Descarcă aplicația
educalingo
plumiéră

Înțelesul "plumiéră" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PLUMIÉRĂ

fr. plumier.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PLUMIÉRĂ

plumiéră


CE ÎNSEAMNĂ PLUMIÉRĂ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția plumiéră în dicționarul Română

plumiéră s. f. (sil. -mi-e-), g.-d. art. plumiérei; pl. plumiére


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU PLUMIÉRĂ

aleviniéră · autobetoniéră · autogunoiéră · automitraliéră · avanpremiéră · balastiéră · baleniéră · balestriéră · bandiéră · banduliéră · baniéră · cremiéră · gramiéră · legumiéră · palmiéră · pomiéră · premiéră · scrumiéră · somiéră · spumiéră

CUVINTE CARE ÎNCEP CA PLUMIÉRĂ

plumbifér · plumbișór · plumbíță · plumbós · plumbotipíe · plumbuí · plumbuíre · plumbuít · plumbuit · plumburíu · plumbușór · plumbúț · plúmchec · plúmcheic · plúme · plumiér · plumós · plumpóx · plúmpox · plumúlă

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA PLUMIÉRĂ

bariéră · beliéră · betoniéră · bomboniéră · botaniéră · brasiéră · buchetiéră · buretiéră · burtiéră · butoniéră · cafetiéră · canoniéră · canotiéră · caponiéră · carabiniéră · cariéră · carotiéră · cartoniéră · cartușiéră · cavaliéră

Sinonimele și antonimele plumiéră în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «PLUMIÉRĂ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «plumiéră» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «plumiéră» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PLUMIÉRĂ

Găsește traducerea plumiéră în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile plumiéră din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «plumiéră» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

铅笔盒
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

caja de lápices
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

pencil box
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

क़लमदान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

مقلمة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

пенал
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

caixa de lápis
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

পেন্সিল বক্স
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

plumier
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

kotak pensil
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Federkasten
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

筆箱
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

연필 사장
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

kothak potlot
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

hộp viết chì
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

பென்சில் பெட்டியில்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

पेन्सिल बॉक्स
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

kalemlik
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

contenitore di matita
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

piórnik
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

пенал
40 milioane de vorbitori
ro

Română

plumiéră
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

κουτί μολύβι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

potlood box
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

penna låda
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

blyant boks
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a plumiéră

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PLUMIÉRĂ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale plumiéră
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «plumiéră».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre plumiéră

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PLUMIÉRĂ»

Descoperă întrebuințarea plumiéră în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu plumiéră și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
A General History of the Dichleamydeous Plants ... ...
Plumièra retůsa, Lam. dict. 2. p. 54-2. no. 5. Bois de lait. Leaves smooth above and nerved beneath, 6 inches long and 3 broad; petioles very short, stem-clasping. Scales small, acute, under the pedicels in the corymb. Flowers form and scent ...
George Don, 1838
2
A General History of the Dichlamydeous Plants: Comprising ...
Plumièra retûsa, Lam. dict. 2. p. 542. no. 5. Bois de lait. Leaves smooth above and nerved beneath, 6 inches long and 3 broad; petioles very short, stem-clasping. Scales small, acute, under the pedicels in the corymb. Flowers form and scent of ...
George Don, 1838
3
A General History of the Dichlamydeous Plants, Comprising ...
Plumièra retůsa, Lam. dict. 2. p. 542. no. 5. Bois de lait. Leaves smooth above and nerved beneath, 6 inches long and 3 broad; petioles very short, stem-clasping. Scales small, acute, under the pedicels in the corymb. Flowers form and scent of ...
George Don, 1838
4
Hortus Britannicus. A Catalogue of All the Plants ... - Pagina 380
3. 23178 aurantìaca Nut. common, Orange fr 20 Ap N. Amer. 1818. L p.l Lamb. pi. sup. 23179 tinctòrìa D.Don dyers', Fustiek Q or 20 ... Ap W. Indies 1739. C r.m Мотив tinctòria L. Broussonètia tinctbria КМ. 23180 Plumièra G. I)on Plumìer's 1 Щ ...
John Claudius Loudon, 1830
5
Opere alese: La Medeleni, 3: Intre vinturi - Pagina 360
Găsise o plumieră plină de creioane Hardtmuth, trimisă de Olguţa la Bucureşti. Pe capac, o inscripţie piro- gravată: „Fabrica recunoscătoare" . Creioanele erau intacte. Năvălea din plumieră, dimpreună cu mirosul creioanelor, rîsul de copil ...
Ionel Teodoreanu, ‎Nicolae Ciobanu, 1968
6
Ultimii evrei - Pagina 197
Drept ustensile ajutătoare, avea o ascuţitoare şi o gumă-radieră. Toate păstrate cu grijă în plumieră, adică în penar. Cu grijă, căci costau, fireşte, bani. Urma stadiul superior, scrisul cu cerneală. In plumieră se adăugau un condei şi 2-3 peniţe, ...
Victor Rusu, 2004
7
La Medeleni - Volumul 2 - Pagina 351
Găsise o plumieră plină de creioane Hardtmuth, trimisă de Olguţa la Bucureşti. Pe capac, o inscripţie piro- gravată : „Fabrica recunoscătoare". Creioanele erau intacte. Năvălea din plumieră. dimpreună cu mirosul creioanelor, rîsul de copil ...
Ionel Teodoreanu, ‎Nicolae Ciobanu, 1978
8
The Cyclopaedia; Or, Universal Dictionary of Arts, ...
Stima plumìera, Plumier's Sciœna Lettered IcII'rIIyoLoGY, Order Thoracici, Plate Lettered IcIITIIYo1.oGY, Order Thoracìcì, Plate PLATE 116. Lettered IcIITIIYoLocY, Order Thoracìci, Plate XI. Fig. I. Sríena undecimalix, Elevenfpot Sciœna 2.
Abraham Rees, 1820
9
Loudon's Hortus Britannicus: A Catalogue of All the Plants ...
Ap W. Indie> 1739. С r.m Afnru» tinct&ria L. Brouflsonètja tinctbria A7A. 23180 Plumiera G. Don Plumier'» J Q or 20 ... Ap W. India 182* С r.m PI. le. 804 ,Vuru8 Plumiera Brm. Brouitonetú Plumièra Spr.
John Claudius Loudon, 1830
10
Loudon's Hortus Britannicus. A Catalogue of All Plants, ... - Pagina 380
C r.m Pl. ic.904 мотив Plumièra Brm. Broussonètia Plumiàra Spr. CLass XXI. Osons. 5. MON(E`CIA PENTA'NDRIA. 9694. EXOCA'RPOS Lab. Ечощвроз. (Его, outside, Литры, fruit ; seed on ñeshy recept) Оже—а. 3 —6. 93181 cupressifórmis ...
John Claudius Loudon, ‎George Don, 1830
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Plumiéră [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/plumiera>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO