Descarcă aplicația
educalingo
ploșniță-súră

Înțelesul "ploșniță-súră" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PLOȘNIȚĂ-SÚRĂ

ploșniță-súră


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU PLOȘNIȚĂ-SÚRĂ

acupresúră · agrimensúră · arsúră · casúră · censúră · comisúră · contramăsúră · cursúră · dresúră · enclusúră · fisúră · forcipresúră · mensúră · microfisúră · mulsúră · măsúră · plóșniță súră · presúră · întinsúră · întorsúră

CUVINTE CARE ÎNCEP CA PLOȘNIȚĂ-SÚRĂ

ploșcán · ploșcóci · ploșnicioáră · plóșnița vérzei · ploșnițár · ploșnițáre · plóșniță · plóșniță de pom · plóșniță súră · ploșniță-gălbioáră · ploșnițăríe · ploșnițoásă · ploșteáncă · plóștină · ploștínă · plotogăreálă · plotogărít · plotógea · plotogílă · plotogoáse

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA PLOȘNIȚĂ-SÚRĂ

abătătúră · acetilúră · acipensericultúră · acritúră · acupunctúră · acvacultúră · acvicultúră · adâncitúră · adâncătúră · retasúră · rosúră · răsúră · scursúră · strânsúră · străpunsúră · telemăsúră · tonsúră · trăsúră · tunsúră · ștersúră

Sinonimele și antonimele ploșniță-súră în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «ploșniță-súră» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PLOȘNIȚĂ-SÚRĂ

Găsește traducerea ploșniță-súră în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile ploșniță-súră din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ploșniță-súră» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

臭虫 - 苏拉
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

chinche - Sura
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

bedbug - Sura
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

खटमल - सुरा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

بق الفراش - سورة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

клоп - Сура
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

percevejo - Sura
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

ছারপোকা-সুরাহ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

punaise - Sura
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

kepinding-Sura
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Wanze - Sure
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

ナンキンムシ、ふくらはぎ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

빈대 - 수라
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

Tinggi-Sura
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

rệp - Sura
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

மூட்டைப்பூச்சி-சுரா
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

bedbug-सुरा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

bedbug Sura
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

cimice - Sura
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

pluskwa - Sura
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

клоп - Сура
40 milioane de vorbitori
ro

Română

ploșniță-súră
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

κοριός - Sura
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

weeluis - Sura
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

vägglus - Sura
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Veggedyr - Sura
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ploșniță-súră

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PLOȘNIȚĂ-SÚRĂ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ploșniță-súră
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ploșniță-súră».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre ploșniță-súră

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PLOȘNIȚĂ-SÚRĂ»

Descoperă întrebuințarea ploșniță-súră în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ploșniță-súră și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Insectele în limba: credințele, si obiceiurile Românilor - Pagina 421
Ploşniţă sau Stelniţă înţeleg Românii, pe lângă *loşniţa de casă, încă şi alte specii de insecte pe cari le i urnesc eî parte după locul şi plantele pe cari trăesc ... Pentatoma prasinum L. sau Cimex prasinus L. Ploşniţa de scorţa, Ploşniţa sură, lat.
Simion Florea Marian, 1903
2
Mite: Romanul iubirii lui Eminescu pentru Mite Kremnitz
Ploșnița e odioasă și numai vederea ei, la altul, și deci inofensivă, produce dezgust și panică, pe când, dimpotrivă, ... încă destul de îngrijit, mic, puțin adus de spate, cu mustață sură, cu fruntea dezgolită; o înfățișare de om cuminte, ...
Eugen Lovinescu, 2015
3
Mite ; Bălăuca: romane - Pagina 54
esenţă neastîmpărat ; un singur purice irită mai mult decît o armie de ploşniţe ; e de ajuns să se strecoare numai unul în ... mic, puţin adus de spate, cu mustaţă sură, cu fruntea dezgolită ; o înfăţişare de om cuminte, aşezat, meditativ şi chiar ...
Eugen Lovinescu, 1989
4
poezii publicate in timpul vietii - Pagina 53
Ploşniţa ceea-i bătrîna, cuvios în mers păşeşte ; Cela-i cavaler... e iute... oare ştie franţuzeşte ? Cea ce-ncunjură mulţimea ... Vreo cucoană cu-albă blană cu amoru-i îl îmbie, Rendez-vous i-a dat în şură, ori în pod, în găvăună ? De-ar fi-n lume ...
Mihai Eminescu, 1973
5
Alese - Pagina 53
Ploşniţa ceea-i bătrînă, cuvios în mers păşeşte ; Cela-i cavaler... e iute... oare ştie franţuzeşte ': Cea ce-ncunjură mulţimea i-o romantică ... Vreo cucoană cu-albă blană cu amoru-i îl îmbie, Rendez-vous i-a dat în şură, ori în pod, în găvăună ?
Mihai Eminescu, 1973
6
Telepatie și hipnoză în închisorile comuniste - Pagina 118
El ! Vorbind cercetă sub pătura sură, aspră, cu gesturi de lotru, urme de ploşniţe. Cearşaful era curat. Străluceau pe suprafaţa lui cristale de praf D.D.T. — Rog, aveţi bunăvoinţă să vă depărtaţi puţin. Vreau să mătur, să scutur... Adică nu !
Emil Boșca-Mălin, ‎Lazăr Ureche, 1995
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ploșniță-Súră [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/plosnita-sura-1>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO