésc · afierosésc · afurisésc · agerésc · aghezmuĭésc · agonisésc

Sinonimele și antonimele pleosc în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «pleosc» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PLEOSC

Găsește traducerea pleosc în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile pleosc din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pleosc» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

chapoteo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

splash
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

छप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

دفقة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

всплеск
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

salpico
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

জলের ছিটা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

éclaboussure
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

percikan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Spritzen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

スプラッシュ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

튀김
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

splash
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

splash
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

மாற்றத்தை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

स्प्लॅश
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

sıçrama
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

schizzo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

plusk
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

сплеск
40 milioane de vorbitori
ro

Română

pleosc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

βουτιά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

splash
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

stänk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

splash
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pleosc

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PLEOSC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pleosc
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pleosc».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre pleosc

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PLEOSC»

Descoperă întrebuințarea pleosc în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pleosc și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Provocarea - Volumul 2
Pleosc... pleosc... Picioarele îi înțepeniră, iar plămânii i se contractară. Ochii cercetară fugar sala de baie, încercând să găsească sursa zgomotului. Pașii ei se îndreptară spre o cabină de toaletă, care avea ușa larg deschisă. Sunetul se ...
Simona Stoica, 2015
2
Locuri întunecate (Romanian edition)
De cele mai multe ori. Cât fuseseră căsătoriți o mai îmbrâncise, o mai plesnise peste ceafă, pălmuțe făcute mai mult să te înfurie, să-ți amintească de cât de neajutorată erai, decât să te doară. De ce nu-i mâncare-n frigider? Pleosc. De ce-i ...
Gillian Flynn, 2014
3
Privatizacii: Revolutia - Pagina 58
Până să explice prietenul meu, că i-a aplicat rănitului o terapie intensivă, cu intenţia de a-l trezi din leşin, Turcu' a holbat brusc ochii, a ridicat capul şi: – Pleosc-pleosc!, pleosc-pleosc! i-a înapoiat lui Fane cu dobândă, o pereche de palme ...
Liviu Balac, 2014
4
Aventurile unui gentleman bolșevic
9. Dar tot din senin, după momentul culminant al durerilor, o linişte de mamifer rumegător se aşeză peste valurile clocotului anterior. — Pleosc! – se auzi clar şi răspicat, stârnind unde concentrice în apa liniştii. Cu dimensiunile micşorate până ...
Cătălin Mihuleac, 2012
5
Americanul:
Şi mămăligă adusei, luaţi de-aici... Olga îşi ascunse cu greu dezgustul când văzu că ciorba se mânca din strachina comună. Cinci suflete stăteau înghesuite în jurul mesei, bălăcindu-şi ritmic lingurile: pleosc, pleosc, pleosc, pleosc... — Copile ...
Cezar Giosan, 2015
6
T.S. Eliot’s The Waste Land as a Place of Intercultural ... - Pagina 146
... Wallala leia Dripdrop drip drop drop drop drop Dripdrop drip drop drop drop drop Clipclop clip clop clop Picplici pic plici plici plici plici plici Plici ploc plici ploc ploc ploc Pic pic pic pic pic pic pic Pic pleosc pleosc pleosc pleosc Cocorico co co ...
Roxana Ştefania Bîrsanu, 2014
7
Educația. Experiențe, reflecții, soluții
... ies în stradă, pichetează Parlamentul, sediul Preşedinţiei şi al Ministerului Educaţiunii, Societăţii Cunoaşterii, Modelării Corpului, Mobilizării Tineretului şi Altele. Se strigă „Jos Chiorăscu!”, „Pleosc, pleosc, pleosc la uşa ta, ţiam adus demisia!
Constantin Cucoș, 2013
8
Femei răspântii imprevizibile
Pleosc, pleosc, pleosc, trânteşte ghemotocul pământiu de masa de lemn. Maică, aşa fac şi eu aluatul, zice madam Zmeureanu în timp ce măsoară cu un metru de croitorie golurile statuilor. Andreea nici naude. Ghemotocul de lut îi răpeşte.
Constantin Abăluță, 2015
9
Elogiul minciunii
Ronald a dat un adevărat spectacol sărind în piscină și, pleosc, pleosc, pleosc, a înotat mai mult de o jumătate de oră, crawl, pe spate, fluture. Moisés, fratele meu, înota mult mai bine decât el. E curios faptul că nu reușeam să mi-l amintesc ...
Patrícia Melo, 2014
10
În saboți (Romanian edition)
Spitz nu-i lungă: un salt în chip de toaletă, pleosc, şi în spatele capului care înoată, vârful cozii care-l urmează. – E bună apa, spune Spitz întorcându-se şi scutură pe mine, de pe blană, partea mea. E tare ispititor. Din cauza pantalonilor, sunt ...
André Baillon, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PLEOSC»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pleosc în contextul următoarelor știri.
1
Gabi, cum tu o să ne, pe noi nimeni nu ne va!
Hodoronc - Pleosc! Ssstt! Aoleu! ... Ce-a fost asta? Să nu mai zic aşa de Gabi? Dar ce e Gabi? O "soluţie de premier"? ... În locul lui Ponta? La Gâdea a zis? Bun ... «Tribuna, Oct 15»
2
"Ţuşti!" Sâni ieşiţi din apă!
Pentru necunoscători, „Splash” este, în traducere, românescul „Pleosc!” sau, după caz, „Fleoşc!”, în funcţie de numărul stropilor împroşcaţi la intrarea în apă a ... «Viaţa liberă, Iul 15»
3
Scandal urias la Prima TV. Vedetele televiziunii nu si-au primit …
Acesta a procedat dupa modelul lui Mihai Gainusa, care si-a recuperat banii datorati de Prima TV firmei sale "Trosc Pleosc Production", pentru emisiunea ... «Ele.ro, Iul 15»
4
NATO, nou apel catre Rusia: Retrageti trupele si incetati sa-i mai …
Stie toata lumea ca nu se va ajunge la bum-bum,trosc-pleosc,dar......Vanzarea de material al pacii (vesnice - in vesnicie)merge greu.Sunt ceva conflicte ... «Ziare.com, Mai 15»
5
Revista presei. Udrea, ŞPAGĂ pentru portalul e-Romania
Hodoronc-tronc-pleosc-trosc, s-a trezit din somn Klaus Iohannis, a venit la Legislativ şi le-a cerut parlamentarilor să respecte calendarul legilor electorale, ... «ZIUA VECHE, Feb 15»
6
Pe scurt: Mihai Gainusa cere insolventa Prima TV. Trei agentii din …
Compania lui Mihai Gainusa, Trosc Pleosc Production, a cerut insolventa Prima TV, realizatorul explicand pentru Paginademedia.ro ca are facturi neplatite inca ... «HotNews, Nov 14»
7
Mihai Gainusa vrea sa bage in insolventa Prima TV
Trosc-Pleosc Production SRL solicita insolventa Prima Broadcasting Group (fosta SBS Broadcasting Media), potrivit unui dosar inregistrat luni, 17 noiembrie, ... «DailyBusiness.ro, Nov 14»
8
Cuvântul ca şi copacul
Vârtejuri de bule mătură încăperea şi se sparg de reflectoarele din tavan, într-un potop de onomatopee. Pfff, poc, plici, fîss, pleosc! Ecranul se curăţă o secundă, ... «Gândul, Nov 13»
9
Cele mai tari obiecte decorative
dropp splashing silicone bowl by menu.jpeg 247x300 Cele mai tari obiecte decorative In cazul acestui castron nonconformist lipseste doar efectul sonor “pleosc! «Ziarul National, Iul 12»
10
Aţi văzut vreodată „delfini maidanezi”? Ei bine, îi puteţi vedea în …
#4 pleosc 16.11.2011 22:38. Raspunde. Rusine Dinu Patriciu, Rusine !!! #5 unu oarecare 17.11.2011 01:47. Raspunde. delfini in Dambovita mancand covrigi =) ... «Gândul, Nov 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pleosc [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/pleosc>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO